2002年12月03日
カテゴリ： カテゴリ未分類
ブルガリアの文字はキリル文字。ラテン文字へのどう翻字するかが目下の悩み。とはいえ、矢田さんの奥様に聞いてみようと思い、今は棚上げ状態。
日本在住のブル人ネット、ｂｇ－ｊａｐもラテン文字表記だから、ラテン文字へ翻字しようと思っていた矢先、多国語サポートでキリル文字が打てるようになりました。で、今日は、キーそれぞれにキリル文字の紙を貼りつけました。
このちょっとした満足感は何？
日本在住のブル人ネット、ｂｇ－ｊａｐもラテン文字表記だから、ラテン文字へ翻字しようと思っていた矢先、多国語サポートでキリル文字が打てるようになりました。で、今日は、キーそれぞれにキリル文字の紙を貼りつけました。
このちょっとした満足感は何？
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
Re:ブルガリア語の文字(12/3)
カーク船長4761
さん
ブルガリアはキリル文字なのですね！<br>私もキーボードに文字を貼り付けなければ入力不能です。<br>ワードにキリル文字でロシア語を入力した後、此処に貼り付けましたが文字化けでした。
(2002年12月03日 18時00分02秒)
Re:ブルガリア語の文字(12/3)
カーク船長4761
さん
ブルガリアはキリル文字なのですね！<br>私もキーボードに文字を貼り付けなければ入力不能です。<br>ワードにキリル文字でロシア語を入力した後、此処に貼り付けましたが文字化けでした。
(2002年12月03日 18時00分17秒)
Re:ブルガリア語の文字(12/3)
けんちょん０３１６
さん
僕のサイトからリンクしているBulgaria comと言うサイトの<br>チャットルームもキリルで打っている人より、<br>ローマ字打ちしてる人のほうが多いです。<br><br> 個人的には、ローマ字読みってホント読みにくいなぁ・・って<br>思ってしまうほうなので、眉間にしわ寄せながら読んでます。<br><br> ルールもあいまいで、БをＢを使う人と、数字の６を使う人がいたり、<br>чをchだったり４だったり、訳分かりません（笑）<br><br> でも、ローマ字普及率はすごですよね。なんだったら僕みたいに<br>手書きの手紙でもいいんじゃないですか（笑）<br>
(2002年12月03日 19時17分36秒)
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
PR
キーワードサーチ
▼キーワード検索
コメント新着
© Rakuten Group, Inc.
