2025
2024
2023
2022
2021
2020
2019
2018
2017
2016
2015
2014
2013
2012
2007年08月の記事
全22件 (22件中 1-22件目)
1
-
中国人社員向けのＥメール研修
社員向けのＥメール研修がありました。ジュニア向け（入社1－3年くらい）でしたが、おもしろそうなので見学してみました。以下のようなことが指摘されていました。・簡潔に、わかりやすく書くこと・口可口可（Ｈｅｈｅ）、口合口合（Ｈａｈａ）などを多用しないこと・「！」マークを多用しないこと・絵文字を使わないこと・外国の同僚や顧客に対して英文メールを書く際に、省略表現を使わないこと(Thx, BTW, Uなど）、また、スペルミスは絶対にしないこと・書いたメールが転送されて、誰が読むか分からないから、誰が見ても恥ずかしくないように礼儀正しく丁寧に書くこと・チェーンメールをむやみに転送しないこと中国人とメールとやりとりをすることは非常に多いですが、特に若い人の場合はビジネスメールであっても、とてもフランクな形式だったりします。Ｅメールネタについては色々あるので、また今度時間を見つけて書いてみたいと思います。人気blogランキングへ基礎からの英語eメール仕事術ビジネスeメールのお約束
2007年08月31日
コメント(2)
-
ZESPRIのキウイ
中国に来てからフルーツを食べる量が増えました。フルーツは日本に比べて相当安く買えます。中国人はフルーツが好きです。うちの会社では不定期ですが、おやつの時間があり、バナナやオレンジなどのフルーツが振舞われます。みんな大喜びです。朝ごはんにフルーツを食べている同僚もよく見かけます。パソコン見ながらリンゴを丸かじりしている女子社員もいます。豪快。。豪快といえば、お昼に弁当を持参する女子社員も多いのですが、だいたいは入れ物はタッパー、中身はご飯となにか汁系をおかずをぶっかけている、という弁当が多いです。日本で流行っているキャラ弁なんかを持参しようものなら珍しがられること間違いなしですよ！話がずれたので本題に。今日同僚からＺＥＳＰＲＩのキウイをもらいました。これが最高においしい！午後で頭がぼーっとしているときだったのですが、このキウイを食べたら頭がすっきり冴えてきました。キウイはすっぱいイメージがあるのですが、このＺＥＳＰＲＩのキウイはほんとに甘くておいしいです。劉くん、気の利いた差し入れありがとう。Zespri【ゴールデンキウイ】小玉33玉人気blogランキングへ
2007年08月30日
コメント(0)
-
ブログ開設1000日目
今日でブログ開設1000日目になりました。我ながらよく続いたものだと思います。これもいつも訪問してくる皆さんのおかげです。ブログを始める前はGoLiveというWeb制作ソフトを使ってこつこつWebを作っていて、ブログなんて邪道なものだと思っていたのですが、やってみたら「なんて便利なツールなんだ」とすっかりはまってしまいました。最初は日本にいる友人向けの生存確認の用途だったのですが、だんだんとたくさんの方々に見てもらえるようになりました。記念すべき最初の投稿は「北京にきて思うこと」でした。内容をちょっと紹介します。。現在北京で働いています。まだ部屋に電話や布団が無かったり、買い足さなくてはならないものはたくさんありますが、やっと落ち着いてきました。社内で日本人は自分一人で、周囲の社員は英語ができる人も多いようですが、なるべく中国語で頑張っています。この環境で1年くらいやれば中国語能力はだいぶ向上すると思います。みんな日本人と働くのは初めてらしく、「コニチハー」とか「ハジメマシテ ワタシは～デス」みたいな「最初の恋最後の恋」のドンジエのような日本語で話しかけてくれます。転校生のような気分です。でも台湾人やシンガポール、マレーシアやアメリカ人などもいて、彼らも少数派なので、あまり孤独感はありません。 続きを読む来たばかりのころは今から振り返ると結構大変でした。最初ホテル住まいだったのですが、すぐマンションに移されました。部屋には家具はありましたが、生活必需品がなく、また忙しくて買い揃える暇もありませんでした。一番つらかったのは布団が無かったこと。まだ暖気（スチーム暖房）が入る前の時期で非常に寒く、持ってきていた冬物の服類を体にかけて、みの虫のようになって寝ていました。どこで布団を買えるかもよくわからず、とりあえず燕沙に行きました。布団はなぜかブランド物しかなく、しかたなくバーバリーのを買ったのですが、スペルが「BERVERY」みたいな感じで偽物でした。先日名刺の整理をしていたら、北京に来てから頂いた名刺も約1000枚ありました。1日1人のペースで新しい方と出会っていることになります。名刺の束を見ながら、この方たちのほとんどが日中ビジネスに関わってるんだなあ、と思いました。メルマガ「流星花園で中国語」も8月13日で3周年を迎えました。こちらのほうも今後とも宜しくお願いいたします。流星花園で中国語 登録はこちら人気blogランキングへ
2007年08月27日
コメント(6)
-
よーこさんを囲む会 北京大董火考鴨店2号店にて
よーこさんが香港、東莞、広州、ジュハイ、マカオなどを経由して北京にいらしているということで、金夜に「よーこさんを囲む会」が開催されました。もちろん私も参加しました。よーこさんの送別会の時にタイミング悪く社員旅行があり参加できなかったので、今回楽しみにしていました。よーこさんは今日もきらきらと輝いていました。よーこさんは話しているだけで、こちらが元気になるようなパワーを持っているなあとあらためて思いました。てんなちゃんの成長ぶりにもびっくりでした。英語、中国語、日本語が飛び交うなんとも国際的な集まりでした。子供もたくさん！日本人男性は2人しかいませんでした。最後の方に正装したきたむーが合流しましたが。マカオ話で盛り上がりましたよ。最近周囲でマカオが熱いようです。今までの私のマカオのイメージは北京と天津、上海と蘇州、香港とマカオみたいな、香港行ったついでにマカオという付属都市的印象が強かったのですが、だいぶ印象が変わりました。大董の1号店はよく利用していましたが、2号店は今回が初めてでした。とてもモダンな内装でびっくりしました。前菜です。左上にあるフォアグラが大好きです。これを食べてる時は幸せな気分になれます。このトマトのぱりぱりきのこ和えもとても綺麗で、且つおいしかったです（しかも１個６元と良心的！）。こういった料理のプレゼンテーションの綺麗さは日本料理が一番だと思っていますが、中華もなかなかやるなあと思いました。店内の様子２テーブルで、ダックを4匹注文しました。4人のダック料理人が同時にさばいてくれる様子は圧巻でした。ダックは1匹98元から168元に大幅値上げされました。それを聞いたとき「ずいぶん強気だなあ」と思いましたが、本日満員御礼行列待ちの様子を見て、それも納得だなと思いました。そしてやっぱりここのダックは旨い。。ダック以外の料理もとてもおいしかったです。点菜はグランドスラムＨ総経理がしてくれたのですが、さすがだなと感心しました。点菜が上手な方は尊敬します。そして、今回の会を主宰してくれたＸｉａｏｍｉさんに感謝です！「北京大董火考鴨店」２号店住所： 東城区東四十条２２号 南新倉国際大廈ＴＥＬ： （０１０） ５１６９－０３２８、５１６９－０３２９関連記事：素敵な再会 ＆出会い（よーこさん）まるで遠距離恋愛みたいな、よーこさんを囲む会（Ｘｉａｏｍｉさん）よーこさんを囲む会＠北京（しゃおりんさん）おかえりなさいよーこさんの会in大董ダック よーこさんちの炸醤麺（ジャージャー麺）よーこさんの上海新オフィス訪問メルマガ「流星花園で中国語」初オフ会開催よーこさん来北京歓迎会よーこさんを囲む会＠五道口一心北京グルメ情報まとめ北京ダック屋さんレポートもあります↑人気blogランキングへ新しいランキングサイトに登録してみました。
2007年08月26日
コメント(200)
-
ちゃりラジオ 第７回は現代城35階「和飲輪飲」から放送
今週の北京遊遊ちゃりラジオのゲストは「和飲輪飲」のオーナー蔡君です。こちらで聴くことができます↓北京遊遊ちゃりラジオ 第7回ゲスト 和飲輪飲蔡くんちゃりさんと蔡くんが話しているを聴いてて、2人の声はラジオで聴くと結構似ているということに気付きました。井上さんもハルピンロケが終わったようですし、第8回の放送からは復活できるのかな。楽しみですね。最近和飲の照明がお洒落になりました。日が落ちてから行くと綺麗な照明と夜景が楽しめます。最近北京は日が長いので日が落ちるのは夜8時くらいですかね。北京の夜景は意外と綺麗です。新光天地、華貿中心などが見えます。西側は長安街が一望できます。右側は万達広場です。奥に見えるビルが国貿です。最近はフードメニューも充実しています。カツ丼、ナスベーコンパスタ、チキンナゲット、ピザなどがお勧めです。前回紹介したカップ麺「開杯楽」やライラックのリンゴチョコもあります。CITY WEEKEND（英語のフリーペーパー）で大々的に紹介されたからか、外国人客をよく見かけます。先日隣りの席に座ったグループがフランス人だと思ったので、蔡くんにフランス人来たよと報告しました（蔡くんはフランス語ぺらぺら）。蔡くんが「ボンジュール」と挨拶にいったら、なぜかそのフランス人は「？」マーク。どうやらロシア人だったようです。蔡くんごめん。フランス語とロシア語の違いは聴いてもよく分かりません。欧米人はゲームのことをNintendoといいますよね。会社の同僚を連れて行ったときに「この店はＮｉｎｔｅｎｄｏ（この場合はＷｉｉを指す）があるのか、素晴らしい！」と言っていました。日本人コミュニティではＷｉｉはそんなに新しくないですが、日本人以外の外国人にとってはまだ珍しいみたいです。個室ではカラオケやＷｉｉ以外に人生ゲームやモノポリーといったボードゲームもできるので、こないだ久々に人生ゲームをしました。人生ゲームなんて中学校以来でしたが、かなり熱くなりました。∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽『和飲輪飲』営業時間：PM11時～AM3時料金体制：昼：38元（土日は50元）、夜：男性128元／女性108元場所 ：SOHO現代城 A座 ３５階 3512室電話番号：010-8589-4383URL:http://wainwain.blog108.fc2.com/※ラウンジ式課金を採用、入場時に料金を支払い、その後は店内の飲食がフリー（酒類含む）。※個室利用の場合別途料金が発生（1時間100元）。カラオケ、Ｗｉｉ設置。※「じゃんすブログ見た」で夜料金が男性98元、女性88元に！∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽関連記事：和飲輪飲オープニングパーティー 中国でビリーズブートキャンプに入隊北京グルメ情報まとめ基本的に実際に行って食べておいしかったお店を紹介しています。人気blogランキングへ新しいランキングサイトに登録してみました。
2007年08月25日
コメント(0)
-
Balenoから「のび太の恐竜Ｔシャツ」が発売
Baleno（班尼路）からドラえもん、のび太の恐竜Ｔシャツが発売されました。Balenoは中国大陸の主要都市、香港、台湾、東南アジア、中東地区で展開している若者向けカジュアルブランドです。アンディ・ラウやＦ４など有名どころを広告に使うため、知名度も高いブランドです。日本で言うならユニクロみたいな感じです。そこそこ安く、そこそこお洒落な服が買えるので私もたまに利用しています。が、先日買ったポロシャツはすぐによれよれになってしまったので品質はあまり良くないかも。。Ｔシャツのデザインはドラえもんメイン、のび太メイン、主要キャラ全員（ドラえもん、のび太、静香、スネ夫、ジャイアン）の3種類あります。色は白、赤、黒があり、値段は1着100元です。全員版を買いました。「DORAEMON THE MOVIE DAXIONGS DINOSAUR」とのプリント。「のび太の恐竜」は7月20日から中国全土の映画館で放映されています。のび太は中国語で「大雄」、ピンイン読みで「DAXIONG（ダーション）」となります。今日新光天地に松伸の弁当を買いに言った時に（松伸の幕の内弁当うまい！）、たまたま見かけて衝動買いしてしまいました。松伸は今日は展示のみというよく分からない理由で弁当が買えなかったので、元緑寿司に行きました。ここはチャイニーズ寿司という味で、あんまりおいしくないのですが、中国人客で結構にぎわっています。後から友達に聞いたところ江戸前寿司も新光天地のデパ地下に入ったとのことなので、次回行ってみたいと思います。7月、8月に上海と北京でドラえもんテーマパーク（多拉Ａ夢主題公園）が開催されていました。多くの親子連れが訪れ、大盛況だったようです。詳細は新浪娯楽の特集サイトをご覧下さい。関連ブログ：ドラえもん映画「のび太の恐竜」20日から上映開始CCTVでドラえもん放送中 こんな北京みやげもいいかも－北京おもしろTシャツ屋さん DVD 映画 ドラえもん のび太の恐竜 2006 スペシャル版 《発売済・取り寄せ品》『NDS』ドラえもんのび太の恐竜2006DSコンバースとドラえもんのコラボシューズ。藤子作品ではＴＰぼんが一番好きです。人気blogランキングへ新しいランキングサイトに登録してみました。
2007年08月24日
コメント(4)
-
蕭蕭 「握不住的他」
最近、蕭蕭の「握不住的他」をよく聴いています。新曲というほど新しくはないのですが、以前からテレビやお店でよく流れていて、なんというタイトルの曲なんだろうと思っていたのです。最近になってやっとタイトルが分かりました。こちらで視聴できます↓視聴：握不住的他メロディと声がいいです。2008年のＮＨＫ中国語会話の主題歌に推薦したい曲です（多くの日本人に聴いて欲しいという意味で）。蕭蕭アルバム「I’m蕭蕭」握不住的他が収録されています。men's uno 06年02月号蕭蕭の記事が6ページ掲載されています。その他最近聞いてる曲。新曲というわけではないです。今天ＮＩ要嫁給我デビッド・タオとジョリンのデュエット曲。楽しい曲です。結婚式で唄える曲。秋天不回来カラオケでキー上げて唄うと死にそうになる曲。桃花duoduo開なぜかタクシーでよく流れている曲。新しい曲を覚えるとカラオケに行きたくなります。人気blogランキングへ
2007年08月23日
コメント(4)
-
北京のバブリーなお店 LAN蘭/FACE
今夜は欧米人の集まりに参加しました。業界関係者の集まりで、半分仕事の付き合いです。このパーティーは単なる飲み会ではなく、毎回ゲストスピーカーを招いて勉強会も兼ねています。初めて参加しましたが、主催の1人が同僚なので気軽に参加できました。会場はＦＡＣＥでした。去年の11月にチームＣＢＤで来て以来です。一階のバーの一角を貸し切って行われました。ＦＡＣＥのバーを利用したのは今回が初めてですが、雰囲気がとても良かったです。お酒はビールでも50元以上、カクテル系は60-70元前後とかなりのお値段ですが、夜8時まではハッピーアワーになっていて、半額で飲めます。会話はほとんど英語になるのですが、今や私の語学力は「英語＜＜中国語」なので、拙い英語で一所懸命話したので疲れました。中国語が多少できる人もいて、そういう場合は「中国語で話してもいいですか？」と聞いて中国語にチェンジしました。すると、今度は相手が一生懸命中国語で話そうとするので、力関係が逆転したようになります。以前一緒に働いていた同僚とも再会できました。他の代理店に転職した人、インハウスに転職した人、音楽会社やメディアに転職した人など色々です。その後、双子座ビルの4階にある「LAN蘭」へ。北京にこんな店があったのかー、というくらいゴージャスでバブリーなお店です。４階のエレベーターが開いたらすぐに綺麗なドレスを着た美女がお出迎え。一瞬カラオケ系のお店かと思ってしまいました。（98streetより）レストランとバーラウンジに分かれています。今回はバーラウンジを利用しました。家具もグラスも高価そうなものばかりです。飾ってある絵画も高そうです。このお店を作るのに1200万元（1億8000万）投資されているそうですよ。赤ワイン（80元、グラスでこのお値段）を注文したら、テレビで観るようなでかいグラスに注がれてきました。生バンドの演奏もあります。客層は年配の欧米人です。欧米人のおじさんたちはこういうところにいるんですね。しばらくしたら、お店の責任者という方が挨拶に来てくれました。「こちらよろしいですか」と隣に座り、スモールトークを楽しみました。かなーりリッチな気分になれた1日でした。ＬＡＮについてはネコバカさんのブログで写真がたくさん紹介されていますよ。ネコバカ北京日記 LAN 蘭北京のバブリーなお店、ＬＡＮとＦＡＣＥの住所と電話番号は以下のとおりです↓FACE BEIJING 住所： 朝陽区工体南路東草園26号電話： 010-6551-6788（英・中）時間： 12:00-翌2:00(無休) ※工体南路を西に向かい、朝陽中医院を左折、農業銀行の手前の路地奥にFACEの看板が見えます。「LAN蘭」北京市朝陽区建国門外大街乙12号 ＬＧ双子座ビル4階電話：010-5109-6012ウェブ：www.lanbeijing.com余談ですが、欧米系、中華系、日本人の集まりの違いを書いて見ました。それぞれ特徴があると思います。私はやっぱり日本人の集まりが一番気を使わずに飲めます。自分の言いたい事が全部言えて、相手が言ってることが全部分かるって便利だなあと思います。欧米系の集まりホームパーティーか、もしくはＰＵＢ系の店で行われることが多いです。参加費は特になく、ホームパーティなら持ち寄り、ＰＵＢなら1杯毎にお金を払う仕組みです。基本的に立食。中華系の集まりお店はだいたい中華料理。誰かがまとめて奢る場合が多く、やはり参加費は特にない。円卓。日本人の集まりお店は7割くらいの確率で日本料理屋。イタリアン、中華なども人気。参加費が予め決まっていることが多い。100元を超えると北京では高いと見なされる。着席して飲む。過去の関連記事：大人の隠れ家 FACE BEIJINGチームCBD＠FACE 人気blogランキングへ
2007年08月21日
コメント(10)
-
ジェイ初監督作品「不能説的秘密」を観る
周傑倫（ジェイチョウ）の初監督作品「不能説的秘密」を観ました。前回紹介しましたが、この映画は試写会で中国の有名監督から大絶賛されている作品です（各監督のコメントはこちら）。実際に映画を観た中国人の友人の評判は大部分は「良かった」と言っていましたが、「いまいちだった」と言う人もちらほら。これはやはり自分で観てみないと、と思っていました。観た感想ですが、なかなかおもしろかったですよ。以下感想です。（ちょっとネタバレ注意）初恋をテーマにした甘酸っぱい青春恋愛ストーリーとの前評判だったので、そのつもりで観ていましたが、そこはさすがＪＡＹで、単なるロマンチックな映画では終わらせません。序盤からしばらくの間なんだか見ている方が恥ずかしくなってしまうようなラブラブ高校生カップルの2人にフォーカスされます。自転車2人乗りで通学したり、頬をつついてみたりなどなど。周囲の景色も海や山があり、自然がすごく綺麗です。「青春だねー」と思いながら観ていてこのまま最後までいくのかと思いきや、どんでん返しがあります。そのどんでん返しをラストに持ってきていたならば、よくありがちなオチなのですが、この映画では中盤に持ってきて、それを境に後半のストーリーが始まります。前半と後半を上手くリンクさせていて見事だなと思いました。私が好きな「髪如雪」のＭＶとちょっと繋がるところがあると思います。南拳媽媽（ジェイと仲がいいバンド）のメンバーも出演していました。宇豪の役は「鋼琴王子（ピアノ王子）」と呼ばれるＪＡＹの先輩役でした（宇豪は実際はジェイの淡水中学時代の後輩）。2人のピアノ共演はコンサートでもよく披露されますが、この映画でも観ることができます。阿宝と弾頭は悪友役。阿宝はＰＶの頃から思っていましたが演技が上手いですね。張傑の役は秘密にしておきます。ちょっと分かりにくいですがぜひ見つけてみて下さい。一番笑えました。ＬＡＲＡは分かりませんでした。たぶん出演していないですよね。ヒロインの桂綸金美（グイ・ルンメイ）はやっぱりかわいいですね。そして着ている制服のデザインがまたかわいいです。グイルンメイは優香に似ていると思いました。特に横顔が。エキストラも美女で揃えているところがさすがＪＡＹだと思いました。ＪＡＹのクラスは美人ばかりです。序盤の教室シーンで先生に指されて「Ｂです」と答える女優がすごく綺麗なので、それ以降のストーリーにも関わるのかと思いきや、セリフはこの「Ｂです」だけでした。すごい贅沢な使い方だと思いました。ＪＡＹの演技はいつも通りです。俳優としてはキムタクのようにどの作品に出演してもあまり演技が変わらないタイプだと思います。しかし、ＪＡＹファンの友人（女性）曰く、「この微妙な表情の変化が分からないの？」「このはにかんだ表情がたまらない」とのことです。個人的にはＪＡＹが高校生を演じるのはちょっと無理あるかなーと感じました。演技が上手な10代の若手俳優を起用したら、よりピュアな感じの映画になったんじゃないかなと思いました。ラグビーの試合の応援シーンでかかっている曲が良かったのですが、誰の曲かご存知の方がいらっしゃいましたら教えて下さい！新浪娯楽 不能説的秘密上映映画館はこちらでチェックできます1クリックよろしくお願いします！ 人気blogランキング不能説的秘密サウンドトラック台湾版CD藍色夏恋（原題：藍色大門）グイルンメイがチェンボーリンと共演、ヒロイン役で出演しています。【DVD】頭文字＜イニシャル＞D THE MOVIE スペシャル・エディション／ジェイ・チョウジェイの初主演映画。藤原拓海役はジェイのはまり役だったと思います。満城盡帯黄金甲香港版VCD【お取り寄せ商品】南拳媽媽 ■【調色盤: Color Palette】■
2007年08月20日
コメント(8)
-
宝源餃子屋で3年半ぶりの再会
日本かられんもくさんが約10日間の短期留学プログラムに参加するため北京に来ていたので久々に再会しました。れんもくさんは私が2003年末に参加した上海の邱永漢学校の語学学習プログラムで同じクラスだったのです。約3年半ぶりの再会です。三全公寓に宿泊とのことなので、近所の麦子店にある旨い水餃子屋「宝源餃子屋」に行きました。以前はよく同僚と夕食を食べに来ていたのですが、会社が移転してからはあまり行かなくなっていました。1年ぶりくらいに行きました。ダーシーさんのブログで紹介されていた「カラフル餃子」がありました。赤、紫、黄色、緑、橙など自分の好きな色の餃子の皮を選ぶことができます。例えば橙はニンジンというように、それぞれ何かしらの素材を皮に混ぜているようです。赤と紫はあんまりおいしそうに見えないような。。黄色と緑の見栄えはなかなかよろしいですね。でも結局、白が一番いいなと思いました。周りを見ても色付き餃子を食べている人はいませんでした。オススメの具は「豚肉白菜」で、「白い皮」です。シンプルイズベストですね。たらふく食べてビールも飲んで1人25元でした。やっぱり中華は安いです。あ、リーガオさんとも久々に会えました。お元気そうで何よりです。宝源餃子屋電話：010-6586－4967住所：北京市朝陽区麦子店街6号楼北側竜宝ビルの近くです。隣にある床屋はちょっと怪しい雰囲気。。産地直送◆栄養たっぷり！行者にんにく餃子もちもち感がたまらない！『ワンコインセール』水餃子人気blogランキングへ
2007年08月19日
コメント(1)
-
Caffe-in七夕イベント＠北京遊楽園
日中混合パンクバンドCaffe-inが明日8月19日北京遊園地でアルバム発売1ヶ月記念イベントを開催します。時間は11時～13時です。ちなみに明日8月19日は旧暦で七夕です。「七夕情人節（中国のバレンタインデー）」ということで、それに絡めた楽しいイベントもあるそうですよ。Cafe-inのアルバム『珈琲因楽園』はなかなか売り上げ好調のようで、王府井にある大手CDショップ「FAB」ではすでに200枚売れたそうです。CDショップで見かけたら、ぜひ買ってみてくださいね。明日のイベントについては中国のメディアでも紹介されています↓珈琲因楽隊発片満月 東方情人節斉聚北京遊楽園（QQ.COM)Cafe-inアルバム発売1ヶ月記念イベント：日時：2007年8月19日（日）11：00－13：00会場：北京遊楽園（北京遊園地）チケット：120元住所：北京市崇文区左安門内大街19号Cafe-inのブログ「Cafe-inの天下統一!!!」曲も試聴できますよ↑
2007年08月18日
コメント(0)
-
天外天で北京ダック ロシアで働く日本人を囲んで
yongguiさんの友人で、ロシアで働いているＩさんが北京に来るとのことで、昨晩天外天にてＩさんを囲む会が開催されました。天外天は北京ダックのチェーン店で、お値段は全聚徳やダートンなどのブランド店に比べて安めです。お店紹介によると、天外天は1990年に創立。現在18店舗を持ち、スタッフは約2500人となかなかの規模のようです。ダックは98元、68元、48元の3種類がありました。98元と68元を1匹ずつ注文しましたが、やっぱり98元のほうがおいしかったです。ダック以外の家常菜もなかなかおいしかったです。私は「地三鮮」フリークなので、家常菜の店に行ったら必ず「地三鮮」を注文します。店ごとに微妙に味が異なりますが、天外天の地三鮮はかなりおいしかったです。日本だったら池袋の永利の地三鮮が最高です。Ｉさんからロシア話をいろいろ聞かせていただきました。Ｉさんが住んでいる街には日本人は10人くらいしかいないそうです。日本に対しては、高級、かっこいいというイメージを持っているそうです。ロシア語を1つだけ覚えました。「ダー」です。同意の意味だそうです。「対対対」というのはロシア語では「ダーダーダー」と言うそうです。Ｉさん、Ｉさん友人、まーさん、まーさん同僚、リッチＯＬさん、きたむー、ドイツ人のベン君、私の8人でしたが、お会計は４５０元でした。一人50元ちょいです。安くてそこそこおいしい北京ダックを楽しみたいときはこのお店がいいですね。今回の幹事はまーさんでした。まーさんが幹事をやるなんてすごく珍しいことです。テキパキとした幹事ぶりでしたw。まーさんお疲れさまでした！楽しかったです。関連記事：北京グルメ情報まとめおいしい中華＊トマト入りの地三鮮北京の北京ダック店レビュー：ダートン火考鴨店小王府上縁坊鴨王全聚徳←店内の様子をちらっとだけですがリーズナブルに北京ダックが楽しめました 人気blogランキングへ
2007年08月17日
コメント(11)
-
「RIZE」、「Ra:IN」が北京で単独ライブ！ 9月7日・8日＠ＭＡＯ
