PR
Calendar
旅かん
日本箱庭心理セラピスト養成＆こころを豊かにする旅カウンセリング☆おとなの遠足♪
Category
カテゴリ未分類
(27)箱庭のおはなし
(115)美術館の旅予定＆ご報告
(69)ココロ美お知らせ＆ご報告
(33)旅カウンセリングのおはなし
(105)ココロとからだのおはなし
(254)セミナーやってマス
(73)日本文化あれこれ
(49)コミュニケーションって何だろう？
(61)カウンセリングについて思うこと
(30)起業つれづれ
(18)体験の大切さ
(43)こんな映画＆テレビを見ました！
(24)季節を感じる暮らし
(33)Comments
オンリーワンな女たち
【only1.be】ブロガーズさん
降っテモ晴れテモ ruru0222さん
わたしのブログ ポリーの家さん
MAYAJUNE-Style、キ… mayajuneさん
おとなの遠足♪ カピバラですさん
降っテモ晴れテモ ruru0222さん
わたしのブログ ポリーの家さん
MAYAJUNE-Style、キ… mayajuneさん
おとなの遠足♪ カピバラですさん
Freepage List
Keyword Search
▼キーワード検索
2005.09.27
カテゴリ： 日本文化あれこれ
昨日、ＮＨＫの「英語でしゃべらナイト」を見ました。私自身、毎年海外に必ず行くのでいつも「ほんまにしゃべらないと・・・」と思いつつよくみている番組です。
昨日のゲストは１３歳でドイツにバレエ留学し、現在ソロで活躍されている方でした。
英語体験にからんでとても興味深い内容でした。
留学先のドイツでは色んな人種が集まってくるため会話は英語だけど、ネイティブの英語圏の人が、そうじゃない人たちに合わせて会話をするため、どんどん英語が下手になってくるそうな。
小柄な彼は、どんなに頑張っても１２のバレエ団の入団テストに落とされたそうです。その他大勢で踊るにはあまりにも身長差がありすぎて。
また、海外で歌舞伎や能のことを質問されるたびに、答えられない恥ずかしさで帰国した際にそういった日本文化を勉強をしたこと、それがきっかけで
日本文化というアイデンティティを持つバレエダンサーとして、成功したそうです。
私が海外で体験したことや感じたこと、カウンセリングの世界を通して、多くの人に自分の国の文化に触れて自分発見をしてほしい、と願っていることとオーバーラップして、聞き入ってしまいました。
どんなに頑張っても自分はヨーロッパ人のバレエは踊れない、だったら日本人にしか踊れないバレエをやろう！という逆転の発想だ、と言っていました。
私も頑張ろう！！
昨日のゲストは１３歳でドイツにバレエ留学し、現在ソロで活躍されている方でした。
英語体験にからんでとても興味深い内容でした。
留学先のドイツでは色んな人種が集まってくるため会話は英語だけど、ネイティブの英語圏の人が、そうじゃない人たちに合わせて会話をするため、どんどん英語が下手になってくるそうな。
小柄な彼は、どんなに頑張っても１２のバレエ団の入団テストに落とされたそうです。その他大勢で踊るにはあまりにも身長差がありすぎて。
また、海外で歌舞伎や能のことを質問されるたびに、答えられない恥ずかしさで帰国した際にそういった日本文化を勉強をしたこと、それがきっかけで
日本文化というアイデンティティを持つバレエダンサーとして、成功したそうです。
私が海外で体験したことや感じたこと、カウンセリングの世界を通して、多くの人に自分の国の文化に触れて自分発見をしてほしい、と願っていることとオーバーラップして、聞き入ってしまいました。
どんなに頑張っても自分はヨーロッパ人のバレエは踊れない、だったら日本人にしか踊れないバレエをやろう！という逆転の発想だ、と言っていました。
私も頑張ろう！！
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
