PR
Keyword Search
▼キーワード検索
Iris-Lily
こんにちは！スイス人の彼との日々を綴ります
Calendar
Category
warewarego (our language)
(1)about us
(20)about me
(4)about choco
(9)trip
(9)choconese (his Japanese)
(4)Freepage List
Samurai 凛の館
samurai凛さん
ヨーロッパ大好き★女… 姫snow-milkさん
Momente der Geborge… てんとうむすびさん
スイスでコレどーよ… luethiさん
降っテモ晴れテモ ruru0222さん
ヨーロッパ大好き★女… 姫snow-milkさん
Momente der Geborge… てんとうむすびさん
スイスでコレどーよ… luethiさん
降っテモ晴れテモ ruru0222さん
2005/10/24
テーマ： 国際恋愛(198)
カテゴリ： about us
実は以前、私がアプローチされていたドイツ人男性がいる。
ルックスはそこそこステキだったが、価値観の違いや
笑いのツボの違いに違和感を覚えた。
やっぱ、なんか違うなぁ、と。
ま、友達のまま何かあったわけでもないし。
そんな頃chocoと出会った。
chocoと仲良くなって、バカ話で過ごす時間が増えた。
そして私の英語力は飛躍的に伸びた。
と言っても、元がひどいので、ちょっとマシになった、と言うべきか。
「なんか、英語上達してんじゃん？」
「あ、そう？うれしいな。」
どうやら、ぜんぜん覚えていないが、
この時ずいぶんchocoの話をしていたらしい。私。
それからまた更に２ヶ月後に、このドイツ人と話す機会があった。
「あ、私彼できたのよ。」
「え！マジ！ほんと！？」
「うん。」
「前に話してたスイス人でしょ？」
おおー。
と思ったけど、前回、私、chocoの話ばっかりしていたらしいし、
そして、このドイツ人、中国人に恋しているらしい。
だが、再三尋ねたが、「たぶん好きと思う」としか言わない。
そして、「超カワイイ」と絶賛し、頼んでもないのに、
私に写真をメールで４枚も送りつけてきた。笑
中国を９日間一緒に旅行をし、ペアルックまで着ちゃっている。。。。。
でも、とうとう私に気持ちを言わなかった彼が絶賛する彼女はいかに？
「な。。。ないす。」
「thank you very much! you think so? ah...yeah...」（うっとり声）
「。。。。。」
あ、あれ？ってことは私を「キレイ」って言ってくれてたのって
こういう好みなワケ？汗。
まぁ、私、確かにそんなにキレイじゃないですけど。。。
ちなみに私とは似ても似つきませんでしたが。。。
そして、「キミの彼はどうやってキミをゲットしたの？」（をいをい。。。）とか
一緒に旅行までして、ペアルックまで着ているのに、「彼女じゃない」と言い張り、
この後に及んで「彼女の気持ちを聞くべき？」と私に尋ねる。
「は？」
「自分の気持ちを伝えるべき？」じゃなくて「彼女の気持ちを聞くべき？」ですか？
アータ、それ、もし彼女が「no」と言ったら、何もなかったように振舞うんですか。
アータ、中学生ですか。
どこまでも自分でリスクを負いたくない人なのね。。。。。プライド高っ！
つまり、前回私に会った時に、私がchocoの話ばかりしていたので、
「じゃ、次」って思ったと思われ。
choco曰く「男らしくないなぁ。」笑
そして、私も写真の提示を求められたので小さめのを１枚、
サクレ・クールの前で撮ったものを送った。
ということで、chocoにも彼の彼女の写真を見ていい権利はあるはずだ。
chocoの感想。
「。。。。。Irisと同じ意見かな。n..nice...ペ、ペアルック。。。」
「ちょっとLove is blindって感じだよね。」
「だね。」
「私はそんなことないし、大丈夫だけど。」
「ボク達は大丈夫だよ。」
「chocoは解らないけど、私は大丈夫よ。」
「なんで？」
「だって私、chocoのこと、カッコイイって言ったこと１度もないじゃん。」
「。。。。。」
choco絶句。
「まーまー、ほらさぁ、やっぱlooksじゃないよね、insideだよ。」
「。。。。。」
私も相当ひどいやつだと思います。。。
「ねぇ、ぶっちゃけ、ボクのlooksどう思ってるの？」
「nice」
「ホント？うれしい！」
「ちょっとまって、私がniceって言う時はどんな時よ？」（＊前述）
「。。。！えぇー！！マジでぇ？」
私も本当に相当ひどいやつだと思います。。。
「だけどさー、ボクがIrisのこと、カワイイって言うのは客観的な感想だよ！！」
「あはは、ありがとうね。」
「だってボクの友達もカワイイって言うし！」
社交辞令だっつーの。。。
「大丈夫？choco？I'm not so special！」
「ボクにはspecial！」
それが「Love is blind」だっつーの。。。苦笑。
ところで、私達の会話は、英・日・仏のミックスで、
すっかりワレワレ語（我々語）が出来上がっていますが、
＊chocoの日本語は私の英語より上手。。。。。
なんとこのドイツ人男性と中国人女性、お互いの共通言語が無いそうで、
どうやって話してるんでしょうね。。。
愛に言葉は必要ない、って言うけど、やっぱりある程度は必要だと思うんです。
「ねーねー、彼女とchatとかしてるの？」
「してないよ。彼女、英語書けないから。」
「じゃ、電話してるんだ？」
「してないよ、彼女、英語話せないから。」
ど、どうやって次会う約束とかしてるのかな。。。。。
ちなみに、彼は日本、彼女は中国に住んでいます。
そしてlooksがnot so goodな私達は（笑）たくさん話すことを必要とします。笑
大事なのはinsideだから。笑
今回の一件でワレワレ語の辞書に新たな言葉が一つ。
「nice」
ルックスはそこそこステキだったが、価値観の違いや
笑いのツボの違いに違和感を覚えた。
やっぱ、なんか違うなぁ、と。
ま、友達のまま何かあったわけでもないし。
そんな頃chocoと出会った。
chocoと仲良くなって、バカ話で過ごす時間が増えた。
そして私の英語力は飛躍的に伸びた。
と言っても、元がひどいので、ちょっとマシになった、と言うべきか。
「なんか、英語上達してんじゃん？」
「あ、そう？うれしいな。」
どうやら、ぜんぜん覚えていないが、
この時ずいぶんchocoの話をしていたらしい。私。
それからまた更に２ヶ月後に、このドイツ人と話す機会があった。
「あ、私彼できたのよ。」
「え！マジ！ほんと！？」
「うん。」
「前に話してたスイス人でしょ？」
おおー。
と思ったけど、前回、私、chocoの話ばっかりしていたらしいし、
そして、このドイツ人、中国人に恋しているらしい。
だが、再三尋ねたが、「たぶん好きと思う」としか言わない。
そして、「超カワイイ」と絶賛し、頼んでもないのに、
私に写真をメールで４枚も送りつけてきた。笑
中国を９日間一緒に旅行をし、ペアルックまで着ちゃっている。。。。。
でも、とうとう私に気持ちを言わなかった彼が絶賛する彼女はいかに？
「な。。。ないす。」
「thank you very much! you think so? ah...yeah...」（うっとり声）
「。。。。。」
あ、あれ？ってことは私を「キレイ」って言ってくれてたのって
こういう好みなワケ？汗。
まぁ、私、確かにそんなにキレイじゃないですけど。。。
ちなみに私とは似ても似つきませんでしたが。。。
そして、「キミの彼はどうやってキミをゲットしたの？」（をいをい。。。）とか
一緒に旅行までして、ペアルックまで着ているのに、「彼女じゃない」と言い張り、
この後に及んで「彼女の気持ちを聞くべき？」と私に尋ねる。
「は？」
「自分の気持ちを伝えるべき？」じゃなくて「彼女の気持ちを聞くべき？」ですか？
アータ、それ、もし彼女が「no」と言ったら、何もなかったように振舞うんですか。
アータ、中学生ですか。
どこまでも自分でリスクを負いたくない人なのね。。。。。プライド高っ！
つまり、前回私に会った時に、私がchocoの話ばかりしていたので、
「じゃ、次」って思ったと思われ。
choco曰く「男らしくないなぁ。」笑
そして、私も写真の提示を求められたので小さめのを１枚、
サクレ・クールの前で撮ったものを送った。
ということで、chocoにも彼の彼女の写真を見ていい権利はあるはずだ。
chocoの感想。
「。。。。。Irisと同じ意見かな。n..nice...ペ、ペアルック。。。」
「ちょっとLove is blindって感じだよね。」
「だね。」
「私はそんなことないし、大丈夫だけど。」
「ボク達は大丈夫だよ。」
「chocoは解らないけど、私は大丈夫よ。」
「なんで？」
「だって私、chocoのこと、カッコイイって言ったこと１度もないじゃん。」
「。。。。。」
choco絶句。
「まーまー、ほらさぁ、やっぱlooksじゃないよね、insideだよ。」
「。。。。。」
私も相当ひどいやつだと思います。。。
「ねぇ、ぶっちゃけ、ボクのlooksどう思ってるの？」
「nice」
「ホント？うれしい！」
「ちょっとまって、私がniceって言う時はどんな時よ？」（＊前述）
「。。。！えぇー！！マジでぇ？」
私も本当に相当ひどいやつだと思います。。。
「だけどさー、ボクがIrisのこと、カワイイって言うのは客観的な感想だよ！！」
「あはは、ありがとうね。」
「だってボクの友達もカワイイって言うし！」
社交辞令だっつーの。。。
「大丈夫？choco？I'm not so special！」
「ボクにはspecial！」
それが「Love is blind」だっつーの。。。苦笑。
ところで、私達の会話は、英・日・仏のミックスで、
すっかりワレワレ語（我々語）が出来上がっていますが、
＊chocoの日本語は私の英語より上手。。。。。
なんとこのドイツ人男性と中国人女性、お互いの共通言語が無いそうで、
どうやって話してるんでしょうね。。。
愛に言葉は必要ない、って言うけど、やっぱりある程度は必要だと思うんです。
「ねーねー、彼女とchatとかしてるの？」
「してないよ。彼女、英語書けないから。」
「じゃ、電話してるんだ？」
「してないよ、彼女、英語話せないから。」
ど、どうやって次会う約束とかしてるのかな。。。。。
ちなみに、彼は日本、彼女は中国に住んでいます。
そしてlooksがnot so goodな私達は（笑）たくさん話すことを必要とします。笑
大事なのはinsideだから。笑
今回の一件でワレワレ語の辞書に新たな言葉が一つ。
「nice」
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[about us] カテゴリの最新記事
Re:Love is blind(10/24)
姫snow-milk
さん
うけました～～～～～！
確かに・・・愛は盲目ですね～(^_^;)
でも中国人の彼女とその彼の関係、不思議ですね～
共通語がなくても通じるなにかが・・・あるんでしょうか。
うらやましぃ～
nice、とっても便利な言葉ですね☆ (2005/10/24 01:16:38 PM)
確かに・・・愛は盲目ですね～(^_^;)
でも中国人の彼女とその彼の関係、不思議ですね～
共通語がなくても通じるなにかが・・・あるんでしょうか。
うらやましぃ～
nice、とっても便利な言葉ですね☆ (2005/10/24 01:16:38 PM)
爆笑
samurai凛
さん
してしまった。彼を弄ぶ（もとい、冗談を言い合う）Irisさんが会った事ないけど目に浮かびます。恋は盲目なんですよね。見た目ってﾎﾝﾄ好みだから。その好みすらよく分からない時もあるし。
しかし、彼らは一体どうやって出会い、会話しているのだろう。
付き合うって時期と気持ちの準備や価値観なんか様々な要因から出来上がるもんなんだなって改めて感じました。縁は異なものですね。余談だけどIrisさん3ヶ国語までいけちゃうんですね。 (2005/10/24 01:39:16 PM)
しかし、彼らは一体どうやって出会い、会話しているのだろう。
付き合うって時期と気持ちの準備や価値観なんか様々な要因から出来上がるもんなんだなって改めて感じました。縁は異なものですね。余談だけどIrisさん3ヶ国語までいけちゃうんですね。 (2005/10/24 01:39:16 PM)
姫snow-milkさん
Iris-Lily
さん
私達は別の意味でバカップルなのは自覚していますが、
こういう部分ではバカップルにならないように
気をつけたいと思っています。笑
彼らは一応カタコトの英語でコミュニケートしてるようですが、
いかんせん、彼のルックスにやられちゃった彼女が英語をがんばって、
彼はその様子を探っている、といったところでしょうか？
彼女の英語が堪能になった時、彼らは続いているでしょうか？
と思ってみたり。。。イヂワル？笑
how nice! どんどん使いましょう。笑
(2005/10/24 04:03:37 PM)
こういう部分ではバカップルにならないように
気をつけたいと思っています。笑
彼らは一応カタコトの英語でコミュニケートしてるようですが、
いかんせん、彼のルックスにやられちゃった彼女が英語をがんばって、
彼はその様子を探っている、といったところでしょうか？
彼女の英語が堪能になった時、彼らは続いているでしょうか？
と思ってみたり。。。イヂワル？笑
how nice! どんどん使いましょう。笑
(2005/10/24 04:03:37 PM)
samurai凛さん
Iris-Lily
さん
私？悪いヤツですから。笑
ウチ、彼氏、彼女逆転してますからね。
このドイツ人とはこういう会話は全くできないんだよな。
話膨らまないし。。。
細かく言うとですね、このドイツ人がドイツにいる時に勤めていた
会社の同僚が中国人で、離職して国に帰ったそうです。
で、その友人を訪ねた際に知り合ったそうです。
全く、本当に。
付き合うってのは、価値観、気持ち、タイミングも大きな要素ですよね。
私なんか、騙された？（笑）ようなモンですから。笑
イエイエ。
仏語は挨拶程度、英語は伝えたいことは、とりあえずなんとか言える、
日本語すらちゃんと話せませんの、私。笑
(2005/10/24 04:04:28 PM)
ウチ、彼氏、彼女逆転してますからね。
このドイツ人とはこういう会話は全くできないんだよな。
話膨らまないし。。。
細かく言うとですね、このドイツ人がドイツにいる時に勤めていた
会社の同僚が中国人で、離職して国に帰ったそうです。
で、その友人を訪ねた際に知り合ったそうです。
全く、本当に。
付き合うってのは、価値観、気持ち、タイミングも大きな要素ですよね。
私なんか、騙された？（笑）ようなモンですから。笑
イエイエ。
仏語は挨拶程度、英語は伝えたいことは、とりあえずなんとか言える、
日本語すらちゃんと話せませんの、私。笑
(2005/10/24 04:04:28 PM)
あはは
ruru0222
さん
面白い・・・。言葉通じないのに、ホント
どうやって意思の疎通をしてるんでしょうか？
話をしなくても恋って落ちれるんですね（笑）。
同じ国の人でも、外の国の人でも
話が合う人合わない人がいますよね～～。
何時間も他愛のない話が出来る人もいれば
間が持たない人もいます、相性なんでしょうね。
(2005/10/24 07:52:42 PM)
どうやって意思の疎通をしてるんでしょうか？
話をしなくても恋って落ちれるんですね（笑）。
同じ国の人でも、外の国の人でも
話が合う人合わない人がいますよね～～。
何時間も他愛のない話が出来る人もいれば
間が持たない人もいます、相性なんでしょうね。
(2005/10/24 07:52:42 PM)
ruru0222さん
Iris-Lily
さん
美男美女であれば言葉が通じなくとも恋に落ちるかもしれません。
私達はそうではないので、たくさん話すことを必要とします。笑
そうですね。同じ言語を話しているのに、宇宙人と話しているような時、
たまにあります。笑
ほんと、相性ってあると思います。 (2005/10/25 09:54:46 AM)
私達はそうではないので、たくさん話すことを必要とします。笑
そうですね。同じ言語を話しているのに、宇宙人と話しているような時、
たまにあります。笑
ほんと、相性ってあると思います。 (2005/10/25 09:54:46 AM)
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
