　　　　　英語お勉強

カレンダー

まめ夫婦の世界遺産… まめ夫婦さん
NY帰り、はみだし社… John（中ちゃん）さん
アメリカ・ロサンゼ… アメリカ幼稚園さん
平穏無事 きりまる只今＼(￣^￣)／参上!!さん
My Way tarkyeeさん

カテゴリ

海外生活

(1)

< 新しい記事

新着記事一覧(全65件)

過去の記事 >

2005.04.29

そういえば、本日、

ブックオフにて、英語学習の息抜き用に、
王道ビートルズの英語歌詞カード入りCDを購入した。

一回は聞いたことあるような曲ばかりなので、
気軽に聴けると思う。

■今日気づいたこと
英語でso,soという時、
ネイティブの人は、手のひらを表、裏にしますね。
なんでですかねえ。

誰々said～
の、～を言う時、両手でピースみたいに手を使って、
日本で言うカギカッコを表現しますね。

こういう発見もおもしろいものです。

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう

最終更新日 2005.04.29 23:51:08
コメント(2) | コメントを書く

■コメント

こんにちは

Mrs Scheible さん

想像がつきますね。
`So，so`というのは‘まぁまぁ‘という意味ですから、どっちでもないってことですよね。
なので、手のひらを表裏にするのは‘Even`　という意味合いが含まれているからだと思います。

(2005.04.30 10:12:01)

返事を書く

カギカッコ

tarkyee さん

He said， "I am・・・"っていうような時は、カギカッコよく使いますよね。
それから、上と同じ意味なんですけど、He said that he was・・・っていうような時は、that の後にちょっとポーズがありますよね。
カギカッコ付きの方がリアルに聞こえるので、話す人がちょっと大げさに言いたいときに使ってるみたいですよね。（笑）
僕もやってみようかな？ (2005.05.01 02:30:41)

返事を書く