June 12, 2004
テーマ： 今日の出来事(299364)
カテゴリ： カテゴリ未分類
早いものでもう3年もこの国にいる事になる。
3年といえば中学生は学校を卒業してしまう位長いのである。
その間に吸収する事は計り知れないものがあるはずだが、変われない部分もある。
来週半ばから月末にかけて日本に一時帰国する。
これは会社が用意したチケットで日本に帰る、いわゆるオフィシャルな帰国だ。
当然本社にも寄って、日本人ならではの挨拶をしたり報告をしたりしないといけない。
ちょっと憂鬱な帰国だ。
そしてもう一つやらなければならない事がある。
お土産を買って行き、関係部署に配る作業だ。
どんなに偉い人が
「来年から年賀状を出しあうのを止めにしよう！。」
とか
「義理チョコは無駄だからお互いのメリットの為に止めよう。」
と公言しても、密かに派閥の上司に年賀状を出してしまう人がいたり
もらえないならもらえないと寂しくなって急に
「そんな事言ったっけ？」
なんてルールを取り消そうとする人もいる様に
このお土産と言う考え方は地球滅亡のその日までなくならないかも知れない。
なくなってもお土産文化は後世に語り継がれるだろう。
そういう自分もやはり日本人だから、買って行かないなんて事は悲しいかな出来ない。
という事で今日ロンドンに出向いた、そういつもの12ポンドを払って電車に乗って。
日本人はブランドに弱い。
もう言わずと知れたこの名言、かの新渡戸稲造が言った言葉だが。（嘘）
やはり私もめっちゃ弱い。
「どうせ買って行くならそこそこの名前が通った場所の物が良いなあ。」
なんて思う。
で、FORTNUM MASONにした。（←単純過ぎます。）
名産物のない英国としては妥当な線だと思っている。
しかしながら問題がある。値段がかなり張るのである。
思い当たる部署や人を数え、選んで行ったら
結局全部で250ポンド（約5万円）分のお土産を買って帰った。
何なんだよ、このお土産って！
もうお土産破産しちゃうよ！
どうしてこうなんだろう日本人って！って言うか自分って！
悲しい・・・
ユーロ2004開幕！
偶然にも良い年に英国にいたなあ。
明日はいよいよイングランドとフランスのマッチです。
3年といえば中学生は学校を卒業してしまう位長いのである。
その間に吸収する事は計り知れないものがあるはずだが、変われない部分もある。
来週半ばから月末にかけて日本に一時帰国する。
これは会社が用意したチケットで日本に帰る、いわゆるオフィシャルな帰国だ。
当然本社にも寄って、日本人ならではの挨拶をしたり報告をしたりしないといけない。
ちょっと憂鬱な帰国だ。
そしてもう一つやらなければならない事がある。
お土産を買って行き、関係部署に配る作業だ。
どんなに偉い人が
「来年から年賀状を出しあうのを止めにしよう！。」
とか
「義理チョコは無駄だからお互いのメリットの為に止めよう。」
と公言しても、密かに派閥の上司に年賀状を出してしまう人がいたり
もらえないならもらえないと寂しくなって急に
「そんな事言ったっけ？」
なんてルールを取り消そうとする人もいる様に
このお土産と言う考え方は地球滅亡のその日までなくならないかも知れない。
なくなってもお土産文化は後世に語り継がれるだろう。
そういう自分もやはり日本人だから、買って行かないなんて事は悲しいかな出来ない。
という事で今日ロンドンに出向いた、そういつもの12ポンドを払って電車に乗って。
日本人はブランドに弱い。
もう言わずと知れたこの名言、かの新渡戸稲造が言った言葉だが。（嘘）
やはり私もめっちゃ弱い。
「どうせ買って行くならそこそこの名前が通った場所の物が良いなあ。」
なんて思う。
で、FORTNUM MASONにした。（←単純過ぎます。）
名産物のない英国としては妥当な線だと思っている。
しかしながら問題がある。値段がかなり張るのである。
思い当たる部署や人を数え、選んで行ったら
結局全部で250ポンド（約5万円）分のお土産を買って帰った。
何なんだよ、このお土産って！
もうお土産破産しちゃうよ！
どうしてこうなんだろう日本人って！って言うか自分って！
悲しい・・・
ユーロ2004開幕！
偶然にも良い年に英国にいたなあ。
明日はいよいよイングランドとフランスのマッチです。
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
Re:今日の四字熟語、【一時帰国】意味 気をつけないと破産します。(06/12)
bankholiday
さん
こんにちは～。
一時帰国ですか。私と入れ替えですね。
会社に配るお土産。あれって、日本独特なんでしょうね。お金はかかるわ、
荷物になるわ、神経使うわでいいことなし！
今、新宿三越は改装前セールをやっていまして、Harrodsショップも紅茶とかが
ちょっと安く売られていました。F&Mにして正解でしたね。でも、かなりの出費だッ！
最近（悲涙）マークがよくお目みえしてますが、日本で少しでも癒されると
いいですね。 (June 13, 2004 11:40:05 PM)
一時帰国ですか。私と入れ替えですね。
会社に配るお土産。あれって、日本独特なんでしょうね。お金はかかるわ、
荷物になるわ、神経使うわでいいことなし！
今、新宿三越は改装前セールをやっていまして、Harrodsショップも紅茶とかが
ちょっと安く売られていました。F&Mにして正解でしたね。でも、かなりの出費だッ！
最近（悲涙）マークがよくお目みえしてますが、日本で少しでも癒されると
いいですね。 (June 13, 2004 11:40:05 PM)
bankholidayさん
gota101
さん
＞一時帰国ですか。私と入れ替えですね。
そうですか、もうお帰りですか。
＞会社に配るお土産。荷物になるわ、神経使うわでいいことなし！
本当です、社交辞令の何物でもない。
もらった方だって大して嬉しくないのにね。
＞最近（悲涙）マークがよくお目みえしてますが、日本で少しでも癒されるといいですね。
はい、でも憂鬱です。
(June 14, 2004 07:59:45 AM)
そうですか、もうお帰りですか。
＞会社に配るお土産。荷物になるわ、神経使うわでいいことなし！
本当です、社交辞令の何物でもない。
もらった方だって大して嬉しくないのにね。
＞最近（悲涙）マークがよくお目みえしてますが、日本で少しでも癒されるといいですね。
はい、でも憂鬱です。
(June 14, 2004 07:59:45 AM)
Re:一時帰国
ゆうぐると
さん
また着ました。「おみやげ」ね。日本の企業で働いており、土産経験者のわたしは、スイスで働いているとき、やはり日本に一時帰国した際に、土産を職場の皆さんに持って帰ったさ。少し上等の菓子を。なんだか場違いな感じだったな。一人の女の子なんて、「うげぇ～、なにこれ。犬のえさの饅頭みたい。」っと、食べたのを口から出した。それっきり、土産のことは忘れなさいと言い聞かせる私です。日本に帰るときは、日本兵士にとっては義務だもんね。
結婚のお祝いもらうと、あれも大変らしいね。わたし知らなかったけれど、半額返って法則があるそうです。心からの祝いだろ？って思うのだけれど、義理人情、本音と建前、恥の文化ですから、わたしたちの歴史。 (June 18, 2004 05:17:38 PM)
結婚のお祝いもらうと、あれも大変らしいね。わたし知らなかったけれど、半額返って法則があるそうです。心からの祝いだろ？って思うのだけれど、義理人情、本音と建前、恥の文化ですから、わたしたちの歴史。 (June 18, 2004 05:17:38 PM)
ゆうぐるとさん
gota101
さん
＞ 「おみやげ」ね。
うげぇ～、なにこれ。犬のえさの饅頭みたい。」っと、食べたのを口から出した。
ひどい！で何をお持ちになったのですか？
それっきり、土産のことは忘れなさいと言い聞かせる私です。日本に帰るときは、日本兵士にとっては義務だもんね。
そうそう、税金みたいなものですよ。悲しいけど。
＞ 結婚のお祝いもらうと、あれも大変らしいね。
義理人情、本音と建前、恥の文化ですから、わたしたちの歴史。
半返しは常識らしいですね、それを忘れてか
しらなくてかやらない友人がいた、今は音信不通です。
そんな風にならない様に気をつけます。 (July 13, 2004 09:04:13 AM)
うげぇ～、なにこれ。犬のえさの饅頭みたい。」っと、食べたのを口から出した。
ひどい！で何をお持ちになったのですか？
それっきり、土産のことは忘れなさいと言い聞かせる私です。日本に帰るときは、日本兵士にとっては義務だもんね。
そうそう、税金みたいなものですよ。悲しいけど。
＞ 結婚のお祝いもらうと、あれも大変らしいね。
義理人情、本音と建前、恥の文化ですから、わたしたちの歴史。
半返しは常識らしいですね、それを忘れてか
しらなくてかやらない友人がいた、今は音信不通です。
そんな風にならない様に気をつけます。 (July 13, 2004 09:04:13 AM)
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
PR
Keyword Search
▼キーワード検索
gota101
英国に転勤してもう5年！いつまでたっても慣れないこの国と恋しい日本の事などについて写真日記を書いております。良かったらお立ち寄りください。
ぽぽぽ
fantascenzaさん
韓国ソウル！文家の掟 shaquillさん
札幌人日記 しまぞう129さん
日記 くろっかす♪さん
Momente der Geborge… てんとうむすびさん
Ｌａｓｔ Ｆｒｉｅｎ… じゅりあ2000さん
■☆賛否両論▲◎ チャーリーゴードンさん
kaoripan Food … kaoripanさん
ロンドン日記 まのらんさん
マジャールでごじゃ… ハンガリー娘さん
韓国ソウル！文家の掟 shaquillさん
札幌人日記 しまぞう129さん
日記 くろっかす♪さん
Momente der Geborge… てんとうむすびさん
Ｌａｓｔ Ｆｒｉｅｎ… じゅりあ2000さん
■☆賛否両論▲◎ チャーリーゴードンさん
kaoripan Food … kaoripanさん
ロンドン日記 まのらんさん
マジャールでごじゃ… ハンガリー娘さん
Comments
© Rakuten Group, Inc.
