ヨーロッパ大好き★女子大生

ヨーロッパ大好き★女子大生

PR

×

Profile

姫snow-milk

姫snow-milk

Keyword Search

▼キーワード検索

Shopping List

お買いものレビューがまだ書かれていません。
November 6, 2005
XML
テーマ: 国際恋愛(198)
カテゴリ: ☆恋がしたい!☆
ダン君との英語メールによる色々~~~~~~な  ピンチ ↓1話~6話参照↓  を、いくつもくぐりぬけてきた私・・・。 (たんに私の英語力不足のせいですが)




カンチガイ★彼と私の英会話~1~ ~2~ ~3~ ~4~ ~5~ ~6~



(いまさらですが、ダン君とは、 インターネットで素敵な国際恋愛はみつかるのか!?  シリーズに出てくる イケメン








前回 、うっかりメッセンジャーをあげたままワードで課題をしている時、ダン君がサインインしてきました。


でも メッセンジャーの罠 により、『おやすみ』という会話しかできなかった私・・・|||(-_-;)||||||どよ~ん







【それから2日後の週末】




いつもダン君が


ダン君『今日はなにしたー?』



とかメールをくれるのですが、私から送ってみよう!と思い、



ダン君がよく使っている 『How's your day?』 は飽きたし、ワンパターンだし、他の言い回しを考えました・・・







英語の苦手な頭で考えたすえ、



私『週末の予定はなにかあるの~?』 (英語)




・・・と、今週もまた観光とか行くの?という意味を(心の中で)こめて送りました☆







先週は都心に行ってたって言うし、今週はどっか遠出するのかな~


鎌倉とかお勧めだな~~~(o゚▽゚)o

















ダン君『今日と明日はちょっと忙しいんだ、なぜなら泊りがけで箱根に行くんだよ~!・・・







そっか~箱根かぁ!いいよね~~~箱根☆








・・・携帯メールなので画面スクロール・・・









・・・ごめんね、僕と会いたかった?』







・・・







・・・まっ・・・








・・・また出た~~~!!!









会う会わない押し問答っ!!ヒイィィィ!!!!(゚ロ゚ノ)ノ







この前、あれだけっ・・・ (恐怖のスタバ参照)







(ドイツ語もモチロン話せません)  、会うのがちょっと怖いという悲しい自分勝手な理由があるのです・・・。)






なので、できるだけ、できるだけ 会うとか会わないとか の話題になるのを避けていたのにっ!!!!












・・・墓穴ほってどうする!?NO━━(゚Д゚;)━━!!!















会いたくないわっと答えるわけにもいかず・・・ (会いたいキモチはあるのですょ。汗)







私『ただ、週末どこいくのかなって思っただけなの。箱根たのしんでね!』








と送りました・・・・・。








返事は・・・・・・・・・・・・・・











ダン君『・・・Thank you :)』









。・゚゚・(>_<;)・゚゚・。











なれない英語をムリに使いこなそうとした私がわるかった・・・・




ダン君、ごめんねo(TヘTo) クゥ












続く。 (いつかここでダン君と会った時のレポートができるまで・・・続きます)





お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

Last updated  November 7, 2005 01:27:35 AM
コメント(25) | コメントを書く


■コメント

お名前
タイトル
メッセージ
画像認証
上の画像で表示されている数字を入力して下さい。


利用規約 に同意してコメントを
※コメントに関するよくある質問は、 こちら をご確認ください。


うお~~  
楽しみですわ!!
でも、英語が出来ないときは
とっとと、実際に会って、実際に話して、自分の英語がどれだけのレベルかってのを、相手にわかってもらうほうが気が楽になるよねっきっと!
私の場合、文字だけのコミュニケーションで誤解が生じて大ゲンカまで発展したことがあるから・・

はやくダン君とあえるといいですね~・報告楽しみにしています。 (November 6, 2005 05:22:26 PM)

★お返事です★  
姫snow-milk  さん
めんたいこ*ロブスタさん、こんばんはぁ~!
たしかに、実際にあったら私の英語力をわかってもらえそう・・・(^_^;)
文字だけのコミュニケーションで大喧嘩になったことがあるんですか!?
どんなかんじだったのでしょう??

いつかっ・・・会う度胸がついたら会いたいなって思ってます(>v<)汗 (November 6, 2005 05:25:49 PM)

いいかんじ~!  
ぽえってぃ  さん
もう、ダン君会いたくてしょうがないんだねー!
でも、片言でも一生懸命話そうとしてくれると嬉しいもんですよ☆結構通じるもんだし。
このさい勇気をだして会ってみてはいかがでしょう!? (November 6, 2005 07:06:39 PM)

★お返事です★  
姫snow-milk  さん
ぽえってぃさん、ようこそ!
そうですか~、通じる・・・かなぁ(;^_^A アセアセ・・・
ダン君は日本にきたばかりなので、友達がほしいみたいですねぇ~
でもなかなか勇気がでなくって(涙
会えたらここで報告できるのに~~~ (November 6, 2005 07:23:09 PM)

がんばってほしぃぃ(*^-^*)ゞ  
Gremlin☆  さん
こんばんわ☆いやぁがんばってほしいです!
わたしも彼と初めて会った時はほとんど何言ってるかわかんなくて「ハァっっ!??」を連発しました(笑)
ダンくんはnativeではないよぅなのでキレイでわかりやすい英語を話してくれるはずだし、第二外国語を話すのがどれだけ大変だかよくわかってるはずですよ=^o^=
応援してますね(≧∇≦*) (November 7, 2005 12:19:12 AM)

★お返事です★  
姫snow-milk  さん
Gremlin☆さん、こんばんはぁ~~!
そっ・・・そうかーーーーー(@_@)!!!!!
第二外国語の大変さをわかってくれる・・・かも☆
うんうん、なるほど~♪
私も『はぁっ!?』を連発するだろうなぁ~
始めてあったとき、どんなかんじでした?
ブログに書いてあるかな~見にいきま~す (November 7, 2005 12:44:40 AM)

わおお~!  
miku さん
ダン君、姫さんに会いたいモードガンガンですね!
でも本当、私も初めDaveに会う時は、怖かったなぁ(><)本当にこんな英語力で大丈夫なのかなぁって…でも、実際会ってみたら意外と大丈夫だったりしたから、姫さんもぜひ頑張ってほしいです~☆
きっとダン君なら大丈夫だと思いますよぉ!!
あ、でも姫さんのペースが一番大切だから(^^)ゆっくり交流を深めていって下さいネ♪
あくまでアドバイスですぅ。 (November 7, 2005 10:41:04 AM)

爆爆  
ゴ、ゴメンね、爆笑してしまったよ・・姫ちゃん・・笑

わかるわかる!ピンチの時の姫ちゃんの気持ち。
私もロンドン一人旅の時は・・(ガクガク)
昔私も全くと言っていいほど英会話ができなかったとき、当時職場にお客さんとして出入りしていたJメンズのイケメン外人と親しくなったものの、食事に行く話になってアワアワしてしまった私・・爆

ううう~今もそんなにたくさんは話せないけど
今、今!再開したい~~~>Jメンズの彼。(T-T)
(November 7, 2005 07:08:45 PM)

★お返事です★  
姫snow-milk  さん
mikuさん、こんばんはぁ~!
できればmikuさんたちのように、もうちょっとチャットや電話でよく話してから会いたいのです☆
私がまたチャットの罠にはまったりしなければ・・・(^^;)
mikuさんたちの初めての電話、とっても面白かったですよね~♪
アドバイスありがとうございます~~~! (November 7, 2005 07:59:31 PM)

★お返事です★  
姫snow-milk  さん
しーちゃん_さん、ようこそ~!
ロンドン一人旅ですか~~それはドキドキしそうです('v';)
爆笑してもらえて、うれしぃです♪
イケメンさんと食事には行かれたのですか?
今あえたら紹介してください☆笑
(November 7, 2005 08:03:00 PM)

うけます!  
ayayanayayan  さん
ちょっとー、面白すぎです!
何でこんな会話になるのぉぉぉ?
次はどんな会話をすのか楽しみです!
発展の報告、待ってまーす!!!
(November 7, 2005 10:16:53 PM)

★お返事です★  
姫snow-milk  さん
ayayanayayanさん、いらっしゃいませ~!
なんでこんな返事がくるんだろう!?と困ってしまいました(^_^;)
まだまだ、なれない英語を使うのはムズカシィです~
発展・・・するのでしょうかね~~(汗 (November 7, 2005 11:10:39 PM)

Re:会う?会わない?二択!?★彼と私の英会話~7~(11/06)  
英語うまくできなくても会っちゃえばなんとかなるよ~。

先日ソウルで
相手:韓国語 VS 私:日本語
で、お互い相手の母国語知りませんが
会話成り立ちましたよ~。

気持ちがあれば
なんとかなる、なんとかなる~。

がんばれ~!! (November 8, 2005 12:08:48 AM)

★お返事です★  
姫snow-milk  さん
オーストラリア物産展さん、こんばんはぁ~!
えええ、韓国語VS日本語ですかーー(^^;)!!
すごいっ☆
ホントになんとかなるものなのですねぇ・・・
ソウルの屋台、とっても美味しそうな写真UPしてられましたよね~~~
行きたいなぁ♪ (November 8, 2005 12:38:27 AM)

早く会ってしまえばいいのに・・・。  
lajoux  さん
この展開が自分のことのように・・・むずがゆい>< ダン君に会える日とっても楽しみですねー♪ 私もダン君に会いたい☆ (November 8, 2005 02:01:34 AM)

はじめまして  
momo さん
はじめまして 楽しく読まさせてもらってます。私も3ヶ月前くらいから ペンパルを作って英語の勉強をしてます。英語の先生だと正しい又易しい英語でメールする人も多いですね。私はアルクで分からない単語を調べたりします。ではこれからもがんばって下さい! (November 8, 2005 02:23:07 PM)

★お返事です★  
姫snow-milk  さん
lajouxさん、こんにちは~!
むずがゆいですか~、自分でももどかしいです(^^;)
今までの恋愛は結構積極的にしてきたのに、言語が英語ってだけでこんなに消極的になるなんて。
コープスブライド、どうでした? (November 8, 2005 02:26:44 PM)

★お返事です★  
姫snow-milk  さん
momoさん、いらっしゃいませ~~!
読んでもらえてうれしいです(´∇`)
3ヶ月前からペンパルなさってるんですね~~~☆
アルクですか、今度つかってみます!
私はよくhttp://haradakun.cool.ne.jp/eigohyogen/koisurueigo.html
でお世話になってますー♪

また来てくださいね~~~☆
(November 8, 2005 02:37:36 PM)

私もまだ英語下手だけれど  
Maies  さん
電話やメール、チャットなどより
直接会った方がコミュニケーションが取れるような気がします。表情とか身振りとかでね♪
なので、思い切ってダン君に会ってみてはいかがでしょうか??
初デートの報告楽しみに待っています☆ (November 9, 2005 03:54:36 AM)

★お返事です★  
姫snow-milk  さん
Maiesさん、こんにちゎ!
う~ん、初デートの報告ですか~~~(^^;)
いつになるだろう★

たしかに、会うほうが色々と伝わりやすいし、伝えやすそうですねー
電話が一番大変そう!
でもチャットとか電話をしなれてから会いたい・・・みたいな、ワガママなのです~(汗 (November 9, 2005 03:42:23 PM)

おお!  
和仏マノ  さん
頑張ってくださいね!!
絶対!!
恋愛は到達するまでが楽しいのですから!
一種のゲームです。
私もたまには体験したい(わくわく

な~んて、私の出会いから読んでくださってありがとうね☆
私もこれからを前向きに生きていきますよ~~! (November 9, 2005 04:13:42 PM)

★お返事です★  
姫snow-milk  さん
和仏マノさん、こんにちは!
いつもブログ楽しくよませていただいてます~~

そうですね、恋愛は一種のゲーム☆ゲットするまでが楽しいってのはありますね~~!
英語のせいでだいぶ必死ですが・・・(^^;)

また遊びにいきます~~! (November 9, 2005 04:36:44 PM)

Re:会う?会わない?二択!?★彼と私の英会話~7~(11/06)  
SAIK0  さん
こんにちは!なんだか、私も経験のあるお話でした。
私も、彼と知り合った当時、友達とみんなで会ってて、帰り道が、彼と一緒の方面だったんですが、
話す事もないし、ドイツ語も当時全く出来なかったから、
「この週末はなにするの?」と聞いたら、
「別にないなぁ。一緒に宿題する?」という流れになった事があります。
私は、彼に週末会うつもりなんて全くなく、話の流れで聞いただけなのに、
なんで、会うという話になるんだぁぁぁ~!!と思った記憶がありますよ(笑)

片言の言葉でも、意外に通じるものです。
私とKaiが出会ったのは、ドイツ語クラスの初級者コース。
内容的には、中学1年生の1学期の英語くらいかな。
それでも、、、、、なんとかなって、付き合うようになりましたしね?(笑)
辞書片手に話してましたが…。

頑張れ~~!!
応援してます!
(November 9, 2005 06:10:03 PM)

★お返事です★  
姫snow-milk  さん
SAIK0さん、こんばんはぁ~!
おぉ、同じような経験されてたのですね~~(^^;)
そうそう、まさに『なんで会うとかになるの~』って感じです。
中学1年生の英語のレベル・・・のドイツ語ってどんな感じだろ~☆
ドイツ語ってだけでなんかすごい気がしてしまいます~

辞書片手ですか~。やっぱり筆記用具とメモと辞書は必須アイテムなのですね!
応援ありがとうございます~~(≧∇≦)♪がんばりますっ
(November 9, 2005 11:10:00 PM)

hQmjWboWUQzqhWiU  
JbnYrBUQzDLEoHxr さん
200511060000.. Neat :) (April 7, 2011 02:59:31 PM)

【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

Calendar

Favorite Blog

らんらん!?イギリ… チョコミント∂∇∂さん
MECHANICS FOR DOGS (犬)さん
ロンドン日記 まのらんさん
スチュワーデス… Skyflyerさん
国際結婚した私 naked fishさん
海外永住 londoneye0966さん
めんたいこ国際結婚… 隣のミケ猫さん
ハワイ市場 ハワイ市場さん
世界一流スパにも勤… 由美どんさん
ブル子のつぶやき。 マダム ブル子さん

Comments

JbnYrBUQzDLEoHxr@ hQmjWboWUQzqhWiU 200511060000.. Neat :)
王様@ 潮 吹 きジェットw サチにバ イ ブ突っ込んだ状態でジェット…
ドライブ好き@ 風呂入るのメンドクサイ! http://feti.findeath.net/3tcg8vt/ 今日…
開放感@ 最近の大学生は凄いんですね。。 竿も玉もア○ルも全部隅々まで見られてガ…
しおん@ ヤホヤホぉ★ こっちゎ今2人なんだけどぉ アッチの話…

© Rakuten Group, Inc.
Design a Mobile Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: