2006年09月23日
テーマ： 外国語話せますか？(435)
カテゴリ： 台北
香港旅行記も書き終わり次は買って来た物でも
披露しちゃおうかな～と思ってたら
「楽天ブックス」に注文しておいた
【旅の指差し会話帳】が届いた♪
もうこれ以上漢字の読み方覚えるの嫌だし
覚えられないので「指差し」にかけてみることに
中はこんな感じで面白くて笑いながら見ちゃいました
だって・・・こんなの・・・使う？
それにこのタイトル（笑）
旅行に語学の本とか持って行きますか？
私は重いので持ってったことないんですよ
でも前回の 台北一人旅
で迷子になったりしたので
これを持って行こうかと思ってます
********************************************************************
先日実家のケーブルTV（スカイ・Ａ）で
『戀戀台湾』と題する台湾作成の旅番組を見ました
オセロのJAA CM「 台湾、台湾いきたいわん♪」
今私が住んでるとこでも観られれば良いのにな～
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[台北] カテゴリの最新記事
-
台湾の有名な食べ物と言えば小籠包かな？ 2012年03月25日 コメント(10)
-
繁華街のロケ地『台北人cafe』 2012年03月09日 コメント(8)
Re:こんなの買ってみました♪(09/23)
ひろりん8888
さん
え～、勉強するの？？！
私、どんどんみんなに追い越されていくよ・・・・・(~_~;)
でも、さくらさんは広東語も短期間で習得されたんでしたよね。簡単に台湾語も覚えちゃうんだろうなぁ。 (2006年09月23日 09時16分32秒)
私、どんどんみんなに追い越されていくよ・・・・・(~_~;)
でも、さくらさんは広東語も短期間で習得されたんでしたよね。簡単に台湾語も覚えちゃうんだろうなぁ。 (2006年09月23日 09時16分32秒)
Re[1]:こんなの買ってみました♪(09/23)
さくら4514
さん
ひろりん8888さん
勉強しません！（笑）
覚える気がないのでいかに楽しようかとこれを購入しました♪
中国語って日本語と違い発音違うと全くわかってもらえないのでもういいです（爆）
(2006年09月23日 09時23分40秒)
勉強しません！（笑）
覚える気がないのでいかに楽しようかとこれを購入しました♪
中国語って日本語と違い発音違うと全くわかってもらえないのでもういいです（爆）
(2006年09月23日 09時23分40秒)
Re:こんなの買ってみました♪(09/23)
skytrain
さん
うちには、これの香港版が置いてありますよ！何気に便利だったりします(笑)
(2006年09月23日 09時29分16秒)
売っちゃいます...？
傑克
さん
Re:こんなの買ってみました♪(09/23)
みん1001
さん
私ももってるよー♪
でも、一度も使ったこと無いよー（笑）
だって、ついつい通じちゃうからさぁ・・（汗
ページ探す方が大変で、なはは～。
きっと、広東語ＯＫだからすぐぺーらぺらになるんだろうなぁ。
そうそう、前に、広東語で「まーふぁねい」
北京語では「まーふぁにい」っての書いてたでしょ。
おかげで単語一つ覚えられました♪ありがとー。
オセロのＣＭって関西だけなの？
全国区だと思ってたよ(^_^;
(2006年09月23日 10時47分42秒)
でも、一度も使ったこと無いよー（笑）
だって、ついつい通じちゃうからさぁ・・（汗
ページ探す方が大変で、なはは～。
きっと、広東語ＯＫだからすぐぺーらぺらになるんだろうなぁ。
そうそう、前に、広東語で「まーふぁねい」
北京語では「まーふぁにい」っての書いてたでしょ。
おかげで単語一つ覚えられました♪ありがとー。
オセロのＣＭって関西だけなの？
全国区だと思ってたよ(^_^;
(2006年09月23日 10時47分42秒)
Re[1]:こんなの買ってみました♪(09/23)
さくら4514
さん
Re:売っちゃいます...？(09/23)
さくら4514
さん
Re[1]:こんなの買ってみました♪(09/23)
さくら4514
さん
みん1001さん
ま確かに台北は日本語通じるのおだよね(笑)
でもねよく迷子になるのよ(^_^;)
地図読めないし方向音痴だし・・・
スカイ・Ａって関西の番組なんでしょうか？
東京は大阪のケーブルも観れるのに間に住んでる私は観れない(T.T)
オセロのCMは「戀戀台湾」の時にはじめて見ました。
(2006年09月23日 11時10分34秒)
ま確かに台北は日本語通じるのおだよね(笑)
でもねよく迷子になるのよ(^_^;)
地図読めないし方向音痴だし・・・
スカイ・Ａって関西の番組なんでしょうか？
東京は大阪のケーブルも観れるのに間に住んでる私は観れない(T.T)
オセロのCMは「戀戀台湾」の時にはじめて見ました。
(2006年09月23日 11時10分34秒)
Re:こんなの買ってみました♪(09/23)
玲小姐
さん
ワタシもこういうの持ってったことない。
なんか、日本語、英語、北京語の単語で通ってるよ。（笑）
台北の人だと、結構日本語わかってくれちゃうんだよね。
この本、いまどきの字で書いてあるんだね。やっぱり女の子向けなのかな。 (2006年09月23日 11時33分43秒)
なんか、日本語、英語、北京語の単語で通ってるよ。（笑）
台北の人だと、結構日本語わかってくれちゃうんだよね。
この本、いまどきの字で書いてあるんだね。やっぱり女の子向けなのかな。 (2006年09月23日 11時33分43秒)
Re:こんなの買ってみました♪(09/23)
Yun-Yun
さん
私も香港版なら初版と第二版を持ってます。
手書き文字とイラストが好みで気に入ってます。(自分の好みじゃないと辛いかも、ですね)
旅行にも持って行きました。
でもその場では本を出してる暇がなくって記憶との勝負でしたが(笑) (2006年09月23日 11時46分19秒)
手書き文字とイラストが好みで気に入ってます。(自分の好みじゃないと辛いかも、ですね)
旅行にも持って行きました。
でもその場では本を出してる暇がなくって記憶との勝負でしたが(笑) (2006年09月23日 11時46分19秒)
Re:こんなの買ってみました♪
gigihk
さん
Re:こんなの買ってみました♪(09/23)
メイメイ24
さん
香港の次は台湾。羨ましいです、行きたいです。
旅の指差し会話帳ってなぜか買ってしまいますよね。でも、まだ指差しで会話経験ゼロな私。まず英語で挑戦してしまうのですが、地元の人からすれば、母国語できてくれたほうが嬉しいですよね。
私が行った時は、JAAの宣伝は金城武さんでした。 (2006年09月23日 14時28分11秒)
旅の指差し会話帳ってなぜか買ってしまいますよね。でも、まだ指差しで会話経験ゼロな私。まず英語で挑戦してしまうのですが、地元の人からすれば、母国語できてくれたほうが嬉しいですよね。
私が行った時は、JAAの宣伝は金城武さんでした。 (2006年09月23日 14時28分11秒)
Re[1]:こんなの買ってみました♪(09/23)
さくら4514
さん
Re[1]:こんなの買ってみました♪(09/23)
さくら4514
さん
Re[1]:こんなの買ってみました♪(09/23)
さくら4514
さん
Re[1]:こんなの買ってみました♪(09/23)
さくら4514
さん
メイメイ24さん
マイルありましたので♪
でもね年内なら香港は1万8千マイルらしいけどもう年内は行けないです。
ビジネス乗りたくて貯めてたのでもう一箇所行けるんですよV(^0^) (2006年09月23日 15時18分28秒)
マイルありましたので♪
でもね年内なら香港は1万8千マイルらしいけどもう年内は行けないです。
ビジネス乗りたくて貯めてたのでもう一箇所行けるんですよV(^0^) (2006年09月23日 15時18分28秒)
Re:こんなの買ってみました♪(09/23)
fanje
さん
次台湾ですね。
いいなぁ。
日本語も結構通じると思うけど、観光地を離れたらやっぱり台湾の言葉でしょうね。
北京語も通じない場所もあるって聞きましたけど。
私も香港に行く時はいつもガイドブック持って行きます。持ち歩くと重いですよね。 (2006年09月23日 19時02分08秒)
いいなぁ。
日本語も結構通じると思うけど、観光地を離れたらやっぱり台湾の言葉でしょうね。
北京語も通じない場所もあるって聞きましたけど。
私も香港に行く時はいつもガイドブック持って行きます。持ち歩くと重いですよね。 (2006年09月23日 19時02分08秒)
Re[1]:こんなの買ってみました♪(09/23)
さくら4514
さん
Re[2]:こんなの買ってみました♪(09/23)
Yun-Yun
さん
さくら4514さん
＞香港版って初版と第二版があるの？
＞どう違うんだ？？？
本の構成(目次の項目)は同じなんですけど、全頁が書き直されて、情報量・イラスト・派手さがUPしてます。
たぶんさくら4514さんが買われた台湾(第２版)と同じ感じです。
香港の初版を今見たら、イラストが少なくって地味に見えてきました。
それでも普通の本と比べたら、かなりカラフルなんですけどね。 (2006年09月23日 21時04分40秒)
＞香港版って初版と第二版があるの？
＞どう違うんだ？？？
本の構成(目次の項目)は同じなんですけど、全頁が書き直されて、情報量・イラスト・派手さがUPしてます。
たぶんさくら4514さんが買われた台湾(第２版)と同じ感じです。
香港の初版を今見たら、イラストが少なくって地味に見えてきました。
それでも普通の本と比べたら、かなりカラフルなんですけどね。 (2006年09月23日 21時04分40秒)
Re[1]:こんなの買ってみました♪(09/23)
3697azhouse
さん
なんか 教科書みたいやね＾＾
くまの教科書は よく勉強したのでぼろぼろでした。
って 自慢したいけど
ほんとは
あんま使わなかったから 新品ちっくだった。ｗ
ロッカーで保存してたなぁ 教科書。 (2006年09月23日 21時21分42秒)
くまの教科書は よく勉強したのでぼろぼろでした。
って 自慢したいけど
ほんとは
あんま使わなかったから 新品ちっくだった。ｗ
ロッカーで保存してたなぁ 教科書。 (2006年09月23日 21時21分42秒)
Re:こんなの買ってみました♪(09/23)
阿Sａm
さん
有名人の中の翁倩玉と欧陽菲菲は、まず使わないと思いますねぇ。
それに、幾米まで入っているのはツウですしね。
あと、前から思っていましたが、台湾語って年寄りでないと通じない
くらいに衰退しているのではないのですか？ 幾つか本が出ているので、
ずっと謎でいます。
(2006年09月23日 21時27分31秒)
それに、幾米まで入っているのはツウですしね。
あと、前から思っていましたが、台湾語って年寄りでないと通じない
くらいに衰退しているのではないのですか？ 幾つか本が出ているので、
ずっと謎でいます。
(2006年09月23日 21時27分31秒)
Re[3]:こんなの買ってみました♪(09/23)
さくら4514
さん
Yun-Yunさん
そうなんですか～
この台湾のも初版があるんですか～
情報ありがとうございました(^o^)
覚えなきゃいけなさそうな本よりもこれなら人気ですね♪ (2006年09月23日 21時40分35秒)
そうなんですか～
この台湾のも初版があるんですか～
情報ありがとうございました(^o^)
覚えなきゃいけなさそうな本よりもこれなら人気ですね♪ (2006年09月23日 21時40分35秒)
Re[2]:こんなの買ってみました♪(09/23)
さくら4514
さん
Re[1]:こんなの買ってみました♪(09/23)
さくら4514
さん
Re:こんなの買ってみました♪(09/23)
高島平
さん
私もこの前香港に行ったとき、広東語版を買いました。短い言葉ってよく使うわりにはあまり知らないのでそれなりには役に立ったような気はしました。指差しにはいいですが発音がカタカナで書いてあったので、そのまま発音しても通じないかもとも思いますが・・・
(2006年09月23日 22時11分42秒)
Re[1]:こんなの買ってみました♪(09/23)
さくら4514
さん
Re:こんなの買ってみました♪(09/23)
銀治。
さん
Re[1]:こんなの買ってみました♪(09/23)
さくら4514
さん
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
PR
さくら4514
21年前に香港明星にはまり未だに通い続けているミーハー日記
2025年11月
2025年10月
2025年09月
2025年10月
2025年09月
2025年08月
2025年07月
2025年07月
コメント新着
フリーページ
© Rakuten Group, Inc.
