珈琲たいむ 楽天館

珈琲たいむ 楽天館

PR

×

カレンダー

バックナンバー

2026.10
2026.09
2026.08
2026.07
2026.06
2026.05
2026.04
2026.03
2026.02
2026.01

フリーページ

いちおし商品


100%コナコーヒー


ipod関連商品


あったら便利な家事家電


きれいになりたいあなたに!


DVD


脳力トレーニング


普段使いにぴったりマグカップ


きれいになりたいあなたに!その2


おすすめおとり寄せ


USBアクセサリ


FANCL(ファンケル)


おすすめトラベル/ホテル


ピアノ弾いてみませんか?


アジアン雑貨・インテリア


これほしいな


山崎豊子シリーズ


クリスマス特集


エバメールお試しキット


ダンス関連書籍/DVD


ダンス用メイクアップ用品


ネイルアート


母の日にいかが?


2009おすすめ金運カレンダー


iPhoneグッズ


むかしむかしのアメリカ旅行記


第一章 広大な国アメリカ


第二章 不思議体験


第三章 先進国アメリカ


名古屋-松本旅紀行 2005年8月


名古屋到着編


ひつまぶし編


ノリタケの森編


名古屋の夜編パート1


愛・地球博パート1


愛・地球博パート2


愛・地球博パート3


名古屋の夜パート2


松本編その1


松本編その2


松本編その3


最終章~熊本へ


熊本人チェック


GWの思い出~TDL編


GWの思い出~TDL編その2


GWの思い出~TDL編その3


GWの思い出~TDL編その4


GWの思い出~TDL編その5


GWの思い出~TDL編その6


沖縄旅行記


沖縄旅行記その1


沖縄旅行記その2


沖縄旅行記その3


沖縄旅行記その4


沖縄旅行記その5~ナガンヌ島


沖縄旅行記その6


沖縄旅行記その7


沖縄旅行記その8


沖縄旅行記その9


沖縄旅行記番外編1


2005.10.31
XML
ご当地チェックでの熊本弁がわからないという話だったので、別サイトにUPしている熊本弁講座をこちらへUPさせます。
問題がありますので、答えは、コメントへ!

これをマスターすれば、貴方は立派な” 肥後の人 ”! ^^

まずは、こてはじめに・・・・

1. A子とB子の会話その1
(『行く』といわずに『来る』という)
A子:今日、うちにくっとね(←今日、家にくるの?)
B子:くる、くる(←行く、行く)


2. A子とB子の会話その2
A子:今度、遊びに来てよかね(←遊びに行っていいね)
B子:よかよ(←いいよ)


3. A子とB子の会話その3
(最近の子はあまり使わないようだけど、自分のことを『うち』という)
A子:ねぇ、しってる?
B子:うちゃ、しらん(←私は、知らない)


4. これは結構有名!
(「しめる」ことを「せく」というのからきてるみたい)
「戸ばあけたつなら、あとぜきせんね」(←戸をあけたら、後をしめなさい)

これは、いまだに、学校や公共の場所でもよくみられます


5. 母と子の会話
(「かたづける、しまうこと」ことを「なおす」という)
母:なんね、こぎゃんちらかして.. はよ、なおさんね(←こんなに散らかして、早く片付けなさい)

どうですか?おもしろいでしょう?
この他にも、結構笑える話があるんですよ
ここで、問題です。何と言ってるでしょう?
答えはコメント欄へ!


Q1.(あの~○×駅へはどういくんですか?)
ほう、そこば、ずっとしゃがな、あっどが。

Q2.(映画館で座ってたら。。。)
何ばしよっとや。
こきゃ、おっがとっとっとばい。

Q3.すーすーすったい。はよ、あとぜきせんね。




答えは... PART2 へ

熊本のことをもっと知りたい方は・・ こちら へ





お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

最終更新日  2005.11.01 04:10:38
コメント(12) | コメントを書く
[やさしい熊本弁講座] カテゴリの最新記事


■コメント

お名前
タイトル
メッセージ
画像認証
上の画像で表示されている数字を入力して下さい。


利用規約 に同意してコメントを
※コメントに関するよくある質問は、 こちら をご確認ください。


Re:やさしい?熊本弁講座~初級編~(10/31)  
youko10  さん
娘は「うち」って言ってます。私の前では言わないけど、友達同士ではそうみたい。
私は、最近の流行って思ってました。 (2005.10.31 17:49:56)

Re:やさしい?熊本弁講座~初級編~(10/31)  
StarTrees  さん
博多弁とも、また違うんですね。
うちの母が、電話で兄妹と話してる時、文末に「と」っていうのが付くなあとおもってたんですけど、それは、熊本も一緒なのかしら。なおすって言うのは、関西の方も同じだったような気がします。 (2005.10.31 18:23:32)

youko10さん  
かふぇりん  さん
>娘は「うち」って言ってます。私の前では言わないけど、友達同士ではそうみたい。
>私は、最近の流行って思ってました。
-----
へぇ~
廃れたかと思ってた!(笑)
今でも使ってるのね^^ (2005.10.31 18:29:41)

StarTreesさん  
かふぇりん  さん
>博多弁とも、また違うんですね。
>うちの母が、電話で兄妹と話してる時、文末に「と」っていうのが付くなあとおもってたんですけど、それは、熊本も一緒なのかしら。なおすって言うのは、関西の方も同じだったような気がします。
-----
似てるけど、微妙に語尾が違うわね。
関西は片付けることを「かたす」っていわない?
(2005.10.31 18:30:33)

Re:やさしい?熊本弁講座~初級編~(10/31)  
ぶぶお  さん
方言いいですね♪
親子の会話、好き~

ちなみに、最後の3問、わからないです。 (2005.10.31 21:16:37)

ぶぶおさん  
かふぇりん  さん
>方言いいですね♪
>親子の会話、好き~
>
標準語にはないよさがありますよね^^

>ちなみに、最後の3問、わからないです。
-----
答えは次回に。。。^^
おまちくださいね (2005.10.31 21:26:48)

Re:やさしい?熊本弁講座~初級編~(10/31)  
raraasunn  さん
博多弁とはちょっと違いますね^^
でも、似てるところもあるんで、クイズに挑戦!

Q1.(あの~○×駅へはどういくんですか?)
ほう、そこば、ずっとしゃがな、あっどが。

これは、難しいな~
「はい、そこをずっといけばあるでしょ」かな?

Q2.(映画館で座ってたら。。。)
何ばしよっとや。
こきゃ、おっがとっとっとばい。

これは、かんたん^^博多弁に似てる
何をしているの?
ここは、私が取って(確保の意)いるのですよ

Q3.すーすーすったい。はよ、あとぜきせんね。

(風が)すーすーします。早く戸を閉めなさいね

かな?

うち、は東京の高校生も現在使ってるくらい
メジャーですよ~♪
(2005.10.31 23:02:06)

Re:やさしい?熊本弁講座~初級編~(10/31)  
「くっとね」だけだと、何か食べてるみたいだね~(笑)
「うち」ってのは、こっちでも使うよ~
方言って面白いよね~
(2005.10.31 23:48:37)

raraasunnさん  
かふぇりん  さん
>博多弁とはちょっと違いますね^^
>でも、似てるところもあるんで、クイズに挑戦!
>
>Q1.(あの~○×駅へはどういくんですか?)
>ほう、そこば、ずっとしゃがな、あっどが。
>
>これは、難しいな~
>「はい、そこをずっといけばあるでしょ」かな?
>
>Q2.(映画館で座ってたら。。。)
>何ばしよっとや。
>こきゃ、おっがとっとっとばい。
>
>これは、かんたん^^博多弁に似てる
>何をしているの?
>ここは、私が取って(確保の意)いるのですよ
>
>Q3.すーすーすったい。はよ、あとぜきせんね。
>
>(風が)すーすーします。早く戸を閉めなさいね
>
>かな?
>
さっすが(笑)

>うち、は東京の高校生も現在使ってるくらい
>メジャーですよ~♪
-----
私たちの時代は、「うち」とはいわずに「うちゃ」とか「うったちゃ」(複数形)といってたから、それに比べたらまだ上品だわ(笑) (2005.11.01 02:58:05)

マーベリック ☆さん  
かふぇりん  さん
>「くっとね」だけだと、何か食べてるみたいだね~(笑)

なるほど・・・(笑)

>「うち」ってのは、こっちでも使うよ~
>方言って面白いよね~

そういえば・・・
「うちら」って良く使ってますね。^^
「うち」って本来は自分の家という意味なんだろうけどね^^
ほんと、面白いね (2005.11.01 02:59:57)

Re:やさしい?熊本弁講座~初級編~(10/31)  
僕の母が熊本なので少し分かりますが・・・Q3はわからなかった・・・ (2005.11.01 08:54:17)

こいちゃん39さん  
かふぇりん  さん
>僕の母が熊本なので少し分かりますが・・・Q3はわからなかった・・・
-----
こいちゃんのお母さんは熊本?
そうなんだぁー
どちらのご出身かしら? (2005.11.01 09:11:57)

【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

© Rakuten Group, Inc.
Design a Mobile Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: