●訳詞ルーム
ややバイリンガルです
洋楽の歌詞って ぜんぜん中身がなかったり
聞きようによっては恥ずかしくて 口ずさむなんてとんでもなかったり
哲学的すぎてまったくわけわからなかったり
いろいろです
聞いてみてときどき気に入った曲にめぐり合うと
思わず訳したくなります
興味があるのでオリジナルの歌詞を読んでみたいな という方や
訳とオリジナルの歌詞と比べてみたい という奇特な方や
そんでもって訳のあらさがししちゃおう という方も
こちら で調べられますよ
© Rakuten Group, Inc.
