↑マダム・・・・。ダメよ。台詞で年がバレるわ( ̄  ̄ )
きっとその色々なトラブルは相棒様の、おいてけぼりオーラでヤラれてしまったのでは(笑)
英国を出てパリとは優雅だわ~マダム~~♪
こんどはフランスを狙ってるのね♪(←何が)

ヤードの模様が目玉のオヤジに見えちゃったわ"a( ̄▽ ̄*)可愛い~~♪ (2007.05.05 10:30:29)

イギリスのLife Actually(英国にさらに暮らしてみれば・・・)

イギリスのLife Actually(英国にさらに暮らしてみれば・・・)

2007.05.03
XML
カテゴリ: Travel

お久しぶりです!ちょっと体調がいまいちだったり、フェアの準備、プチ旅行などバタバタしていていて、 気がついたら2週間ぶりの更新。

2泊3日でパリに行ってきました。今回は海外旅行にあまり情熱を見せない (誘ったのに行きたくないっていったんですよ!) 相棒はお留守番で、 語学の達人・M と少し長めのGirls’ weekend。

今回の旅は、出発前日に食べたカレーのせいで胃が眠れないほど痛くなったり、予約しておいたホテルが水漏れ事故で宿泊できない状態だったり、デジカメの電池が突然切れたり(最終日に復活)、なにかとトラブル続きでした。 ひとりで出かけたバチがあたったのかしら~?

ここではトラブルエピソードはさておき、楽しかった部分だけお届けします♪ 

パリは28度まで気温があがり、すっかり夏のような気候でした。 当日になってのホテルのトラブルの後、なんとか見つけた新ホテルは、施設はいまいちだったけれど、ポンピドゥセンターのすぐそば&人気のマレまでも徒歩圏内の好立地。

ホテル

Mは以前お話したとおり、英語はもちろん仏語も母国語並みに操ります(他5言語がネイティブレベル、プラスあと3ヶ国語くらいは中級レベルで話せるみたい)。

なので、ついついMに頼り切ってしまった週末でした。とはいってもパリでは日本人と判断するや否や、お店や美術館のスタッフはみんな流暢な英語をしゃべってくれます、あいさつとお礼くらいは仏語(もどき)で言っておきましたが。 (フランス語で話さないとおもむろに嫌な顔をされるという話も聞いたことがありますが、パリの若いショップスタッフについてはむしろ向こうからフレンドリーに英語で接してくれましたよ)

◎マレ地区 

到着して少し休憩した後はマレに繰り出しました。

マレ1

パリといえば、やっぱりショッピング。可愛いお店がたくさんあって目移りしました~。 

お店

おみせ

バレリーナと犬がボンジュール~。 

ウィンドウ2

アート系も充実

ウィンドウ

赤パンもパリ・ボーイが履くと、こんなにおっしゃれ~に。 (パリは赤パン・ムッシュー(おじさま)も多かったけれど、デジカメ不調でパリの 赤パン伝説 ならず)

あかぱん

何気なく入った建物にはこんな素敵なコートヤードが。 

ガーデン

焼きたてパンやタルトがおいしいパティスリー

ベーカリーセサミ

タンドリチキンとサンドライトマトがごまパンにはいったサンドは激うま!でした。クロワッサンとピスタチオ・ガトー(マドレーヌみたいな感じ?)もさすがのお味。

◎セーヌ川

このあたりからデジカメが不調になり、なんだか色のトーンが変。。

ひとびと

ポンヌフ橋・・・と思ってズーム撮影したら、N?一本手前の橋でした。 

N橋

本当に気持ちよい快晴! 

