★A Sepal, Petal, and




          ―A Sepal, Petal, and a Thorn―

          A sepal, petal, and a thorn
          Upon a common summmer’s morn―
          A flash of Dew―A Bee or two―
          A Breeze―a caper in the tress―
          And I’m a Rose!


―がく一つ、花びら一つ、とげ一つ―

とある、ありふれた夏の朝の
がく一つ、花びら一つ、とげ一つ、
フラスコの露―蜂(すがる)が一、二ひき―
そよ風ひとしきり―森に咲くフウチョウボク、
そして、わたしは バラの花。

(Emily Dickinson)






handb.gif





© Rakuten Group, Inc.
X
Design a Mobile Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: