タイの生活と子育て

タイの生活と子育て

PR

×

キーワードサーチ

▼キーワード検索

プロフィール

-まろ-

-まろ-

カレンダー

コメント新着

早川(株)Voyagin@ 【キッザニアバンコクチケットに関するアフィリエイト提携のご提案】 突然のご連絡失礼します。 初めまして、…
-まろ- @ Re[24]:最終日です(12/28) ハック2600さん こんにちは! 気付かず、…
ハック2600 @ Re:最終日です(12/28) まろさん、まろさん! お菓子の材料屋さん…
ハック2600 @ Re:最終日です(12/28) まろさん、まろさん! お菓子の材料屋さん…
-まろ- @ Re[7]:人生初のライブ(11/21) きよみんさん はじめまして。 かなり前の…

フリーページ

2013.05.22
XML
テーマ: 海外生活(7812)
カテゴリ: タイの生活
今日は久々に近所のタイ料理屋さんでお持ち帰り。

バットに入れられたお料理が並んでいて、その中から選ぶかたちです。

ナスと挽き肉のおかず。ピリ辛。40B(138円)。

20130522お昼ご飯.jpg

頼む時になんと言っていいのかいまだ分からず「これこれ」と指差したら

「サイニートゥンマイ?」(これを袋に入れるの?)

「ヤンディアオマイ?」(1種類だけ?)

と聞かれました。なるほど、そうやって頼むんですね。今度から言ってみよう。


お昼ご飯を食べながらテレビをつけると、日本のテレビでは午後2時くらい…。

今日はあまり好きなのやってないな…と思ったら、映画をやっていて、ついつい



「セルラー」、どうやって話が展開していったのか、気になる〜〜





お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

最終更新日  2013.05.23 00:25:14
コメント(4) | コメントを書く
[タイの生活] カテゴリの最新記事


■コメント

お名前
タイトル
メッセージ
画像認証
上の画像で表示されている数字を入力して下さい。


利用規約 に同意してコメントを
※コメントに関するよくある質問は、 こちら をご確認ください。


言葉が違うと…  
BaKuBa さん
お買い物も大変ですよね。英語なら多少知識はありますが、違うと覚えるしかないですもんね。
頭が下がります。

先日ニュースでタイからの観光客が増えているというのが取り上げられてましたよ。
温厚でゆったりしているので言葉で伝えればマナーもよく、素晴らしいお客様ですて百貨店の店員さんが言ってました。

やっぱりお国柄もそれぞれあるんで、全然違う空気なんですよね。
(*^□^*)
(2013.05.23 04:30:59)

Re:今日のお昼ご飯(05/22)  
Labpan  さん


言葉の壁は、相当大変だと思います。

まろさんとお友達になって以来、テレビでタイの事やってたら見入ってしまします。
すごく気になってしまってね~(笑)
(2013.05.23 22:07:48)

Re:言葉が違うと…(05/22)  
-まろ-  さん
BaKuBaさん
おはようございます。
周りは大体タイ語ですね〜。
バンコクなら英語も聞こえてくるんでしょうけど。
でも、ジェスチャーだけでも生活できますよ(笑)
意外に通じるものです。

タイからの旅行者が増えているようですね。
日本に旅行に行けるような人たちは、裕福な人たちだと思います。トタン屋根の家に住んでる人たちもたくさん居ます。
日本以上に貧富の差が大きい国ですね。 (2013.05.24 11:00:54)

Re[1]:今日のお昼ご飯(05/22)  
-まろ-  さん
Labpanさん
こんにちは!
テレビは時間が決まってる訳ではないですよ〜、私があまりつけないだけ。
お昼ご飯食べるときだけはシーンとしてると嫌なので付けるのですが
時差があるので、こちらの12時は日本の2時の番組になっています。
ミヤネ屋とか、観てます(笑) (2013.05.24 11:02:55)

【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

© Rakuten Group, Inc.
Design a Mobile Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: