>方言で芝居なんて、なかなかれっしゅうするチャンスもないですよね~よかったね、みらいっち。
>19年沖縄にいますが、夫もうちなんちゅでないので、方言を使うチャンスもなく、ちっともわかりません。

環境ですよね。方言使う人が周りにいなければ必要無いですもんね。
あたしも年配の方の方言はわかりませんが。
子供にとっては故郷の文化ですもんね。覚えて教えてもらうの楽しみです。 (2004年09月21日 02時43分33秒)

ii

ii

PR

×

お気に入りブログ

姉妹とマウスと日本… なっちんのははさん
【玉ちゃんママのタ… MARITA5812さん
everyday+2** *のっぽ*さん
熊の書斎 桃色熊軍曹さん
君に読む物語 ショコラ831さん
ゆうごママの日記 ゆうごママさん
おやすみ、ようへあ… ☆しげちゃんさん
ぽたのつぶやき ☆ぽた☆さん
ぷち☆プチ★ミント りお99さん
Life goes on・・・ **ゆき**さん

コメント新着

iimon @ Re[1]:減るかな?(07/08) mariるびりっつさん >年齢によってどん…
mariるびりっつ @ Re:減るかな?(07/08) 年齢によってどんどん下のほうがつきやす…
mariるびりっつ @ Re:母の日のプレゼント(04/04) 虹色の薔薇なんて~~夢をみているようで…
iimon @ Re[1]:新しいカバン(03/31) mariるびりっつさん ほんとにねぇ。す…
mariるびりっつ @ Re:新しいカバン(03/31) 春のショッピングってなんでこんなに ウ…

バックナンバー

2026年10月
2026年09月
2026年08月
2026年07月
2026年06月
2004年09月18日
XML
カテゴリ: カテゴリ未分類
みらいっち学童の土曜日。
今朝はあたしが送っていった。

ちょうど入り口で園長先生が数名の学童さんを連れて出かけるところで
挨拶したら「みらいっちも一緒に行ってみるね?」と言う。
市の子供会が集まって「うちなー(沖縄)しばい」をしようと計画しているらしい。
その練習に行くんだけどみらいっちも参加してみる?と誘ってくださった。
まだ本格的に始動しているのではないらしく今のところ方言の練習の段階なので
まず行ってみていやだったら次から行かなければいいしといわれ本人はもうすっかりその気。
小学生のお姉ちゃんたちに「みらいっち行こう行こう!」と声をかけてられて嬉しそう。


希望者だけ土曜日の午前中2時間ほど練習のようだ。
しばらく方言の練習をしながら配役などを決め12月か1月頃に市民会館で芝居するんだと。
みらいっちできるんだろうか?まぁいいけど。何事も経験だもんね。
役がつかなくても踊りとかもあるみたいだし、あたしが教えきれない方言を習えるだけでもいいか。

園長先生はいつも
「舞台に立つ練習したらいいですよ。せっかくの機会だし度胸も付くしね。」と
色んなことに参加させてくれるのでありがたい。


早速今日は簡単な数や動物などの方言から。

1・・・てぃーち
2・・・たぁーち
3・・・みぃーち

5・・・いちち
6・・・むーち
7・・・ななち
8・・・やぁーち
9・・・くくぬち



ネコ・・・まやぁー
いぬ・・・いん
うし・・・うし
うま・・・んま
ぶた・・・わー
やぎ・・・ひーじゃー
やもり・・・やーるー

今日・・・ちゅー
昨日・・・ちぬぅー
明日・・・あちゃー


などなど。
まぁこのくらいなら15年いるのであたしにでもわかるけど。
結構方言わかるほうだと思うもの。使うか使わないかは別にして(笑)
日常会話の方言はわかるけどみらいっちが習ってくるのは古典的な方言かもしれないので
あたしも毎週聞くのが楽しみです。みらいっちに教えてもらおう♪

本人かなりたのしかったらしく来週からも練習行くんだって。

土曜日は午後から学童で英語の日なのであたまごっちゃにならんかな?
みらいっちしばらく土曜日は語学の日だね~。

なんでも吸収してくれ!





お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

最終更新日  2004年09月21日 02時37分58秒
コメント(8) | コメントを書く


■コメント

お名前
タイトル
メッセージ
画像認証
上の画像で表示されている数字を入力して下さい。


利用規約 に同意してコメントを
※コメントに関するよくある質問は、 こちら をご確認ください。


Re:みらいっち方言を学ぶ(09/18)  
Pua  さん
ひゃ~、沖縄の方言ってやっぱり難しいね~。
さっぱりわからないわ。すごい!
みらいっち、楽しくやってくれるといいね! (2004年09月20日 03時05分12秒)

Re:みらいっち方言を学ぶ(09/18)  
方言で芝居なんて、なかなかれっしゅうするチャンスもないですよね~よかったね、みらいっち。
19年沖縄にいますが、夫もうちなんちゅでないので、方言を使うチャンスもなく、ちっともわかりません。
ウチナー芝居より、英語劇がまだわかるって感じ…
子どもの可能性は無限ですね~ (2004年09月20日 09時34分59秒)

Re:みらいっち方言を学ぶ(09/18)  
こでびる  さん
おお・・やっぱり島と少し違う所がありますわっ。

2は とぅーち 4が どぅーち

昨日・・んぬー 明日 あった。。今日も違うけど・・発音がハッキリ判らない( ̄▽ ̄;)

いいね いいね♪みらいっちちゃん。
おばさんは 凄く羨ましいですわよ>うちなー芝居。

将来は 花やから にご入団?!
目指せ方言も歌も踊りもバリバリうちなー娘♪ (2004年09月20日 15時32分28秒)

レス Puaさん  
iimon  さん
>ひゃ~、沖縄の方言ってやっぱり難しいね~。
>さっぱりわからないわ。すごい!
>みらいっち、楽しくやってくれるといいね!

何語?!って感じですよね。
楽しんで覚えてくれたらなぁと思います。
(2004年09月21日 02時39分42秒)

レス テレーズSさん  
iimon  さん

レス こでびるさん  
iimon  さん
>おお・・やっぱり島と少し違う所がありますわっ。

ほんと狭い沖縄なのに地域でずいぶん違うよね。

>2は とぅーち 4が どぅーち

ってことは 「たーちまーちゅー」ではなくて「とぅーちまーちゅー」?

>発音がハッキリ判らない( ̄▽ ̄;)

あるある!こんな感じだろうと思って自己消化してるおとば。
それにひらがなで忠実に表現できない言葉とかね(笑)

>将来は 花やから にご入団?!
>目指せ方言も歌も踊りもバリバリうちなー娘♪

母はどっちかっていうと「笑築歌劇団」が嬉しいかも。
あ!「琉球チムドン楽団」がいい!!! (2004年09月21日 02時51分16秒)

Re:みらいっち方言を学ぶ(09/18)  
うりこひめ  さん
ほおおお~。
ブタがわー なのね・・・絶対に解らないわ。
東京は標準語。つまんない。
東京弁はとっても嫌いです。(すっからやっから弁)

*うり*

(2004年09月21日 11時19分53秒)

レス うりちゃん  
iimon さん
>東京弁はとっても嫌いです。(すっからやっから弁)

何となく。。。妙になっとく(笑)<すっからやっから弁 (2004年09月24日 02時25分34秒)

【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X
Design a Mobile Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: