いまじゅんじんじんさん
本当にそうだねー。是非これからもあのつながりを大事に頑張っていきたいなとおもいます!

>かささぎ、そうでしたよねえ。日中架け橋という意味と同時に、かささぎと聞くと大学時代の色々な思い出がどどっと脳裏によみがえって来るようです。自分にとっても色々なエネルギーもらった大切な思い出です。
-----
(2005年10月15日 17時52分31秒)

だーれんの中国帰国日記~ちゃいなりぃ~

だーれんの中国帰国日記~ちゃいなりぃ~

PR

×

キーワードサーチ

▼キーワード検索

プロフィール

だーれん

だーれん

バックナンバー

2026年08月
2026年07月
2026年06月
2026年05月
2026年04月
2005年10月14日
XML
カテゴリ: 日中結婚
結婚式で格好いいスピーチなんて似合わない。
そう思ったからというわけでもなんでもなく、
直前に考えようなんて思っていたら、最後は
怒涛のようなスケジュールで、結局、御礼の言葉は
スピーチとも言えぬような完全に即席の代物だった。

まあ、結果的に、これも自分らしくてよかったかななんて思うけど、
もし、ちゃんと準備していたら、絶対に登場したキーワード、
それは



だったと思う。



というのも、日本ではあまりなじみがないかもしれないけど、中国ではとても縁起のよい鳥なんです。でもカラスの一種だけどね……。かささぎの鳴き声を聞くと慶事が訪れるといわれ、結婚式にの装飾などにもおなじみの鳥。

このかささぎが何故スピーチのキーワードなのか?

実は、大学時代からずっと関わっている中国残留孤児を始めとした多文化まちづくりの活動で、私が明治学院時代に学内のサークルとして作った団体の名前が、まさしく「かささぎ」だったのです。

この名前をつけたきっかけはボランティアの日本語教室でのこと。

中国の東北地方からやってきたご夫婦と日本語を勉強しているときのこと。7月はじめだったと思います。雑談として季節の話題を話す中で七夕の話題になりました。そのときに聞いたのが、かささぎのお話。中国の伝説では、彦星と織姫を渡す橋を作るのがかささぎの役割なのです。かささぎの羽で作った橋を二人が渡る。うーん、ロマンチック!

で、日本と中国の架け橋、その意味をこめて、「中国帰国者交流ネットワークかささぎ」が団体名になりました。

その後、活動に関わる人がさらに広がってインドシナ難民の方々やイランの人なども加わり、活動の枠を広げて、「多文化まちづくり工房」としてその後さらに発展して活動中ですが、私が全力で活動に関われた大学時代の思い出として、今も「かささぎ」は心のなかに大事にしまってあります。

そして、このたび、中国人の妻と結婚し、今後益々、日中のかささぎとなれるよう頑張っていこう! そんな決意です。

未熟な二人ですが、どうぞ皆様の温かいご指導・ご鞭撻を賜りたく、心よりお願い申し上げます。ありがとうございました。。。



……と、こんなスピーチをしたらよかったですかね?

○活動に関してのエントリーは
中国残留孤児と多文化まちづくり工房





お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

最終更新日  2005年10月14日 12時05分58秒
コメント(10) | コメントを書く
[日中結婚] カテゴリの最新記事


■コメント

お名前
タイトル
メッセージ
画像認証
上の画像で表示されている数字を入力して下さい。


利用規約 に同意してコメントを
※コメントに関するよくある質問は、 こちら をご確認ください。


七夕とかささぎ  
DaZhao  さん
この七夕お話、私も知っています。
中国人が日本語を学習する定番の本に書かれていますね。

私は先日この話を相互学習をしている中国人学生に教えたところです。 (2005年10月14日 14時09分17秒)

懐かしさと共に  
かささぎ、そうでしたよねえ。日中架け橋という意味と同時に、かささぎと聞くと大学時代の色々な思い出がどどっと脳裏によみがえって来るようです。自分にとっても色々なエネルギーもらった大切な思い出です。
(2005年10月14日 15時01分40秒)

七夕と鵲  
れ~なっち さん
カササギのお話、知りませんでした!
でも、もう忘れなさそう・・・
確かに!結婚式のスピーチではもってこいの題材だね。
今度誰かの結婚式でスピーチする機会があったら、是非お願いします。 (2005年10月14日 15時39分03秒)

Re:もし結婚スピーチを準備していたら(10/14)  
これだけ中国を愛しているだーれんさん。
もう前々から十分に日中のかささぎだったと思うけど、中国人の奥様と結婚して、今後益々日中友好の架け橋になれるはず!
私も日中韓友好の架け橋になりたいなぁ~♪ (2005年10月14日 20時34分18秒)

Re:七夕とかささぎ(10/14)  
だーれん  さん
DaZhaoさん
そうですか、日本語の教科書にも載っているんですね! 私も探して妻とも話してみようかな。

>この七夕お話、私も知っています。
>中国人が日本語を学習する定番の本に書かれていますね。

>私は先日この話を相互学習をしている中国人学生に教えたところです。
-----
(2005年10月15日 17時51分34秒)

Re:懐かしさと共に(10/14)  
だーれん  さん

Re:七夕と鵲(10/14)  
だーれん  さん
れ~なっちさん
日本では知られてないですよねー。これから広めていきますよ!

>カササギのお話、知りませんでした!
>でも、もう忘れなさそう・・・
>確かに!結婚式のスピーチではもってこいの題材だね。
>今度誰かの結婚式でスピーチする機会があったら、是非お願いします。
-----
(2005年10月15日 17時53分15秒)

Re[1]:もし結婚スピーチを準備していたら(10/14)  
だーれん  さん
JiaXiangさん
そうそう、JiaXiangさんじゃ日中韓3か国とのつながり、是非是非! これからが益々楽しみだね!

>これだけ中国を愛しているだーれんさん。
>もう前々から十分に日中のかささぎだったと思うけど、中国人の奥様と結婚して、今後益々日中友好の架け橋になれるはず!
>私も日中韓友好の架け橋になりたいなぁ~♪
-----
(2005年10月15日 17時54分35秒)

準備していたものでなくても、  
Another Kato さん
ぼくはあのスピーチに心打たれましたけどね。
「これだけの男を婿に貰うんだから、
 しっかりしてくれよな」と、
お嫁さんに対して思ったぐらいです。

「かささぎ」の準備されたスピーチも興味深いですが、
あの日の即興のスピーチは最高でした。 (2005年10月16日 22時22分34秒)

Re:準備していたものでなくても、(10/14)  
だーれん  さん
Another Katoさん
ありゃりゃ泣かせることをいってくれますね^^
ありがとうございますっ!!!

>ぼくはあのスピーチに心打たれましたけどね。
>「これだけの男を婿に貰うんだから、
> しっかりしてくれよな」と、
>お嫁さんに対して思ったぐらいです。

>「かささぎ」の準備されたスピーチも興味深いですが、
>あの日の即興のスピーチは最高でした。
-----
(2005年10月19日 19時51分06秒)

【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

カレンダー

コメント新着

AllenZen@ Наркологическая клиника Похмельная служба. Вывод из запоя на дому В клинике лечение запоя рассматривается…
TimothyAmita@ Plinko Lottomatica: check essenziali prima di iniziare Trova Plinko su Lottomatica in Giochi/A…
XRumer23FlunK@ Top Plinko: perche questo plinko gambling game conviene Cerchi il Plinko migliore? Scommetti su…
GeorgeGak@ Экзотический отдых и развлечение в Калуге проститутки 50 калуга &lt;a href= <smal…
Design a Mobile Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: