PR

×

Keyword Search

▼キーワード検索

Comments

陽天です@ わしが買うたサラスワティーのほうがええ 悪いけどよくないな。顔も下品やし、背景…
What a neat areiclt. I had no inkling.@ What a neat areiclt. What a neat areiclt. I had no inkling.
Got it! Thanks a lot again for heiplng me out!@ Got it! Thanks a lot Got it! Thanks a lot again for heiplng …
Cool! That's a clever way of looikng at it!@ Cool! That's a cleve Cool! That's a clever way of looik…
That's an astute answer to a tricky quositen@ That's an astute ans That's an astute answer to a trick…

Favorite Blog

バリの日本食レスト… JLmamoさん
子育て日記☆ @波@さん
●○バリ島生活●○ Shanti3さん
birdland/バードラン… バードランドの王様さん
バリ島ウブド 親泣… こず重@バリ島ウブドさん
2006.09.14
XML
MADE IN JAPANといったら
安くて機能的で壊れない製品の代名詞だけど、
世界の高級品に登りつめるまで、先人の並々ならぬご苦労があっての事だ。
昔はコピー品だのすぐに壊れる粗悪品とレッテルを貼られた時代があったのを、ボクは今でも忘れない。
今では世界中で日本製というだけで、憧れの的の不動の座を勝ち得ている。

そんな高級品の日本製にあやかれと、
ブランド名を日本的表記にしているものが,バリではよくお目にかかる。
日本では無名だけど、技術力の優れた日本企業が、海外向けに立ち上げたブランドなのか、
ナンちゃって、名前だけそれっぽければ、日本ブランドの恩恵に与れると付けた名前なのか、


スラバヤのマスピオンという巨大な工業団地の中に
聞いた事のない日本語家電メーカーが何社も操業しています。
ともするとボクたちが知らないだけで、インドネシア国内では、それらの会社のシェアーはかなり高いのかもしれませんね。

あなたがバリに家を持って、
テレビを買いにバリの家電ショップに行ったとしましょう。
インドネシア製のシャープの29インチテレビが2,000,000ルピア
同じくインドネシア製の日本語ブランド29インチが1,2000,000ルピア

インドネシア製のHITACHIの扇風機が250,000ルピア
他の広告の品、日本語ブランドが100,000ルピア

さあ、あなたならどちらを買いますか?

バリがだ~い好きな人は ココ

バリがいつまでもステキな島でありますように。


カタカナで覚えるインドネシア語
知る・・・タウ








お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

Last updated  2006.09.14 11:33:47
コメント(12) | コメントを書く
[バリ島de住む【生活】] カテゴリの最新記事


■コメント

お名前
タイトル
メッセージ
画像認証
上の画像で表示されている数字を入力して下さい。


利用規約 に同意してコメントを
※コメントに関するよくある質問は、 こちら をご確認ください。


今日は・・  
IRUKA24  さん
バリ 電気製品 私は 日本に居ましたら・・・
高くても メーカー品かな~
バリでしたら なるだけ安い商品を買いたいですねやっぱり テレビはメーカー品かな・・
扇風機は 日本でも 1500円ぐらいの 安いのを 使ってますよ~  (2006.09.14 11:42:54)

Re:今日は・・(09/14)  
IRUKA24さん
>バリ 電気製品 私は 日本に居ましたら・・・
>高くても メーカー品かな~
>バリでしたら なるだけ安い商品を買いたいですねやっぱり テレビはメーカー品かな・・
>扇風機は 日本でも 1500円ぐらいの 安いのを 使ってますよ~ 
-----
ボクも同意見です。
値の張るものはメーカー品で。
壊れてもお財布にあまり影響しないのはバーゲン品かな?
でも日本だと、壊れて捨てる時の方が高いって、どうなってるんでしょうね! (2006.09.14 17:16:31)

Re:バリ島   日本製?(09/14)  
えな さん
えーーーっどっちかなぁ(^^;<br>きっと安さに負けるな。<br>いや・・・安くて壊れやすいと困るなぁ・・<br>そうだ、買う時はかっちゃんにお聞きします(笑)<br>明日からですね♪後を追って行きますからね(^^)/<br>いよいよなのでハイパーテンションなえなです。 (2006.09.14 17:36:13)

Re[1]:バリ島   日本製?(09/14)  
えなさん
>えーーーっどっちかなぁ(^^;
>きっと安さに負けるな。
>いや・・・安くて壊れやすいと困るなぁ・・
>そうだ、買う時はかっちゃんにお聞きします(笑)
>明日からですね♪後を追って行きますからね(^^)/
>いよいよなのでハイパーテンションなえなです。
-----
もう秒読みですね!
ここんとこちょっと寒いので、体調管理をしっかりとなさってくださいね。
向こうでお会いしましょう♪ (2006.09.14 19:33:46)

Re:バリ島   日本製?(09/14)  
あつし さん
Made in Japanも勿論良いですけど、バリで売られている電化製品も、なかなか格好良いデザインの物多いですよね!
例えば、ノキア製の携帯電話はいつも日本でも販売されればーなんて思います。
また、JVCのオーディオなんかも、日本で販売されているものより、個人的にはデザインが好みです。
日本の高性能・高寿命さに慣れてしまうと、逆に海外使用が新鮮に見えてしまいます。
明日から、バリですね?明日のブログ、現地からのブログを楽しみにしています。 (2006.09.14 23:14:06)

涼しいですね~  
チェリ子  さん
私は・・安い方がいいです。笑)

安い物を買って、買い換えていきます・・アハハ! (2006.09.14 23:21:47)

Re[1]:バリ島   日本製?(09/14)  
あつしさん
>Made in Japanも勿論良いですけど、バリで売られている電化製品も、なかなか格好良いデザインの物多いですよね!
>例えば、ノキア製の携帯電話はいつも日本でも販売されればーなんて思います。
>また、JVCのオーディオなんかも、日本で販売されているものより、個人的にはデザインが好みです。
>日本の高性能・高寿命さに慣れてしまうと、逆に海外使用が新鮮に見えてしまいます。
>明日から、バリですね?明日のブログ、現地からのブログを楽しみにしています。
-----
確かにコンポなんかかっこよくって、
これってスピーカーだけの値段?って言うくらい
激安なのがありますね。

明日はJAL便、出発4時なので、
あっと驚くブログをアップしてから出発します!
お楽しみに♪ (2006.09.14 23:56:11)

Re:涼しいですね~(09/14)  
チェリ子さん
>私は・・安い方がいいです。笑)

>安い物を買って、買い換えていきます・・アハハ!
-----
ん~、なんとなく解りますよ!
いつも新品気分、最高ですね♪
チェリ子さんにも企画参加していただきたいブログを、明日アップします。
お楽しみに! (2006.09.14 23:58:52)

Re:バリ島   日本製?(09/14)  
電化製品

そういえばこのところ何も買っていないなぁ・・
(2006.09.15 07:18:12)

Re[1]:バリ島   日本製?(09/14)  
バリ大好きtoshiさん
>電化製品

>そういえばこのところ何も買っていないなぁ・・
-----
日本の家庭じゃ溢れかえっていますもんね。
バリじゃおいそれと買えないんですよ。
使用できる電力が少ないんで、
オール電化の家庭なんて、夢みたいな話です。 (2006.09.15 09:47:02)

それは当然・・・・。  
COCONUT LABEL  さん
他の広告の品、日本語ブランドが100,000ルピアのほうです。
こんにちは、COCONUT LABELです。

私のスーツケースはデンパサールで買った「日本製」です。タグにはお相撲さんの格好をした人の写真。
説明書の日本語は間違いだらけ。
デパートで「これほんとに日本製なんですか?」と聞いてみたところ、店員さんはむっふっふ~なんて笑っていました。

追伸:私も2日前からブログランキングに参加しています。finestageさんの220位ぐらい後ろからじりじり追い上げてます。よろしくお願いします。(笑)


(2006.09.17 02:13:55)

Re:それは当然・・・・。(09/14)  
COCONUT LABELさん
>他の広告の品、日本語ブランドが100,000ルピアのほうです。
>こんにちは、COCONUT LABELです。

>私のスーツケースはデンパサールで買った「日本製」です。タグにはお相撲さんの格好をした人の写真。
>説明書の日本語は間違いだらけ。
>デパートで「これほんとに日本製なんですか?」と聞いてみたところ、店員さんはむっふっふ~なんて笑っていました。

>追伸:私も2日前からブログランキングに参加しています。finestageさんの220位ぐらい後ろからじりじり追い上げてます。よろしくお願いします。(笑)
-----
なかなかいい、スーツケースを買ったんですね!
プレミアムもんじゃないですか。
タグだけじゃなくて本体にもお相撲さんのイラストがあったら面白いのにね♪
ランキングサイトはもうすぐ抜かれちゃうかな?
一日一回、ポチッをしておきますね!(笑)
(2006.09.17 17:46:47)

【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

© Rakuten Group, Inc.
Design a Mobile Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: