PR
Keyword Search
▼キーワード検索
Calendar
Comments
Freepage List
September 11, 2005
カテゴリ： 自分の生活
先週、忙しかったです、
しかも運転試験のために一日の休みを取りました。
それで、金曜日の午後までまだ仕事が残っていたので持って帰って休日に家で残業することにしました。
月曜日までに終わらないといけないので、昨日も今日もどこにも行かずにずっと大人しく仕事をしています。
ようやく、夕方に終りました，
ホットしました。明日に間に合ってよかったですね。
そして、ご飯を食べながら香港ディズニーランドオープンの番組を見ます。
とても楽しそう所ですね、
見るうちに行きたいという気持ちがもっと強くなりました。
しかも運転試験のために一日の休みを取りました。
それで、金曜日の午後までまだ仕事が残っていたので持って帰って休日に家で残業することにしました。
月曜日までに終わらないといけないので、昨日も今日もどこにも行かずにずっと大人しく仕事をしています。
ようやく、夕方に終りました，
ホットしました。明日に間に合ってよかったですね。
そして、ご飯を食べながら香港ディズニーランドオープンの番組を見ます。
とても楽しそう所ですね、
見るうちに行きたいという気持ちがもっと強くなりました。
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[自分の生活] カテゴリの最新記事
-
やはり、身分証がなければならない August 25, 2006 コメント(10)
-
初めて110を掛けた August 23, 2006
-
また サンダーストーム！ June 6, 2006 コメント(6)
Re:休日、家で残業することにする(09/11)
sinarsinar
さん
おはよう
sinarsinar
さん
>月曜日までに完成しなけばいけないので、
>昨日も今日もどこでも行ってなかったずっと大人しく仕事をしています。
月曜日までに終わらないといけないので、昨日も今日もどこにも行かずにずっと大人しく仕事をしています。
この方が日本語らしいです。完成はもうちょっと一塊の仕事が終わったときに使います。「昨日も今日も」の表現はいいですね。「どこでも」はどこでも売っているのように普通にあるの表現です。例「広東省にはどこでも飲茶がある」「インドにはどこにも飲茶が無い」
一寸前よりだいぶ上達しています。私も中国語がんばらなくては、
(September 13, 2005 10:12:26 AM)
>昨日も今日もどこでも行ってなかったずっと大人しく仕事をしています。
月曜日までに終わらないといけないので、昨日も今日もどこにも行かずにずっと大人しく仕事をしています。
この方が日本語らしいです。完成はもうちょっと一塊の仕事が終わったときに使います。「昨日も今日も」の表現はいいですね。「どこでも」はどこでも売っているのように普通にあるの表現です。例「広東省にはどこでも飲茶がある」「インドにはどこにも飲茶が無い」
一寸前よりだいぶ上達しています。私も中国語がんばらなくては、
(September 13, 2005 10:12:26 AM)
忙しいねえ
sakosakosako
さん
家に仕事を持って帰ってやるなんて、日本人ぐらいしかしないのかと思ってたけど、、、。大変ですね。あんまり仕事しすぎてストレス溜めない様にね。
(September 13, 2005 03:35:42 PM)
初めまして。
禮茶
さん
私も広州人です。日本に来て18年になりましたが、日本語は苦労しています。貴女はどうして日本語上手い、教えて貰いたいですね。広州の交通事故は多く、車の運転はお気をつけてください。又メール下さい、お待ちしております。
(September 13, 2005 11:40:06 PM)
Re:おはよう(09/11)
広州おもちゃん
さん
sinarsinarさん
遅く返事いたしました、すいません。
誤りをご指摘し、詳しく説明していただきましてありがとうございます。
今度 ちゃんと注意します。
香港ディズニーランドのオープン日にいっばい入ったそうです。
だけど、香港ディズニーランドはちょっと小さいから、
すごく待ちそうでした。
そして、10.1連休の切符は もう売り切れましたとのことでした。
(September 19, 2005 05:44:26 PM)
遅く返事いたしました、すいません。
誤りをご指摘し、詳しく説明していただきましてありがとうございます。
今度 ちゃんと注意します。
香港ディズニーランドのオープン日にいっばい入ったそうです。
だけど、香港ディズニーランドはちょっと小さいから、
すごく待ちそうでした。
そして、10.1連休の切符は もう売り切れましたとのことでした。
(September 19, 2005 05:44:26 PM)
Re:忙しいねえ(09/11)
広州おもちゃん
さん
sakosakosakoさん
そうですね。
日本人は頑張りさんということで世界中有名です。
仕事にまじめるという精神、自分が心から感心しています。
-----
(September 19, 2005 05:50:36 PM)
そうですね。
日本人は頑張りさんということで世界中有名です。
仕事にまじめるという精神、自分が心から感心しています。
-----
(September 19, 2005 05:50:36 PM)
Re:初めまして。(09/11)
広州おもちゃん
さん
禮茶さん
書き込みありがとうございます。
日本に暮らせることに羨ましいですね。
もう時間で滞在して日本語がきっとお上手です。
自分の日本語はまだまだですよ、
今後もよろしくお願いいたします。
そうですね、
広州の交通には本当に頭が痛いです。
毎日毎日渋滞していますよ。
困るけど、仕方ないです。
因みに、この前のガソリン不足事件を知っていますか？
すごく厳しかったです。
では、また遊びに来て下さいね。 (September 19, 2005 05:59:57 PM)
書き込みありがとうございます。
日本に暮らせることに羨ましいですね。
もう時間で滞在して日本語がきっとお上手です。
自分の日本語はまだまだですよ、
今後もよろしくお願いいたします。
そうですね、
広州の交通には本当に頭が痛いです。
毎日毎日渋滞していますよ。
困るけど、仕方ないです。
因みに、この前のガソリン不足事件を知っていますか？
すごく厳しかったです。
では、また遊びに来て下さいね。 (September 19, 2005 05:59:57 PM)
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
