Mar 30, 2009
カテゴリ： カテゴリ未分類
Youtubeでupされたのをみながら書くもん・・・！！
下げなくて良いですか・・・？？
１日空けたんですけど・・・！！！
（単に家に帰って来て書かずに寝てしまっただけなんですけどね/夕食も食べずにな！！！）
秋風ちゃんとリアルタイムで見てたんだぜ、ちゃんと！！！
直前まで２期を早送りで見てたんだ・・・！！
全部は無理だったけど・・・！！
＃13までと＃24を見て＃25見たんだ！！！！
ティエリアー！！！！！
アレはどういう仕組みですか・・・・！！！
リジェネ は？？
紫ハロ は？？？（個人的な観点過ぎる）
マリー ・・・大丈夫かなぁ・・・・。
フライングスタートに秋風ちゃんとえええって言ってましたww
upされてるのも切れてる・・・！！
ビリー がこっち側に居るのはなんか不自然・・・・！！
リボンズ機 変形してガンダムになるし・・・。
ガンダムの定義を教えて・・・←
あれはガンダムって驚くんじゃなくて、ツインドライヴに驚く所だと思うんだ！！
よけいな事を言いつつ嬉しそうだし・・・！！ リボンズ ！！
ヒリング が可愛く思えた・・・！
助けて リボンズ って呼んだ所が！！！
ハレルヤ！！！！
大好きだよ！！！！
あれはオールバックと同じ感じですね・・・・！！！
１期の二の舞・・・！？
ロックオン って思えたよ！！ ライル・・・！！
ライル 、好きになれなかったんだ・・・僕。
ロックオン な感じが好き・・・！
でも ニール の二の舞っぽくなって怖かったよ！！！
赤目！！
ときめいてしまった・・・。
あの演出は好き！！
でも死んじゃうかと思った・・・！！
スメラギさん は 刹那 を良く理解されてる・・・！
R２って エクシア だったんだ・・・！！
凄く可愛い動きしてた・・・・！！！
キィンキュインって！！
ティエリア がああいう形で飛んで来たのには吃驚した・・・！！
リボンズ が可愛く思えたよ・・・！！
久しぶりに・・・！！
ガンダムが背負い投げしたのには驚いた・・・！！
リボンズ色 の剣・・・！
マリナ様 の終わり方が良い感じする・・・！！
ヒロイン・・・だよね？
マリナ様 ・・・。
ああいうヒロイン好き。
分かりあっているのにどうして私と貴方の道は交わらないのでしょうか？
とか・・・！！
刹那 死んじゃうと思った・・・！！
マリナ様 が格好良かったよ！！
沙慈君 の語り部。好き。
過去に出て来た場所がいろいろと出て来た・・・！！
アレルヤ と マリー はどこへ行くのかなぁ・・・・。
マリー の髪型が可愛かった・・・！！
デヴァイン っぽいのとか ヒリング っぽいのとか アニュー っぽいのとかいて驚いた・・・！！
サイトさん回ってて、 リジェネ っぽい女性居たって・・・！！
秋風ちゃんと見つけて驚いた・・・！！
そして、居た・・・！！
コーラサワー！！！！！
カティ コラ ・・・！！！
あえてこっちで言わせてもらう・・・・！！
おめでとう・・・・！！！！
幸せの コーラサワー！！！
准将 ・・・・！！
美しかったよ・・・・！！！！
小熊・・・やっと・・・。
グラハム の立場はどうなんだろう・・・・？
どうなるのかな・・・？
ビリー のいる場所も気になる・・・・！！
アニュー の墓に書かれていた文がもの凄くかっこいいと言って、
原文だけを載せているサイトさんがあったので、訳してみた・・・！
---引用---
A life born in space returns to Mother Earth.
With mutually cherished memories, pure love and an unyielding promise.
I promise in my own name to take on all her love,
hope and grief forever...
---翻訳---
宇宙で生まれる命は、母なる地球に戻る。
互いに大事にしてきた記憶、純粋な愛と強い約束で。
私は、永遠に彼女のすべての愛、望みと悲しみを引き受けるために、私自身の名前で約束します...
ヤフー翻訳使ったんですが、なんかおかしい所（私的に）だけしかなおしてないんで、
変な事になっているけど、愛が伝わってくるよ・・・！ ライル・・・！！
家族の墓の横に作ったのか・・・って思ったけど。
ティエリアーーー！！
綺麗だよ・・・！！
大好き・・・！！
さよなら、皆・・・って！！！！！
きっと リジェネ も一緒にいるって思わせて・・・！！！
プトレマイオス２で皆の配置が私的にうわわってなった・・・！！
皆が座った所に、 ロックオン が座って・・・！！
そして選曲がヤバかった・・・！！
うわわわわってなってたもん・・・！！
そして、木星・・・・・・！！！！
---引用---
The Childhood of Humankind Ends
---翻訳---
人類の初期の段階は終わった。
こっちはヤフー辞書で引いたんで、大体あってる・・・筈。
翻訳が上手くいかなかったんだ・・・・！！
さすがに長文を引く気はない。
えええええええ！！
そして 映画化、かよ！！！！
2010年なら、受験終わってる・・・！！
今年は受験だ・・・・！！
頑張る、もん。
秋風ちゃんと一緒に見るって決めたんだ・・・！！
・・・こんなもんだと思う・・・。
また増えるかも・・・。
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
