PR
hellblau
hellblauの日記
Calendar
Category
カテゴリ未分類
(14)旅行
(3)フランス周遊日記
(24)ドイツ周遊日記
(9)子猫子育て日記
(9)ママの日記
(261)ツバメの巣
(2)ヤゴ観察日記
(6)mes enfants*めざんふぁん
(28)mon pere*もんぺーる
(3)ma mere*まめーる
(5)フランス・イギリス旅行 2006年
(37)仔猫*ぷてぃしゃ
(12)イギリス・フランス旅行 2008年8月
(4)Comments
May 22, 2007
カテゴリ： ママの日記
五月病発病中です。
さて、
昨日、 VittelのＣＭ を見ました。
我が家は息子の視力の関係もあり、ほとんどＴＶを見ないので
このＣＭをまだ１回しか見たことがありません。
玉木くん、フランス語話してますね（笑）
私は、その１回のＣＭでフランス語を話しているか解りませんでした（笑）
最後のシーンでエッフェル塔の画像と、
さて、Ｈｐを見たら、玉木くんの撮った写真が掲載されています。
見ていると・・・・
パリの北駅。
あれ？
私の写真？？
06/11/24 旅日記（パリ北駅）
かと思っちゃいました。
似てますよね？ ね？（笑）
同じアングルでの写真じゃないですか～！
はい。同じカメラが趣味で、カメラアングルも一緒で・・・・
私達、気が合うんじゃないかって・・・・・
すみません・・・・。
superboloさんこの ＣＭ を見られるかな？？
このフランス語はどうですか？？
さて、
昨日、 VittelのＣＭ を見ました。
我が家は息子の視力の関係もあり、ほとんどＴＶを見ないので
このＣＭをまだ１回しか見たことがありません。
玉木くん、フランス語話してますね（笑）
私は、その１回のＣＭでフランス語を話しているか解りませんでした（笑）
最後のシーンでエッフェル塔の画像と、
さて、Ｈｐを見たら、玉木くんの撮った写真が掲載されています。
見ていると・・・・
パリの北駅。
あれ？
私の写真？？
06/11/24 旅日記（パリ北駅）
かと思っちゃいました。
似てますよね？ ね？（笑）
同じアングルでの写真じゃないですか～！
はい。同じカメラが趣味で、カメラアングルも一緒で・・・・
私達、気が合うんじゃないかって・・・・・
すみません・・・・。
superboloさんこの ＣＭ を見られるかな？？
このフランス語はどうですか？？
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[ママの日記] カテゴリの最新記事
5月病
kame91 さん
もうすぐ５月が終わりますが、少しは気持ちＵＰしてきたかな？
私もようやく落ち着いてきました。
それでもまだ以前のようにはいかないけどね。
玉木君のＣＭは２回ほど見ましたよ(^^)
あれはフランス語だったのね～(^_^;)
のだめ以来やけに格好良く見えてしまいます。
この写真、本当にカメラアングル同じですねヾ(￣0￣;ﾉ
気が合うかどうかは別にして(￣ｍ￣〃）
来週は動物園に行きます。
少し動物見て気分を変えようかと。天気になるといいな・・・ (May 26, 2007 08:51:01 PM)
私もようやく落ち着いてきました。
それでもまだ以前のようにはいかないけどね。
玉木君のＣＭは２回ほど見ましたよ(^^)
あれはフランス語だったのね～(^_^;)
のだめ以来やけに格好良く見えてしまいます。
この写真、本当にカメラアングル同じですねヾ(￣0￣;ﾉ
気が合うかどうかは別にして(￣ｍ￣〃）
来週は動物園に行きます。
少し動物見て気分を変えようかと。天気になるといいな・・・ (May 26, 2007 08:51:01 PM)
Re:5月病(05/22)
kame91さんへ
五月病ね。まだ発病中です（笑）
でもkameさんのおっしゃる通り、そろそろ５月も終わるので、早く抜け出さないとただの鬱病になっちゃうと焦っております。
kameさんは来週動物園ですか！？
良い天気になるといいですね！良い気分転換になるとイイですね♪
玉木君。
のだめの先輩役は変な顔もしたけど、格好良かったですよね（笑）
玉木君と気が合うと思い込んでおりますが・・
カメラアングルはただの偶然ですかね（笑）
(May 27, 2007 09:49:55 AM)
五月病ね。まだ発病中です（笑）
でもkameさんのおっしゃる通り、そろそろ５月も終わるので、早く抜け出さないとただの鬱病になっちゃうと焦っております。
kameさんは来週動物園ですか！？
良い天気になるといいですね！良い気分転換になるとイイですね♪
玉木君。
のだめの先輩役は変な顔もしたけど、格好良かったですよね（笑）
玉木君と気が合うと思い込んでおりますが・・
カメラアングルはただの偶然ですかね（笑）
(May 27, 2007 09:49:55 AM)
音質
superbolo さん
そのCMは聞き苦しいので、フランス語をあまり分りませんでした。「Bonjour Paris」と「Tu pars vraiment?（本当に去りますか？）」って聞けたと思います。良質な音のビデオを観ることが出来ますか？どこ？
Le son de cette pub n'est pas de bon， Je n'ai pas trop compris le francais. Je crois avoir entendu "Bonjour Paris" et "Tu pars vraiment?". Est-ce que je peux voir une video avec un son de qualite? ou ca?
フランスでVittelの標語は「Vittelを飲む、動く。飲んで、撥ねて！（＝身体を清める）」
En France， le slogan de Vittel est :"Boire vittel et bouger， buvez eliminez!" (June 11, 2007 08:50:12 PM)
Le son de cette pub n'est pas de bon， Je n'ai pas trop compris le francais. Je crois avoir entendu "Bonjour Paris" et "Tu pars vraiment?". Est-ce que je peux voir une video avec un son de qualite? ou ca?
フランスでVittelの標語は「Vittelを飲む、動く。飲んで、撥ねて！（＝身体を清める）」
En France， le slogan de Vittel est :"Boire vittel et bouger， buvez eliminez!" (June 11, 2007 08:50:12 PM)
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
