海外大好き小池さんの使える英会話ブログ

Hi there!

海外大好き小池さんです。

本日の英会話レッスンの時間ですね。　

少し前に食べ物についての表現方法をお伝えしました。

今回は、食べ物などを食べて胃の調子が悪くなった時の表現です。

（　　　）内に当てはまる単語を考えましょう。

胃の調子が悪い。

My stomach is (       ).  

答えは分かりましたか？

upset です。

この単語の本来の意味は怒るです。　

形容詞なのでその前にBe動詞のis が入っています。

直訳すると私の胃が怒っている。　

つまり、　それ位調子が良くないという意味につながります。　

同じ意味でこんな言い方もできます。

I have an upset stomache.

I have stomachache.

stomachache は胃痛。

もし食べたものに当たったと言いたいなら

The foods last night upset my stomache.

 この場合のupset は怒らせるという意味の動詞の過去形です。

それでは例文。

A: You look pale. Are you OK?

B: I hope so. My stomach is really upset.

A: Do you want me to call a doctor?

B: Would you?  Thanks a lot.

日本語訳

Ａ：顔、青いけど、大丈夫？

Ｂ：だといいけど。　　とても胃の調子が悪いんだ。

Ａ：医者に電話しようか？

Ｂ：お願いできる？　ありがとう。　

本日は以上です。

Have a magical day!