後で連絡します


例えば、今週の金曜日の夜にパーティがあるんだけど来ない?
って誘われてさて、どうしようかと考えている場合・・・

get back to you
が便利な表現です。

OK. I will check my schedule and get back to you as soon
as possible
あたりでしょうか。

勿論電話以外だって、ちょっと考えてからまた連絡します・・
見たいな時に、これは便利かも・・・
I will try to think and get you back my thought.

実生活上は、迷惑なお誘いや、突然の知らせで決断を迫られたときに、
それを逃げる(時間稼ぎをする)場合に、結構役立ってます。

主人(嫁)と相談してからまた返事します。
I will talk to my husband(wife), and get back to you.
あたりでしょうか。








© Rakuten Group, Inc.
X
Design a Mobile Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: