日本の生活トキドキ脱出!!

日本の生活トキドキ脱出!!

PR

キーワードサーチ

▼キーワード検索

プロフィール

ソムタム・プゥ

ソムタム・プゥ

コメント新着

JiM*NY @ 手桶ってOK? 人は水面から上の白鳥の姿しか目に入らな…
JiM*NY @ 指かタバコでもあれば大きさ分かりますが・・ グミかゼリーみたいです(^^; 美味しけれ…
ソムタム・プゥ @ Re:院内たらい回し?(04/01) >JiM*NYさん だいぶ良くなりました~♪…
JiM*NY @ 院内たらい回し? とんだ災難でしたね。 結局病名は何です…

バックナンバー

2024.12
2024.11
2024.10
2024.09
2024.08

フリーページ

2009.04.01
XML
テーマ: 海外生活(7776)
カテゴリ: アジアでの話


普段の私
「以前泣いたのっていつだろう?」と思う位泣きませんが
・・・久しぶりに泣きました"(/へ\*)


雨の日にぐっしょり濡れた洗濯物のように
毎日、体がダルイ日々が続き。

やっと仕事が休みの日、這うようにして病院へ

あまりにしんどく、体調の説明をするのもツラかったので

日本語通訳の方をお願いしようと
(なぜかアロハシャツを着ている)“院内案内係”のおぢさんに尋ねたところ
あいにく本日はお休みとのこと

仕方ない・・
診療をお願いし、30分ほど待たされた。

すでに私、待合室でグッタリ (o_ _)o

そこに“アロハのおぢさん”
「こっち、こっち」と二階へ案内され(他に患者もいないのに)
そこでまた30分以上待たされ、やっとの事で診療室へ。

体調を説明し始めた所、Drさん。

「ゴメン、英語だと良く分からない」と。

 (゚ロ゚;)エェッ!?

・・・タイ語だと「ヌァイ」とか「ムアイ」位しか言えないから、
「英語の解る先生を」って アロハのおぢさん にお願いしたのに・・

外に出され、またしばらく待つことに


そこへ“アロハのおぢさん”ニコニコしながら
「こっちこっち~」と、またまた1Fへ。

そこでさらに、こ一時間待たされ  (ノ_-。)
ついに私、長いイスに突っ伏していました。。。

すでに二時間たったころに、しばらくどこかにいっていたアロハのおぢさん


  「あれ?どうしたの?この子何やってるの?」と近くの看護婦に話してる~

 そして。


「大丈夫明日、日本語通訳の人、出勤するからね
 だと

最初から何度も「明日仕事あるから、今日お願いします」って言ったよね


・・・体が弱っていたせいか、それを聞いた途端、なんだか涙が
( p_q)


やっと。
やっと三時間後、診察室へ。
(しつこいようだが混んでいなかったのに)

血液検査をし、薬をもらう事になりました。

「はぁ・・やっと帰れる。。」と会計をすませ、薬を貰いに薬局へ。

薬剤師のおねいさん。

「あら、日本人?ぢゃあ薬の説明、英語の方がいいかしら?」と言ってくださり
(気が利くねぇ~thank you ('-'*)アリガト♪)

 「 タイ語で説明 始まりました~号泣

体調よりも精神的に、とってもとっても疲れた一日でした ┐( -"-)┌ヤレヤレ...






お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

最終更新日  2009.04.01 17:55:31
コメント(2) | コメントを書く
[アジアでの話] カテゴリの最新記事


■コメント

お名前
タイトル
メッセージ
画像認証
上の画像で表示されている数字を入力して下さい。


利用規約 に同意してコメントを
※コメントに関するよくある質問は、 こちら をご確認ください。


院内たらい回し?  
JiM*NY  さん
とんだ災難でしたね。
結局病名は何ですか?
薬飲んだら、よくなりましたか。 (2009.04.01 18:07:33)

Re:院内たらい回し?(04/01)  
>JiM*NYさん
だいぶ良くなりました~♪
病名は解らないんですよ。
薬の説明も
「これは毎食後○錠・・」と効能までは
説明されなかったし、シンドクって聞かなかったです↓
先生は「貧血気味かなぁ?」って言ってたケド。 (2009.04.02 17:10:19)

【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

© Rakuten Group, Inc.
Design a Mobile Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: