九州男児的北京交流部

九州男児的北京交流部

PR

×

Keyword Search

▼キーワード検索

Shopping List

微伸縮素材でしっかり巻ける! EasyChange バンテージ 練習用に最適! EasyChangeはボクシング用品を多数展開!ボクシングバンテージ 伸縮素材 EasyChange イージーチェンジ ( バンデージ ボクシング 総合格闘技 キックボクシング ボクササイズ ) 【まとめ買いがお得!】
[ Proevo プロエボ ] おすすめ 旅行バッグ おしゃれ かわいい 小型 国内 旅行 トラベル ストッパー 静音キャスター USBポート カップホルダー 1泊2日 2泊3日 男性 女性 送料無料スーツケース キャリーケース 機内持ち込み フロントオープン sサイズ ssサイズ ストッパー付き 着脱式キャスター 前開き 軽量 小さめ 丈夫 キャスターロック ダイヤル式 TSAロック 仕事 出張 ビジネス キャリーバッグ
ご家庭で簡単!韓国チヂミ!【生】★ハンさんが手がける、手作りいか入りチヂミ[韓国食材] お取り寄せ
只今特価中!のごしすっきりの韓国スープ冷麺【2人前】韓国代表麺料理宮廷冷麺〔韓国冷麺 レイメン スープレイメン スープ冷麺〕 お取り寄せ
コリアンタウンの焼き肉屋から美味しい焼肉セットをお届けします。大出血サービス中!キムチ亭の美味しい焼肉を味わってください。焼肉セット 選べる バーベキュー焼肉セット 1kg おまけ付 大人も子供も嬉しい 味付き 盛り合わせ やわらか 骨付きカルビ 牛ロース 美味しい 牛ハラミ 牛肉 ギフト 焼肉 ホルモン 数量限定 3点食べ比べ焼肉 【送料無料】 お取り寄せ

Calendar

Favorite Blog

日韓Vわーるど うり丸さん
うす味で、しかし出… かんこくひろばさん
chin まおちゃいさん

Archives

October , 2026
September , 2026
August , 2026
July , 2026
June , 2026
August 5, 2002
XML
カテゴリ: カテゴリ未分類
夜中にまたも雨が降り出した。

雷交じりで、昨日より激しい。

今日はある公園で中国人に
日本語を教えていたところ、
突然中国人の男の子が、
話しかけて来て
「来年の受験に向けて日本語を勉強しています
友達になって下さい!!」と言われ、
友達になりました。








お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

Last updated  August 5, 2002 03:58:44 AM
コメント(4) | コメントを書く


■コメント

お名前
タイトル
メッセージ
画像認証
上の画像で表示されている数字を入力して下さい。


利用規約 に同意してコメントを
※コメントに関するよくある質問は、 こちら をご確認ください。


Re:北京的朋友(8/5)  
banana10s  さん
素敵な出会いがいっぱいですね~<br>前働いていたホテルにも中国のお客様がよく来てました~ 中国語喋れる人も働いていました~♪<br>今でも覚えている中国語は シェイシェイニン、プヨンシェ、ホワンインホワンイン・・・とかの挨拶だけ!!<br>通訳するなんて素敵だなあ~~<br>私も前 福岡に住んでましたヨー 宜しくネ!! (August 5, 2002 05:04:12 AM)

Re:Re:北京的朋友(8/5)  
banana10sさん,どうも!!<br>「プヨンシェ」=不用謝はbuですので<br>「プ」ではなく「ブ」ですよ。どうでもいいっすか?<br><br>だめです!!日本人このbとpの間違え多すぎ!!<br><br>それから「再見」。「ツァイ チエン」って言うの<br>止めてくれ~~!! 「zai jian」やからcではなくz、qではなくjですよ。<br><br>中国語を勉強してる方の為のアドヴァイスでした。 <br><br>「前 福岡に住んでました」ってことは<br>今は違うとこにお住まいですか?<br>韓国語がんばってくださいね~~。<br> (August 5, 2002 06:48:57 AM)

Re:北京的朋友(8/5)  
熊猫 さん
再見をツァイチェンと書かれると違和感はありますね。しかし、それよりも、わたしは北京的朋友のほうが気になります。けちをつけるようで申し訳ないあのですが。この場合は北京人の友達といったような意味だと思われますので、「的」は省略されねばならないはずです。「北京的朋友」だと、北京という都市にとっての友達ということになって、友好都市のようなものになるのでは・・?正しくは「北京朋友」だと思うのですが。いかがでしょうか? (August 7, 2002 10:36:29 PM)

Re:Re:北京的朋友(8/5)  
熊猫さん<br>あははは。これは誤解を生みましたね。<br>「九州男児的・・」日記タイトルの<br>「北京的」は日本語です。「北京的友達」に<br>すればいいんですけど、それじゃインパクトなくて<br>つまんないかなぁと勝手に思ったのです。<br>「的」は「てき」と読んで下さい。<br> (August 8, 2002 01:45:35 AM)

【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

© Rakuten Group, Inc.
Design a Mobile Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: