美味しそう いいですね。。。
今月は出費が多いので 我が家では サムギョプサルは 食べてないです。

韓国に来る前は 豚肉?と驚いてたけど
今は サムギョプサルが好きになりました
慣れって怖いですね。。。 (2007年01月21日 01時10分14秒)

団子3人の行方

団子3人の行方

PR

Keyword Search

▼キーワード検索

Profile

mitsuru318

mitsuru318

Favorite Blog

「トゥア」収穫 New! はんらさん

ここは全羅南道、そ… ムドゥンさん
Happy Happy Happy L… hero6500さん
プチトマト日記 chueiさん
七色天使 韓国七色天使さん

Comments

ヤッコ119 @ Re:高校受験!(10/25) 早いですね・・・ もう長男君が高校受験で…
はんら @ Re:高校受験!(10/25) たかちゃんがもう高校受験なんですねぇ。 …
mitsuru318 @ Re[1]:秋真っ盛り!!(10/10) ヤッコ119さん >お久しぶりです。 >…
ヤッコ119 @ Re:秋真っ盛り!!(10/10) お久しぶりです。 こちらは、まだ30度超…
ヤッコ119 @ Re:台風のおかげで。。。(08/31) そんなに大変な被害が出ているんですね。 …
2007年01月20日
XML
カテゴリ: カテゴリ未分類
昨日の夕方のこと。

「ケセヨ!(いますか?)」

と言う声で外に出てみるとコモブ(義姉の旦那)が立っていた。
何の連絡もない突然の訪問だった。

「チャンモ二ム!ケセヨ。」(義母さんはいるのか?)

と言うので義母の部屋を見ると靴が無いので、ヘイガン(公民館)に探しに行った。
この頃暖かいし、ヘイガンにオンドルが入っているとおばあちゃん達はそこに集まっては名札をしたりして遊んでいる。

義母さんはあまり行かないが、今日はそこで話をしていた。









コモブは隣町チャンフン(長興)の人。
父母はそこに住んでいる。

コモブ達はスウォンに住んで、商売をしている。


梨1箱、サンギョプサル、お菓子を持ってこられた。
コモブやアジュボニム(義兄)は食堂をしているため、お肉などは安く買えるようだ。

いつもヤンニョムの肉や、サンギョプサルを持って来てくださる。
サンギョプサルは高いので、あまり買うことはない。

塊を冷凍状態で持って来てくださるので、早速切って1回分ごとを袋に分け冷凍庫に入れた。
今日の夜はサンギョプサルがテーブルにのったのは間違いない。

田舎なので、サンチュが無くても大丈夫。
畑に行けば、白菜がまだまだ沢山残っている。

一言言えばただでもらえる。
サンギョプサルを焼いて、白菜で包んでいただきました。


特にマンネ(末っ子三男)が。。。。。。

コモブ、チャルモゴッスムニダ。





お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

Last updated  2007年01月20日 10時31分17秒
コメント(10) | コメントを書く


■コメント

お名前
タイトル
メッセージ
画像認証
上の画像で表示されている数字を入力して下さい。


利用規約 に同意してコメントを
※コメントに関するよくある質問は、 こちら をご確認ください。


Re:サンギョプサルがやってきた。(01/20)  
焼肉??
白菜で巻いていただくんですね。
美味しそうだわ~♪
食べ盛りの三兄弟には
お肉が一番ですよね。 (2007年01月20日 10時37分17秒)

Re[1]:サンギョプサルがやってきた。(01/20)  
mitsuru318  さん
ヤッコ119さん
>焼肉??
>白菜で巻いていただくんですね。
>美味しそうだわ~♪
>食べ盛りの三兄弟には
>お肉が一番ですよね。
-----
韓国ではお肉、刺身はほとんど野菜で巻いて食べます。
野菜と肉を一度に食べるので野菜不足にはならないかも。
たれで食べなくて、ヤンニョム味噌で食べます。
この時、熟したキムチも一緒に食べます。これがおいしいです。^^
最初は抵抗があったのですが、今では日本に帰っても野菜で巻いて食べるかな~
(2007年01月20日 12時05分52秒)

Re:サンギョプサルがやってきた。(01/20)  
☆chatterbox  さん
それは、ラッキーでした~♪
つい、
”オモニ、サンギョプサルが来ました。”と、伝えてしまいそうです。^^);
チョジャン(酢味噌)つけて食べ始めると、みんなあっという間に食べきってしまいます。 (2007年01月20日 14時28分10秒)

Re:サンギョプサルがやってきた。(01/20)  
テーハオンマ さん
ン~おいしそう♪サンギョプサルは結構高いですよね。末っ子くんは、たくさん食べていいですね。だから大きいのでしょうね^^ (2007年01月20日 22時51分46秒)

Re:サンギョプサルがやってきた。(01/20)  
lovely_eko  さん

Re:サンギョプサルがやってきた。(01/20)  
はんら  さん
畑の白菜、凍っちゃわないんですか?
(2007年01月21日 15時37分20秒)

Re[1]:サンギョプサルがやってきた。(01/20)  
mitsuru318  さん
☆chatterboxさん
>それは、ラッキーでした~♪
>つい、
>”オモニ、サンギョプサルが来ました。”と、伝えてしまいそうです。^^);
>チョジャン(酢味噌)つけて食べ始めると、みんなあっという間に食べきってしまいます。
-----
今回、塊が来たので自分で切ったのですがかなり厚くなってしまって子供たちは大きかったかな~

普段食べられないお肉が食べられて満足でした。 (2007年01月22日 09時28分34秒)

Re[1]:サンギョプサルがやってきた。(01/20)  
mitsuru318  さん
テーハオンマさん
>ン~おいしそう♪サンギョプサルは結構高いですよね。末っ子くんは、たくさん食べていいですね。だから大きいのでしょうね^^
-----
グラム1300ウォンくらいするので、殆ど買いませんね~
買っても前足くらいでしょうか???

その日はご飯が足りませんでした。TT
(2007年01月22日 09時29分45秒)

Re[1]:サンギョプサルがやってきた。(01/20)  
mitsuru318  さん
lovely_ekoさん
>美味しそう いいですね。。。
>今月は出費が多いので 我が家では サムギョプサルは 食べてないです。

>韓国に来る前は 豚肉?と驚いてたけど
>今は サムギョプサルが好きになりました
>慣れって怖いですね。。。
-----
サンギョプサルがテーブルに載る事はまず無いですね~高すぎます。

ますます子供が大きくなると、食費が恐ろしいです。 (2007年01月22日 09時31分22秒)

Re[1]:サンギョプサルがやってきた。(01/20)  
mitsuru318  さん
はんらさん
>畑の白菜、凍っちゃわないんですか?
-----
ここは暖かいのでしょう、今年は特に凍らないですね~
食べきれない白菜が畑に行けば、ゴロゴロしています。^^ (2007年01月22日 09時32分24秒)

【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X
Design a Mobile Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: