えるざの英国日記アネックス

えるざの英国日記アネックス

PR

×

プロフィール

elza_jp

elza_jp

カレンダー

バックナンバー

2026.08
2026.07
2026.06
2026.05
2026.04
2026.03

キーワードサーチ

▼キーワード検索

2021.11.08
XML
テーマ: 英語で仕事(208)
今月から始まった週1の英語講座です。
初回で学生さんの英語のレベルは大体把握。
受験英語で読み書きはやらされてきたので、時間を掛ければ読んで理解することも出来そうです。
えるざが来るまで臨時で英語を教えてらした准教授によると、論文の和文英訳もそこそこできるとのこと。
となると、弱点は瞬発力です。
聞かれた質問にパッと英語で答える、言われたことを瞬時に英語のまま理解するということが苦手のようです。
ある意味とてもアンバランスな状態です。
英会話に来る生徒さんは、初級であれば読み書きさえ覚束ないため一から全部教えれば良いのですが、分かっているけど咄嗟に出ないというのは完全にスピーキングの練習になってきます。
という訳で、リスニングとスピーキングに重きを置こうかなと思っています。

今年度はすでに残り5カ月。
レッスン回数にすると全部で14回です。
来年度はもう別の学生さんになるので、14回で何が出来る??どこまでやる??と言うのが悩ましいです。
幸い、今年度の学生さんは1人で英語にアレルギーのない女の子です。
話しを聞くと高校時代にホームステイをしたことがあるそうで、話好きでもあるようです。
またホストファミリーに会いに行きたいと言っていたので、そこそこスピーキングもリスニングも底上げしてあげたいなーと。
まだこちらも手探りな状態ですが、教材だけは目途がついたので何とか進められるかなと。
試しにディクテーションの宿題も出してみました。
内容はものすごく簡単でゆっくりなので大丈夫かなとは思うのですがどうでしょうか。
ディクテーションをやるためにはかなりしつこく音源を聞かなくてはならないので、イヤでも細かい音を拾えるようになってきます。
そうやって少しずつインプットを増やしてあげるのが良いのかなぁと思っています。





お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

最終更新日  2021.11.08 21:38:03
コメント(0) | コメントを書く
[翻訳・通訳・お仕事日記] カテゴリの最新記事


■コメント

お名前
タイトル
メッセージ

利用規約 に同意してコメントを
※コメントに関するよくある質問は、 こちら をご確認ください。


【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

© Rakuten Group, Inc.
Design a Mobile Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: