韓国語など。
おはようございます。(こんにちは、こんばんは) 『公式的な』
アンニョンハシムニカ
★初めの｢アンニョン｣だけを言うと、｢さようなら｣という意味にもなる。おはよう。(こんにちは、こんばんは) 『うちとけた』
アンニョンハセヨ
いいえ、違います。
アニョ、アニムニダ
アニョ＝ＮＯ、否定。はい、そうです。
ネ、クロッスムニダ
ネ＝YES、肯定。他にも、「イェ」と言うこともある。また、「ネッ？」というと、｢えっ？｣っという感嘆の意味になります。
私の名前は○○と申します。
チェ イルムン (名前)ラゴ ハムニダ
または チョヌン 『名前』ラゴ ハムニダ。(私は(名前)です。）初めまして。
チョウム ベプ ケッスムニダ
さらに、マンナ ベブケ デオ ヨングﾜンイムニダ。(お会いできて光栄です。)
ありがとう。
コマプスﾑニダ
ありがとうございます。
カムサハムニダ
よろしくお願いします。
チャル プタク ハゲッスムニダ
チャル プタカムニダ。でもいい。 何かモノを頼む時も ○○プタカムニダ。（○○お願いします。）ちょっとフレンドリーになってきたら、プタケ(お願いね～☆)でもいい
ごめんなさい。
ミアナムニダ
他に、ミアネ、ミアネヨ、とか。丁寧に謝る時は→チェソンハムニダ(申し訳ありません。)
こちらこそ。
チョヤマルロ
気にしないでください。
コクチョンハジ マセヨ
他に、コクチョンマとか。平気ですよ。
ケンチャンスムニダ
他にはケンチャナヨとか。ケンチャナヨ？というと、｢大丈夫？｣という疑問形にもなる。
もしもし。
ヨボセヨ
電話に出る時など。～さん。 ・・・ ～シ
例）ユジン(名前)＋シ(氏)→ ユジンさん。
目上の人や初対面の時は苗字もつけてフルネームで呼ばないと、失礼にあたるそうです。
いただきます ・・・ チャル モクケッスムニダ
ご馳走さまでした。・・・ チャル モゴッスムニダ
☆参考までに…。☆
美しい日々・美しい韓国語
冬のソナタ韓国語講座
↑
わたしではまだまだ役不足なので、興味のある方はここを覗いてみてくださーい。
韓国語の基礎から丁寧に説明してくれています。＾＾
© Rakuten Group, Inc.
