💛 夢の世界へ行こうUSA英会話 ♪

< 新しい記事

新着記事一覧(全6989件)

過去の記事 >

全て | カテゴリ未分類 | 今すぐその場で使えるＵＳＡ英会話

2014.11.30

英会話＆香港トラム

(40)

カテゴリ：カテゴリ未分類

★　フォトはクリックで大画面　♪

FRANCE ティーニュスキー場 3000m に立つ神風

逢わずに愛してのブログ友の皆様へ。
いつも応援その他お世話様になっております。

人気ブログランキングへ

心の奥底からお礼申し上げます。（合掌）

Thank you so much
from the bottom of my heart.

キ～ンコ～ン！　カ～ンコ～ン！　さあ、１１/３０の授業で～す！

USA 英会話

★　確か見たように思いますが。

(tashika mitayouni omoimasuga)

I think I must have seen it.

韓国語

★　今、ホテルから出るところです。

ジグｍホテレソォナガリョドォンチャミエヨォ

I'm leaving the hotel just now.

ビジネス英会話

★　この契約は更新が可能ですか？

Is this contract renewable ?

高校＆大学入試に出る英語

★　先週、新製品が発売されました。

Our new product was ( )( )
the market last week.

答

なぞる→ put on　

♪♪♪

☆　香港広東語

★　写真を撮ってください。

唔該、幇我影張相（ムゴォイ、ボンオーイェンチョンソーン）

｛日刊フリースタイル　編集部｝　提供

　野望　（１９）

　香港島の北岸を東西に　約13km　走っている２階建ての路面電車は

英語で　Hong Kong Tramways　だが、略してトラム Tram と言う。

広東語では「電車」　（デェィンチェー）　と言っている。

世界でも２階建てトラムが街中を走っているのは香港だけだ。

トラムは２００４年夏に百周年を迎えている。

新型は全面ガラス張りで車体には宣伝広告が書いていない。
「旅の車窓から　提供」

　トラムの運賃は、２HK$ （２４円）だが

１２歳以下と６５歳以上は、１HK$ （１２円）と格安。

　勝次は、初めて香港に来た時

このトラムの２階席に座って

始発から終点までの往復を繰り返しては

わずか２HK&で香港島の街並みを見物したのだ。

｛2014 現在は3.2 HK$｝

　２階の窓は雨以外は開けてある。

涼しい空気も入ってくるし、強風の時の安定感のためだ。

今は１９９７年に出来たオクトパス（八達通）と言う

ＩＣカードで簡単に乗下車できる。

八達通は電子マネーでもあり、香港での生活に欠かせない

ショッピングカードの一種なのだ。

勝次や香織も早速このオクトパスを作って利用している。

「久しぶりだなあ、随分街の景色が変わっている」

勝次は、昔を思い出してトラムに乗っている。

　香港には１８区あるが

ビジネス街「中環」と大商業地区「銅鑼湾」にはさまれた

湾仔（ワンチャイ）に差し掛かった所で

トラムの１階から若いカップルが、２階に上がって来た。

どうも日本人の新婚さんらしい。

湾仔（ワンチャイ）は、香港島中心部の商業、住宅、官庁街だ。

" Excuse me. Take a picture, please. "

（すみません。写真を撮ってください）

勝次に片言英語で話しかけて来た。

「日本からですか？」と勝次が聞くと

「あなたは日本人ですか、良かったあ」と微笑む。

「新婚旅行ですか？」

「はい。初めてなんです、香港」

「どこへ行くんですか？」

「どこがいいですか？」

「このままトラムに乗って香港の街を見てから

気ままに降りて散策したらどうですか。

停留所は２００ｍおきにありますし、運賃も安いしね」

「そうですね。ありがとうございます」

「でも、ここは中国の香港ですからスリなどが多いですよ。

決して油断しないでください」

「スリが多いんですか？」

「プロの集団がグループでやりますから。

特に、人混みの屋台などで夢中になって見ているとね。

盗んだ物を仲間に渡してしまってね、出て来ないよ」

「そうですか、怖いですね」　　　（１９）

アジア写真帳　提供

☆　携帯用答
put on

★　毎日チャレンジ！　TOEIC & TOEFL 英検５級から１級への道

★　英検５級

鈴木先生は理科を教えています。

Mr.Suzuki teaches ( ).

★　英検４級

犬を何匹飼っていますか。

How ( ) dogs do you have ?

★　英検３級

歯が痛いです。

I've a ( ).

★　英検準２級　

怪我をしましたか？

Did you ( )( ) ?

★　英検２級

それはまだ理論の段階です。

It's still a ( ).

★　英検準１級

そんなことは道徳に違反するよ。

It would be ( ).

★　英検１級

メモをとってください。

( ) notes.

答　
★ science
★ many
★ toothache
★ get hurt
★ theory
★ unethical

★　夜の部の英検　

★　英検５級

よく買い物にでかけます。

I go out ( ) pretty often.

★　英検４級

映画はほとんど見ません。

I almost never watch ( ).

★　英検３級

たまにゴルフをします。

I play golf once in a ( ).

★　英検準２級　

年に２度、実家に帰ります。

I go to my ( ) place
a ( ) of time a year.

★　英検２級

競馬場はどこですか。

Where's the race ( ) ?

★　英検準１級

（旅）おひとりですか？

Are you here on your ( ) ?

★　英検１級

（道案内）右手にガラス張りのビルが見えてきます。

You'll see a ( ) building to the right.

答　
★ shopping
★ movies = films
★ while
★ parents' couple
★ track
★ own
★ glazed

人気ブログランキングへ

応援、感謝の念　合掌