はし

こちらが「ポンヌフの恋人」で有名になった橋。いまだに撮影している人が多かった (私も人のこと言えませんが 笑い)

こっちがポンヌフ

◎サンジェルマン・デ・プレ付近 

こういう花屋さんっていかにもパリっぽいイメージですよね。 しかも店名「マリーアントワネット」

パリッポイ

サンジェルマン

そういえば、今回の旅でちょっぴりうれしかったこと。Mが仕事のために一足先にロンドンに発った最終日の朝、ひとりでポンヌフ橋を歩いていて自分にカメラを向けて写真を撮っていたら、穏やかそうな日本人ご夫妻が、日本語でためらいなく「撮りましょうか?」と聞いてくださったこと。

写真を撮ってもらえたことより、私まだまだ生粋の日本人にみえるのね~と変なところで感動。 (たまに海外暮らしが長くなってくると同じ日本人なのに、なぜか他の東洋の国の方に間違えられたりすることがあるんですよね。ほかの国の方から間違われるのはしょうがないんですけど) まだいける!とほっとした出来事でした、ちゃんちゃん♪ 






お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

Last updated  2007.05.04 03:40:09
コメント(17) | コメントを書く


■コメント

お名前
タイトル
メッセージ
画像認証
上の画像で表示されている数字を入力して下さい。


利用規約 に同意してコメントを
※コメントに関するよくある質問は、 こちら をご確認ください。


てるこ  
teruko さん
アクシデントもあったよう(ありすぎ?)だけど、やっぱり一歩海を越えるだけでなんだかおしゃれに見えちゃうね。
色眼鏡で見ているのかしら?
やっぱり行ってみたいなぁ、、、ロブの両親そそのかさなくちゃ! (2007.05.04 05:54:07)

Re:パリの週末(05/03)  
モリむー  さん
こんな晴天に恵まれたなんて、災難も忘れちゃいそう!!じゃないですか~。

しかも、出発前にインド料理で被害に遭いながら、パリでもタンドリチキンのサンドを食べた、って、結構すごいですよ、これは!! (2007.05.04 07:40:09)

Re:てるこ(05/03)  
hammo♪  さん
terukoさん
ほんっと今思うとなんであんなについてなかったの?って笑っちゃうくらいのアクシデント続き(笑)
お店に入るとおしゃれで可愛いものだらけで誘惑を振り切るのが大変だった。なに食べてもおいしくてはずれがないし。お隣でもぜんぜん文化が違うよね。
でもいいところばかりじゃなくて、衛生観念は普段汚いなぁと思うロンドンより低い気が。。(地下鉄がたまにめっちゃくさい!)
でもグルメは最高だから、そそのかしプラン是非実行してねん♪
(2007.05.04 17:24:44)

Re[1]:パリの週末(05/03)  
hammo♪  さん
モリむーちゃん
うんうん、胃痛と不眠で到着した地下鉄の駅からこの空を見たとたん、「いいことありそう♪」って思ったもんなぁ(結果はご承知のとおり 笑)

タンドリ…。あ、鋭い!(自分で今まで気がつかなかったけど、まさにチャレンジャーだわ 笑)
普通のチキンサンドに見えたら、実はカレー風味だったのよ~。でもインド風じゃなくてお上品なおフランス風タンドリだったからお腹に優しかったみたい。 (2007.05.04 17:28:02)

ポンヌフ橋  
なこ さん
あたしも行ったなぁ~。今はなつかし20歳のとき^^; (2007.05.04 17:42:13)

パリ~満喫♪  
まったり~セーヌ川をお散歩したいですね~

今頃は、日本人でいっぱいでしょうかね? (2007.05.04 21:49:11)

盛りだくさん  
いっちゃん さん
数々の素敵な写真に感動です。
時期もあるのでしょうが張るということでカラフルな素敵な写真!旅行中でもカメラ小僧してたのね。(笑)

素敵な町並み。フランスへ行って見たくなりました♪ (2007.05.05 05:27:36)

ああ、、、  
いっちゃん さん
春です、張るってかいちゃった。。。
おっちょこちょいの私。(汗) (2007.05.05 05:30:14)

ちゃんちゃん♪  
沙綵  さん

Re:ポンヌフ橋(05/03)  
hammo♪  さん
なこっち
卒業旅行だっけ?お土産話聞かせてもらったの、なんとなくおぼえてるよ。
ロンドンーパリだったよね♪
(2007.05.07 00:35:54)

Re:パリ~満喫♪(05/03)  
hammo♪  さん
ほしのきらりさん
そうでもなかったような気がします。
今回はモンマルトルとかシャンジェリゼ、エッフェル塔などに行かなかったかもしれませんが。。 (2007.05.07 00:37:19)

Re:盛りだくさん(05/03)  
hammo♪  さん
いっちゃん

フランスは未上陸なの?いっちゃんすごくパリとか南仏似合いそうなので意外な感じ。
食べ物&ワイン美味しいしお勧めですよ。
ほんとお天気には恵まれて、気持ちのよいシーズンの旅行になったよ♪ (2007.05.07 00:39:41)

Re:ちゃんちゃん♪(05/03)  
hammo♪  さん
沙綵っち
そういうあなたも「ちゃんちゃん」世代にかかっているのね?( ̄  ̄ )
目玉…。また目のつけどころが違う~。言われるまで気がつかなかった。
パリは手中に収めたから、そろそろフランス全土征服を…って何を言わす~!(汗
私は善良な旅行者ですことよ~。
(2007.05.07 00:43:21)

素敵  
nekotonezuchan  さん
楽しそうな(あ、アクシデントが色々あったみたいですが、写真からは、楽しそうな雰囲気だけが伝わってきました!)パリ旅行ですね。
ブログを読んでいたら、わたしもパリに行きたくなりました~!! (2007.05.07 19:00:42)

Re:素敵(05/03)  
hammo♪  さん
nekotonezuchanさん
相当アクシデント続きだったんですけど、ここではいいとこどりで。。(笑)
在英のみなさん、近いようでなかなかお隣の国に行かないものみたいですね~。
ユーロスターのスペシャルオファーがたまに新聞に載っているので、ぜひチェックしてみてください! (2007.05.08 16:02:40)

おふらんす  
べるたま さん
ほんとにねぇ、お隣なのになんかパリの方が洗練された感じがするのよね。食べ物もファッションも何もかも!あっでも私も地下鉄なんかの衛生観念はロンドンの方が上!だと思う。
お天気も良かったみたいでトラブル返上でしっかり楽しめたみたいね♪ いいなぁ~ちょっと週末に行ける距離だけに行きたい! (2007.05.08 22:53:08)

Re:おふらんす(05/03)  
hammo♪  さん
べるたまちゃん
いや~ぜんぜんイギリスよりおしゃれだわ。
お金かけてなくても着こなしがうまいのよ。さりげなく古着とか取り入れたり、日本人みたいにみんな同じアイテム着たりしないで、流行追いかけすぎてないところも素敵。カフェもまたまたおしゃれ♪
でも地下鉄すんごく臭かったのは事実(爆)いままで冬に行くことが多かったので、今回この悪臭にはかなり辟易。 (2007.05.09 05:30:14)

【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

PR

Profile

hammo♪

hammo♪

Favorite Blog

イギリスで日本的生活 きよ ポンさん
モリむー in OG4 モリむーさん
Things I do for lov… macaronicheeseさん
きらり旅日記 ほしのきらりさん
イギリス人との子育… レイレイ(^-^)さん
イギリス Jonajonaさん
☆ Booty Girl ☆ Gremlin☆さん
イギリス発愉快なビ… Cranmoreさん
~やむやむ堂 with B… みすてぃ♪さん
Mrs.Wain の イギリ… yukariwainさん

Calendar

Category

カテゴリ未分類

(0)

About me & this blog

(1)

Life in England

(10)

Travel

(8)

Photo Album

(1)

Food&Drinks

(8)

Fashion&Antiques

(2)

Jewellery

(1)

Art&Design

(3)

Films&TV

(1)

Freepage List

Design a Mobile Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: