こにゃんといっしょ♪

キーワードサーチ

▼キーワード検索

プロフィール

こにゃんママ

フォローする

お気に入りブログ

■ Sky's Room ■ すかいチャンさん

コメント新着

白梅@ も、もう？そんなに早く視力が落ちてきたなんて！ …

フリーページ

[６歳～]

< 新しい記事

新着記事一覧(全1050件)

過去の記事 >

2004.09.20

買い物に行ったとき大きなプラズマテレビで「ニモ」の映画をながしていました。音声は日本語でした。
普段は英語でしか見ていなかったので新鮮に見えたのか、こにゃんは立ち止まり釘付けに・・・。
「ママ！このニモお家のと違うよ！」と言い出した。
同じだよと言うと・・・
「だってイングリッシュじゃないよ！」だって。
「ママ！ここでニモ見たい！だって日本語だもん！」
家のＤＶＤに日本語がある事を教えてあげると・・・
「じゃあお家で日本語のニモ見たい♪」だってさ。

日本語で見たいと初めて言われたのでなんだかドキッとしました。

その後またずっと英語がイヤって言ってくるかなぁ？と心配したけど大丈夫でした。ホッ

でもたまには日本語で見るのもいいね。

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

オークションに英語教材ビデオ「アルクのabc」を出しました！
良かったら見て下さいね(*^_^*)

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう

最終更新日 2004.09.22 22:32:17
コメント(2) | コメントを書く

■コメント

Re:日本語で見る～と言い出した・・・(>_<)(09/20)

ふりーとさん

お初です。
そうなんですよねー。ニモは日本語があるんですよね～。

あれってデフォルトが日本語でしょ？
娘が見ようとすると、かみさんは、鬼になって英語！
と、切り替えてしまいます。

一時、日本語～と言っていた時期もありましたが、
１回日本語で聞くとだいたいイメージでわかっているみたいで、
英語で見ています。ｗ
(2004.09.23 01:31:12)

返事を書く

はじめまして！

ひーちゃん０８０４さん

１歳９ヶ月の男の子のママです。
どれくらいの時から英語のお勉強を始めてるんですか？
うちも始めたいのですが、まだ日本語もままならない状態です(^-^i)
どうやって興味を持たせたらいいのかな？
良かったらアドバイスください！
（ズーズーしくてごめんなさい^^;)

(2004.09.23 22:32:04)

返事を書く