PR
キーワードサーチ
▼キーワード検索
カレンダー
一生やってろ！！
Ｊｅｓｕｓさん
Welcome to cozy hou… みり0521さん
Confession @ random べーやんチップスさん
びびんばん くにゃんおんにさん
海外に住もう！★Pari… Mami&Tinkさん
Welcome to cozy hou… みり0521さん
Confession @ random べーやんチップスさん
びびんばん くにゃんおんにさん
海外に住もう！★Pari… Mami&Tinkさん
コメント新着
2006年03月18日
テーマ： ★留学生活★(631)
カテゴリ： カテゴリ未分類
今日はヨガから帰ったらゆっくりと家にいることにした。と言っても宿題もあるし、ＫＬＰＴの問題もやってみないといけないし。。。って、学院の予習もあったじゃん！！まだやってないよぉ～(>_<)ゞこれからやらなきゃ。
休みの時にＫＬＰＴの語彙の問題をやっていたのだが、ホント難しくて４月の試験は見送らなきゃいけないかな、と思っていたんだけど、他のをやってみたら案外できた。ってか、聞き取りなんかは結構簡単だった。なんでこんなに差があるの？？？文法もまぁまぁできたんだけど、語彙に関しては実はほぼ０点に近かったσ(^◇^;)もちろん語彙は私の弱点ではあるんだけど、それにしても科目ごとのレベルの差があるような気がする。ま、ＫＬＰＴは何点以上合格、という試験ではなく何点～何点がこのレベル、というような試験らしいので、受けてみようかなぁ？でも語彙が０点だったらヤだな～。でも、上から３番目の”単独の生活、業務遂行可能”というレベルぐらい取れそうな気がする（うまくいけば。。。）
ウダウダとネットを見ていたら７３歳のおばあさんが韓国に留学しているという記事を見つけた。その記事を読んでいたら自分は初心を忘れてるなぁ～と思った。最初の目標は字幕なしでドラマとか映画を見る事だった。ま、これはある程度実現できたので、もっと上の目標を掲げないといけないのだが、大事な事は楽しみで勉強しようと思ってたって事。なのにいつの間にかプレッシャーを感じたりして、自ら苦しくしてたような気がする。人がどうとかじゃなくて、自分自身が楽しく、自分に必要な事を勉強すればいいんだよね。とにかくもっと楽しみながら勉強できればいいと思った。もっと気を楽にしてね。ま、なかなか難しかったりするんだけど。。。
宿題の他にも日記や教会のホームページに載せる日本紹介の記事を書いたりしたんだけど、この日本紹介、なにを書いてよいのやら。とりあえず今までは自分の地元について書いたんだけど、これからは何を書けばいいんだろ？東京とかに興味があるんだろうけど、私は東京にあまり行ったことがないし、中には東京に留学してた子たちもいるから、その子たちの方がよく知ってるだろうしなぁ。。。文化的な事もいいかなぁ。。。と思ってるんだけど。日本のいい所を紹介したいけど、韓国人は”ウリナラ チェゴ（我が国最高）”って考えだから、反感を買うような事は書けないし。。。と思ったらなかなかいい案が浮かびません。次はなにを書こうかなぁ～？
休みの時にＫＬＰＴの語彙の問題をやっていたのだが、ホント難しくて４月の試験は見送らなきゃいけないかな、と思っていたんだけど、他のをやってみたら案外できた。ってか、聞き取りなんかは結構簡単だった。なんでこんなに差があるの？？？文法もまぁまぁできたんだけど、語彙に関しては実はほぼ０点に近かったσ(^◇^;)もちろん語彙は私の弱点ではあるんだけど、それにしても科目ごとのレベルの差があるような気がする。ま、ＫＬＰＴは何点以上合格、という試験ではなく何点～何点がこのレベル、というような試験らしいので、受けてみようかなぁ？でも語彙が０点だったらヤだな～。でも、上から３番目の”単独の生活、業務遂行可能”というレベルぐらい取れそうな気がする（うまくいけば。。。）
ウダウダとネットを見ていたら７３歳のおばあさんが韓国に留学しているという記事を見つけた。その記事を読んでいたら自分は初心を忘れてるなぁ～と思った。最初の目標は字幕なしでドラマとか映画を見る事だった。ま、これはある程度実現できたので、もっと上の目標を掲げないといけないのだが、大事な事は楽しみで勉強しようと思ってたって事。なのにいつの間にかプレッシャーを感じたりして、自ら苦しくしてたような気がする。人がどうとかじゃなくて、自分自身が楽しく、自分に必要な事を勉強すればいいんだよね。とにかくもっと楽しみながら勉強できればいいと思った。もっと気を楽にしてね。ま、なかなか難しかったりするんだけど。。。
宿題の他にも日記や教会のホームページに載せる日本紹介の記事を書いたりしたんだけど、この日本紹介、なにを書いてよいのやら。とりあえず今までは自分の地元について書いたんだけど、これからは何を書けばいいんだろ？東京とかに興味があるんだろうけど、私は東京にあまり行ったことがないし、中には東京に留学してた子たちもいるから、その子たちの方がよく知ってるだろうしなぁ。。。文化的な事もいいかなぁ。。。と思ってるんだけど。日本のいい所を紹介したいけど、韓国人は”ウリナラ チェゴ（我が国最高）”って考えだから、反感を買うような事は書けないし。。。と思ったらなかなかいい案が浮かびません。次はなにを書こうかなぁ～？
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
Re:初心に戻って(03/18)
Ｊｅｓｕｓ
さん
73歳で韓国に留学しているお婆さんの目標は何ですか？
すごいですね。73歳で・・目的、目標は人それぞれ違いますけど、やはりＴＲＹするという決心、実現させているということはすごいなぁと思います。最近私は親元に戻ってから特に、さほど自分でもすごいっ！と思える決断をしていないような。（転職はするけど。笑）でも我が家でもｔａｒｏさんの話をたまにするんですよ。ｔａｒｏさんが自分らしく留学の目標を達成できたらいいですね。 (2006年03月19日 18時24分17秒)
すごいですね。73歳で・・目的、目標は人それぞれ違いますけど、やはりＴＲＹするという決心、実現させているということはすごいなぁと思います。最近私は親元に戻ってから特に、さほど自分でもすごいっ！と思える決断をしていないような。（転職はするけど。笑）でも我が家でもｔａｒｏさんの話をたまにするんですよ。ｔａｒｏさんが自分らしく留学の目標を達成できたらいいですね。 (2006年03月19日 18時24分17秒)
Re[1]:初心に戻って(03/18)
Ｊｅｓｕｓさん
＞73歳で韓国に留学しているお婆さんの目標は何ですか？
＞すごいですね。73歳で・・目的、目標は人それぞれ違いますけど、やはりＴＲＹするという決心、実現させているということはすごいなぁと思います。最近私は親元に戻ってから特に、さほど自分でもすごいっ！と思える決断をしていないような。（転職はするけど。笑）でも我が家でもｔａｒｏさんの話をたまにするんですよ。ｔａｒｏさんが自分らしく留学の目標を達成できたらいいですね。
-----
そのおばあさんは中１の時まで韓国で育ったそうです（日帝時代ですね）で、韓ドラを見ながら青春時代を思い出したそうです。でも日本人学校に通ってたので韓国語はあまりできなかったとか。日本で韓国語を教えながら余生を過ごしたい、との事でした。
あの。。。おうちで私の話をされてるんですか？？？どんな話だろ？コワイ。。。(¨;)
まわりに左右されないで生きれればいいんですけど、それは難しいですよね。でもできるだけ気にせず、自分らしくやっていきたいと思います♪ (2006年03月19日 20時50分28秒)
＞73歳で韓国に留学しているお婆さんの目標は何ですか？
＞すごいですね。73歳で・・目的、目標は人それぞれ違いますけど、やはりＴＲＹするという決心、実現させているということはすごいなぁと思います。最近私は親元に戻ってから特に、さほど自分でもすごいっ！と思える決断をしていないような。（転職はするけど。笑）でも我が家でもｔａｒｏさんの話をたまにするんですよ。ｔａｒｏさんが自分らしく留学の目標を達成できたらいいですね。
-----
そのおばあさんは中１の時まで韓国で育ったそうです（日帝時代ですね）で、韓ドラを見ながら青春時代を思い出したそうです。でも日本人学校に通ってたので韓国語はあまりできなかったとか。日本で韓国語を教えながら余生を過ごしたい、との事でした。
あの。。。おうちで私の話をされてるんですか？？？どんな話だろ？コワイ。。。(¨;)
まわりに左右されないで生きれればいいんですけど、それは難しいですよね。でもできるだけ気にせず、自分らしくやっていきたいと思います♪ (2006年03月19日 20時50分28秒)
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
