My Chocolate

My Chocolate

PR

×

Keyword Search

▼キーワード検索

Profile

Iris-Lily

Iris-Lily

Calendar

Comments

サクラ0415 @ おひさしぶりです 3ヶ国語はいけると思います!! ラブラ…
luethi @ いやいや、ほほえましいっすよ! 毎度思うのが、chocoクンが日本語話せるニッペ…
Iris-Lily @ サクラ0415さん ありがとうございます。 まだ時々思い出…
サクラ0415 @ すんごい・・・・ ペットさんは残念でしたね。。。私も犬が…
Iris-Lily @ luethiさん 一応クビが確定になってから3ヶ月、 日…
2005/11/28
XML
テーマ: 国際恋愛(198)
カテゴリ: about choco
週末、chocoのお兄さんの友達(フランス在住フランス人)がchocoの家に遊びに来ていた。
このお友達は仏教に興味がある、ということで日本食も好きらしい。
日本滞在経験は無い模様。
choco、張り切って日本食を買い込んだ。

「ウメボシモー、ナットウモー、カッタヨ。」
「で、何ご馳走してあげたの?」
「ウドン。」
「ふんふん。」

「ソレデネー、スッゴーク、オモシロカッタ!」


以下英語で。
「納豆を見て、彼、臭いもすごいけど、”鼻水と鼻くその集合体みたいだ”、だって。」
。。。。。ひどい、ひどすぎる表現だ。

「でも、彼、食べたんだよ。見た目と臭いがすごいけど、味は平気だって。」
というか、自分がそんな表現したものを、良く食べるよな、友人よ。。。

「すっごくその様子がおもしろくて、ビデオ撮ろうと思ったら拒否された。」と爆笑。
。。。。。

それ、日本人が外国人にする嫌がらせと変わらないと思うのですが。

以前口論になったこと。
「今日納豆買ったよ。」とchoco
「いくらぐらいするの?スイスで?」と私。

「ホント?私も今日買ったけど、4パックで80円だった。」
「ウソ!ヤスイ!」
「ほんとだよ。80円。」
「やめて!聞きたくない!!」
「80円。はちじゅーーーーえーーーん。」

これくらい彼は納豆が好きです。ヘンだよ。。。

ねぇ、choco、本当は日本人なんでしょ?(見た目思いっきり白人ですが。)
マサくん言ってたよ、「choco、独り言日本語で言っててキモい」って。

choco即興の歌。
「ナットウ ガ スキー!サシミ ガ スキー!oh! yeah!」

おーいぇー!じゃないっつーの。。。





お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

Last updated  2005/11/28 01:43:16 PM
コメント(8) | コメントを書く
[about choco] カテゴリの最新記事


■コメント

お名前
タイトル
メッセージ
画像認証
上の画像で表示されている数字を入力して下さい。


利用規約 に同意してコメントを
※コメントに関するよくある質問は、 こちら をご確認ください。


Re:ナットウ ガ スキー!!(11/28)  
Baby Plumeria  さん
はじめまして☆
彼、とっても楽しい方ですねー!納豆が300円ってのもビックリでしたが、即興の歌がおもしろ過ぎです(≧∀≦)
ウチの彼はフィリピン人で、この前電話した時
珍しく自分で料理したというので(いつもは友達が作るんです)メニューを尋ねたら「タマゴとぉ~、海苔シート~!」って言うので何かと思ったら「ホラ!!(シャカシャカシャカ・・・)」って、のりたまふりかけでした( ̄∀ ̄;)
納豆食べる時、お友達の表現を思い出さないように注意したいと思います。。。笑
(2005/11/28 03:01:55 PM)

爆笑  
samurai凛  さん
鼻水と鼻くその集合体・・・た、確かにそう見えないことも・・・。これから納豆を見るたびに思い出しそうです。 (2005/11/28 04:07:28 PM)

こんにちわ(^▽^)  
ナットウ大好物なのですが、
お友達のナットウの比喩が頭から離れなくなりそうです(笑)

(2005/11/28 04:51:44 PM)

Re:ナットウ ガ スキー!!(11/28)  
ruru0222  さん
あはは、納豆好きなんですね~~。
うどんをゆでて、納豆にいれて食べてもおいしいんですよ。うちの子供の大好物です。
それにしても納豆が一パック300円とは・・高すぎる。 (2005/11/29 07:25:50 AM)

Baby Plumeriaさん  
Iris-Lily  さん
はじめまして。コメントありがとうございます。(^^)
彼、コドモというか、バカというか、天然というか。笑
スイス、東京以上に物価高いですからね。
それに、納豆は日本からの輸入品になりますから高いんでしょうね。

彼さんの料理、のりたまごはん。。。やりますな。
chocoの「肉の入っていない肉じゃが」に匹敵と思われます。笑 (2005/11/29 11:00:48 AM)

samurai凛さん  
Iris-Lily  さん
いつもありがとうございます。
いやぁ、思い出したら、食べられませんよ。笑 (2005/11/29 11:01:49 AM)

((桃香))さん  
Iris-Lily  さん
イラッシャイマセ。
忘れてください。食べられなくなりますよ。ゴメンナサイ。笑 (2005/11/29 11:02:41 AM)

ruru0222さん  
Iris-Lily  さん
コメントありがとうございます(^^)
なんかね、ダイスキなんですよね。クセになる臭さなんでしょうか。笑
私もうどんに入れて食べますよ。おいしいですよね!
この時も教えてみましたよ。
スイス、マック・バリューセットが1000円以上する、という物価高の国ですからね。。。
&輸入品になるので仕方ないですね。 (2005/11/29 11:05:45 AM)

【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

© Rakuten Group, Inc.
Design a Mobile Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: