PR
キーワードサーチ
▼キーワード検索
カレンダー
2026年10月
2026年09月
2026年08月
2026年09月
2026年08月
2026年07月
2026年06月
2026年06月
コメント新着
2005年11月28日
カテゴリ： ちょっとアフィリエイト
【漁師の本ししゃもセットS】
このあいだ楽天でたのんでいた本柳葉魚が昨日届いています。昨日はお七昼夜さん（おしちゅやさん）とゆうがた法事があり、食べられず、今日も黒部までお説教に息そして夜会合、今日もダメそうだ。明日もお説教があり、明日の夜になってやっと食べることが出来るだろうか？
今日明日ともお説教に出かけるが、それぞれの友人が都合つかなくなり代打で行きます。代打でなく本命でお呼びがかからないものだろうか。そのためには一回一回精一杯お話してくるしかないんでしょうね。
私柳葉魚のこと、ついヒシャモって打ってしまいます。「し」と「ひ」の使い分けが出来ていません。これは方言的なものが原因なのか、それとも私の耳が原因なんだろうか。
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
ししゃも
釈香立 さん
江戸っ子はししゃもと言えなくてひしゃもと言うそうです。魚屋さんの値段の札にもひしゃもと書いてあって、小さい時からあの魚はひしゃもだと思い込んでいたという人がいました。私は「ひと(人)」をいつも「しと」と打ってしまいます。変換で気がつきます。使い分けが出来ないというより、お母さんやお父さんそのまた前の方たちの語りで、無意識に耳にしてきたことが脳の中にしっかり根付いてしまっているのだと思います。三つ子の魂百までも、とはちょっと違うけど、でもそんなもの。
(2005年11月28日 11時47分43秒)
Re:ししゃも(11/28)
江戸時代富山では「い」と「え」が逆転していたと言うことを高校の国語の授業で言っていたようなことを思い出しました。
それに年を取られた方の名前を見ると、似たようなというか、訛って言っているというか、訛ったままその人がそのまま書いたというか、訛って言ったのを役場の人が聞き書きしたんだろうなって、感じの名前を見かけることもありあります。 (2005年11月29日 17時49分40秒)
それに年を取られた方の名前を見ると、似たようなというか、訛って言っているというか、訛ったままその人がそのまま書いたというか、訛って言ったのを役場の人が聞き書きしたんだろうなって、感じの名前を見かけることもありあります。 (2005年11月29日 17時49分40秒)
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
