FROM 　NEW 　YORK

Profile

ＮＹのゆーみん

フォローする

冬ソナ

(1)

Calendar

< 新しい記事

新着記事一覧(全444件)

過去の記事 >

Sep 13, 2007

　　　MIXIでこんなニュースを見つけた。

被爆国日本から平和の願い＝同時テロ６年、歴史の悲劇共有－ＮＹ
(時事通信社 - 09月12日 13:12)

　【ニューヨーク１１日時事】米同時テロから６年を迎えたニューヨーク市内では１１日、原爆投下という歴史上の悲劇を経験した日本からも関係者らが駆け付け、テロの犠牲者を悼むとともに命の大切さを訴える行事を開催した。

　マンハッタン中心部にあるジャパン・ソサエティーでは、広島で被爆し、白血病で亡くなった佐々木禎子さんの兄雅弘さん＝福岡県在住＝が講演。平和への願いを込めて千羽鶴を折り続けた禎子さんの生涯を描く詩を朗読し、「他人を思いやる心の輪が広がっていけば、大きな平和につながる」と語った。雅弘さんは１２日、同時テロの犠牲者の追悼施設に、禎子さんの手による折り鶴１羽を寄贈する。

　一方、マンハッタン島の西側を流れるハドソン川沿いでは、ニューヨーク本願寺仏教会がテロ犠牲者を悼む灯籠（とうろう）流しを開催。在留邦人らを中心に数百人が集まり、平和祈念など思い思いのメッセージを書き込んだ灯籠を川面に浮かべた。　

［時事通信社］

　　このニュースに対して日記を書いた人たちがいた。その多くは原爆投下と９１１同時多発テロを一緒にするな、という怒りを露にしていた。「悲劇共有」という見出しがその理由で、その中も更に「ああ、時事通信またかよ」というような日記もあった。

一人、ＮＹ在住の人だけは、愛する家族を失う悲しみは戦争であってもテロであっても同じだと記していた。そしてもう一人は「思いやりの心の輪」というタイトルで日記を書いていたのだけれども、これがまさしくサダコさんのお兄様、佐々木雅弘さんのメッセージなのだ。

Sadako1

　　　自身も被爆者でありながら、アメリカを恨むどころか今日の発展は米国のお陰だとも話していた。質問が出た久馬発言については、他人には他人の考えがあり、その考え方にとやかく言う権利は自分には無い、というようなことを話され、英訳するのが難しいという日本語の「思いやりの心」（thoughtfulnessと通訳）を世界の中心、ニューヨークから発信出来た事を喜んでいると言っていた。

　　　加害者、被害者意識から脱するのが２１世紀の姿勢ではないかと私は思う。事実、リトルボーイ、ファットマンを作る過程においてアトミック・ソルジャーと呼ばれる被爆兵士、ダウンウィンダーズと呼ばれるニューメキシコ州に住む核実験場付近に住む人たちは同じ様に被曝しているのにも関わらず、米国内での認識は低い。

また核廃棄物は当時全米の多くの地域でばら撒かれた様で、なぜかガン発生の多い地域があったり、そこに住む住民が知らずにいたりと被害は日本の広島・長崎以上なのではないかと思える程だ。（現在、1985年に春名幹男著「ヒバクシャ・イン・ＵＳＡ」を読書中）

　　　世界中から人々はヒロシマ・ナガサキを訪れる。その反面、しられざるヒバクシャのいるアメリカ。ただこれも天秤にかけるものではない。視点を何にフォーカスするのかとすれば私は「人」。

　　　『オーラの泉』の中で美輪明宏さんと江原啓之さんは「思いやり」は「想像力」だと言う。その「思いやり」を佐々木雅弘さんの「思いやり」にあてはめて想像してみたらどうだろう。「原爆は戦争を早めるために正しかった」と他人事として見ているアメリカ人もいつか自分の庭の土が被曝しているのに気付くだろう。人事ではないということ、全てが自分のことであることに気付き、知った時、やっと真が見えてくるのではないだろうか。私がヒロシマ、ナガサキについて活動するのも、そこには出さないヒバクシャたちがいるからでもある。

　　　6月に行われた映画｢ヒロシマ・ナガサキ｣（原題：White Light/Black Rain)のニューヨーク試写会でパネリストとして参加、映画にも出演している元エノラ・ゲイ搭乗員、セオドア・バン・カーク氏は原爆投下は「戦争終結させた。よって沢山の人々の命を救ったのだ。この考えは当時も今も変わらない」と強く主張するが、｢二度と使用してはならない。｣と言い切っていた。残念なことにメディアは彼のこの最後の言葉を報道しない。

　　　２１世紀はもっと前を向いて歩いていく姿勢が必要だ。でなければ平和への道はまだまだ遠い。

Sadako2