PR
キーワードサーチ
▼キーワード検索
Bokkemon-san
アメリカ・サンディエゴにある日系子会社社長として４年。Ｎａｔｉｖｅが使う生きた英文・メール作成のヒントなどを紹介します。また、アメリカでの生活やトラベルレポートもお送りします。２００６年８月に帰国。群馬県で単身赴任中。
カレンダー
まだ登録されていません
コメント新着
2009年01月21日
カテゴリ： 海外の話題
ぼっけもん です
オバマ大統領の就任式が行われ全世界が注目する就任演説が中継されました。ケネディ大統領の演説のように歴史にのこる偉大な演説ではなかったように思いますが、演説の中にあったように、黒人大統領がみんなの前に立っているということだけで歴史に残りますし、アメリカもCHANGEし始めたと世界中が感じたことでしょう。
かれのキャッチフレーズ「YES WE CAN」は出てきませんでしたが、「I」ではなく「WE」を使って一緒に困難な課題に立ち向かおうと団結と協力を呼びかけていました。
ちなみに就任演説は「Inaugural Address」
明日からは彼の実力が演説だけではないことが注目され試されます。「YES HE CAN」であることを期待しています。
彼の就任演説の和訳に挑戦してみたと思っています。
ぼっけもん でした
オバマ大統領の就任式が行われ全世界が注目する就任演説が中継されました。ケネディ大統領の演説のように歴史にのこる偉大な演説ではなかったように思いますが、演説の中にあったように、黒人大統領がみんなの前に立っているということだけで歴史に残りますし、アメリカもCHANGEし始めたと世界中が感じたことでしょう。
かれのキャッチフレーズ「YES WE CAN」は出てきませんでしたが、「I」ではなく「WE」を使って一緒に困難な課題に立ち向かおうと団結と協力を呼びかけていました。
ちなみに就任演説は「Inaugural Address」
明日からは彼の実力が演説だけではないことが注目され試されます。「YES HE CAN」であることを期待しています。
彼の就任演説の和訳に挑戦してみたと思っています。
ぼっけもん でした
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[海外の話題] カテゴリの最新記事
-
シャチのショー、終了 2015年11月10日
-
イギリス王室 赤ちゃんの名前は？ 2015年05月02日
-
訃報：リー元首相＠シンガポール 2015年03月23日
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
