幻泉館日録＠楽天

Calendar

Profile

幻泉館主人

フォローする

Freepage List

介護

(47)

Favorite Blog

『エビはすごいカニ… New! Mドングリさん

いよいよ次週555です

穴沢ジョージさん

テレ朝「ちょっとだ…

まいか。さん

じゆうたく考【壁】

シェフ・オオシマさん

でろれん日乗 でろりさん
夜間飛行へ・・・ 夜間飛行さん
remi's room remi10さん
デパ地下グルメ ＠キララさん
Now Wait For Last Y… コブラクローさん
ひねもす庵 夏見還さん

新わからない節

(6)

テーマ： 70年代サブカルチャー URC， ELEC，ベルウッド(5033)

カテゴリ：高田渡

『ベストライヴ』高田渡(1999年)
これは渡さんがURCから出した『汽車が田舎を通るそのとき』(1969年)と、その再録『高田渡アンソロジー』に入っています。
以下、このバージョンの「新わからない節」を、URC版と表記します。

汽車が田舎を通るそのとき

歌詞は、このURC版よりもだいぶ長くなっています。
唖蝉坊のオリジナルをもっとたくさん採り入れているようです。

　♪ ああわからないわからない
　♪ 今の世の中わからない
　♪ 経済事情もわからない
　♪ どいつもこいつもわからない

１番はURC版と同じです。

　♪ ああわからないわからない
　♪ 桜咲く国偉い国
　♪ 米がたんとある米の国
　♪ 余所から買うのがわからない

２番の最後の行は、URC版では「値上げするのがわからない」になっています。
唖蝉坊は「のたれ死ぬ人多い国」と歌っていたようです。

　♪ ああわからないわからない
　♪ 遊んでいてお金の増える人
　♪ 稼いでも稼いでも食えぬ人
　♪ 何が何だかわからない

３番もURC版と同じ。
ここから先は、URC版には入っていません。

　♪ ああわからないわからない
　♪ 腹が減っちゃ理も非もわからない
　♪ 腹が減った泥棒した捕まった
　♪ ムショへ入ったら飯が食えた

　♪ ああわからないわからない
　♪ 満期放免わからない
　♪ 娑婆じゃ腹が減ってたまらない
　♪ 腹が減っちゃ理も非もわからない

　♪ ああわからないわからない
　♪ 上を見りゃキリがない下を見ろ
　♪ 下を見りゃ橋の上に乞食が座ってる
　♪ そのまた下見りゃ屋形船

　♪ ああわからないわからない
　♪ 浮いた浮いたの屋形船
　♪ 何が浮いたやらわからない
　♪ 川にゃ土左衛門も浮いている

　♪ ああわからないわからない
　♪ 代議士なんかもわからない
　♪ どうせ資本家の犬同士
　♪ にらみ合うのがわからない

　♪ ああわからないわからない
　♪ 学者なんかもわからない
　♪ 流行り廃りの呉服もの
　♪ ミニやらマキシやら売れ残り

　♪ ああわからないわからない
　♪ 文士なんかもわらかない
　♪ 変態性欲妄想狂
　♪ ありがたがるのがわからない

　♪ ああわからないわからない
　♪ 相場師なんかもわからない
　♪ 暴落なんかに腰抜かし
　♪ 首を括るのがわからない

　♪ ああわからないわからない
　♪ 十字架と日蓮が四つ辻で
　♪ 喧嘩するのがわからない
　♪ 神も仏もわからない

　♪ ああわからないわからない
　♪ 掏摸も乞食も泥棒も
　♪ 華族成金軍人も
　♪ うわべばかりじゃわからない

　♪ ああわからないわからない
　♪ 夜道暗くてわからない
　♪ どこまで行ってもわからない
　♪ ああわからないわからない

この後に渡さんは「どうもありがとうございました」と言っているだけです。
つまり、渡さんの語りの部分には問題がないでしょう。
歌詞はほとんど唖蝉坊の元歌のままで、少し変えてあるだけなようです。

さて、この歌詞のどこがいけないのでしょうか。

　♪ ああやっぱりわからない

BlogPet