★””魔法使いのブログ””★

​


​​ I have a pain o my face,
I wonder the effect of medicine.

株式市場は貿易不安で下がる。
I'm worried about a stock market
going down to the new low stage
​ by the problems of trade.​


質問 ​​ ： ​

英作文
生徒は自分の食べたいものを食べたいので、
自分の昼食を持参する方がよいとおもいます。 Students want to eat what they want to ,
so I think it is better for students to
take their own lunch.
持参す takeとbringで悩んでいます 。

家から学校へ持って行くならばtakeだし、
家から学校へ持って来るならbringなので
両方大丈夫でしょうか？

回答：
>”Bring ””は、はなしをしている人、
または書いている人に向かってくる運動を述べるに用いられ、
また、場合によっては、相手を尊重した言い方にもつかえます。

>”Take ””は、それ以外の方向への運動に用いられます。

Ex,Come over here and  and bring your book. ここへあなたが本をもってきなさい。

Ex,I once had to take  a grouof students
from kyoto to TOkyo. 私は、あるとき学生のグループを、
京都から東京つれていかねばなりませんでした、

​ ■注意・
>"Bring "は、時々、
話している人は、現に自分がいるところでなく
以前にいた場所やこれから行く場所に向かう運動の時にも使われます。

Eｘ、Come to the restaurant with us tonight ,and bring her.
みんなで食事に行こうよ、彼女も誘ってね・・”！

>"Take” は、ときの表現とともに、・・
また、・・何かをするのにどれだけの時間が必要かを
いうためにも用いられます。

​ ​ ​ I took 3 hours to get  home  last  hignt.
昨日、かえって来るのに3時間かかった・。

魔法使いの 家　 http://nttbj.itp.ne.jp/0756815227/index.html?
http://twitter.com/
http://www.facebook.com/
http:// mixi.jp /list_diary.pl?
http://chiebukuro.yahoo.co.jp/my/myspace.php?writer=telepash
オリジナルソング Original music ｉｎYOU TUBE
★"心のホ-ムレス"、
http://www.youtube.com/watch?v=ebIu3YunYbw
　 " あなたが、あなたであるため
http://www.youtube.com/watch?v=CiX1-wTMURs 　
　Lｏｖｅｎｅｓｓ
" 恋わずらい"
http://www.youtube.com/watch?v=JudT2HrzSMs



　                              　 ​ に ほんブログ村 ​​ 

​​​