子守唄考 (030508)
意外に反響が大きい「蛇足人類学」の時間がやってまいりました。
今、ＣＤを聞いていて、昔からの疑問を思い出し、
今日はちょっとロマンちックに（？）
「子守唄」 について考えてみます。
「子守唄」と聞いて何の歌を思い出すでしょう？
「おろろんおろろんおろろんばい」？
「ねんねこしゃっしゃりませ」？
「ねんねんころりよ おころりよ」？
今日はこの「ねん」「ん」について考えたいと思います。
この「ねん」は本当に「寝る」から来てるだけでしょうか？
イタリア語で子守唄を、「NINNANANNA」「にんななんな」と言うんです。
映画「セイビア」で歌われてた、ユーゴの子守唄も
「なんな」とか「ねんな」とかって歌ってました。
Ｎは眠気を誘うんでしょうか？
赤ん坊が最初に発音できる子音の一つだとは思いますが…。
子供が歌うわけじゃないもんね…。
それとも眠い時には「Ｎ」が増えるのでしょうか？
試してみましょうか…ふあぁあ…
…ふにゃ…ふご～！ふごぉ～～～！！
ぐがぁ～～～～～！！ぐがぁ～～～～～！！
ご～～～～～ぐが～～～～～～～～～！！
© Rakuten Group, Inc.