日本のバンドの「RIZE」と「Ra:IN」が北京で単独ライブを開催します。以下の通り紹介させていただきます。RIZE－2007北京単独ライブ－日時：9月7日(金) 19：30開場、20：00開演会場：MAO(北京市東城区鼓楼東大街111号)チケット：60RMB問合せ：票務琵雅(010)5820－7820 852(日本語可)受付時間９：００～１８：００（土日除く）主催：現代楽手（Planning eO）、吉他中国企画協力： 票務琵雅※中国バンドのフロントアクト及びゲストを予定RIZEプロフィール写真左より、KenKen(Bass)、JESSE (MC & Guitar)、中尾宣弘(Guitar)、金子ノブアキ(Drums)。1997結成、00に「カミナリ」でデビュー。国内及び全米ツアーを精力的に周り、韓国公演や各国大型フェスの参加を意欲的に行っているライブバンド。06年、故hide(元X-Japan)のヒット曲「ピンク スパイダー」をカバー、オリコン初登場で8位を記録し、MVはスペースシャワーTV MVA2007にノミネート。今年初めに業界初のデジタルシングル「KAMI」、「heiwa」、5thアルバム「ALTERNA」をリリース。RIZEオフィシャルウェブサイトRIZEの「PINK SPIDER」Ra:IN(ライン)－2007北京単独ライブ－日時：9月８日(土) 13：00開場、13：30開演会場：MAO(北京市東城区鼓楼東大街111号)チケット：60RMB問合せ：票務琵雅(010)5820－7820 852(日本語可)受付時間９：００～１８：００（土日除く）主催：現代楽手（Planning eO）、吉他中国企画協力： 票務琵雅※サイン会＆グッズ販売を予定Ra:IN(ライン)プロフィール写真左より、DIE(Keyboard/ex.hide with spraed beaver)、michiaki(Bass/ex..TENSAW)、Tetsu (Drums/ex.CoCCo,レッドウォリアーズ)、PATA(Guitar/ex..X-JAPAN)。 2002結成のインストバンド。バンド名は伝説のベーシスト加部正義が命名。04に1stアルバム「The Line」をリリース、国内外の音楽関係者からも高い評価を受ける。同年“Beyond the Borders- ASIAN CIRCUT 2004”を開始、上海ライヴや台湾Formoz Rock Festivalの出演でアジアのファンを沸かせた。05年、パリのロックの殿堂・Elysee Montmartreでのライブではヨーロッパ各地から集まったファンに、その真髄を知らしめた。07年にキーボード奏者のDIEが正式メンバーに加入。9月にDVD ‘HARD RAIN&ROCKS LIVE’をリーリース予定。Ra:INオフィシャルウェブサイトRa:IN（PATA（元X JAPANギタリスト）の曲両バンドは「北京流行音楽節」にも出演します。「北京流行音楽節」は毎年ワールドクラスのアーティストの参加で話題を呼ぶ大型ロックフェスティバルです。日本人アーティストの出演は今回が初めてだそうです。北京流行音楽節に関する情報は以下の通りです。北京流行音楽節(Beijing Pop Festival)日時：2007年9月8日(土)RIZE出演／12:00-22:00(出演時間未定) 2007年9日9日(日)Ra:IN出演／12:00-22:00(出演時間未定)会場：北京朝陽公園チケット：400-818-3333前売り１日券200RMB、2日券380RMB 当日券250RMB/1日問合せ：揺滾中国娯楽有限公司 (010)6593－0367音楽好きの方はぜひ参加されてみてはいかがでしょうか。今年は「日中文化・スポーツ交流年」ということもあり、日本人アーティストの中国での活動が目立っています。9月には歌舞伎の上演もあるそうで、楽しみです。ＫＯＭＡさん、情報ありがとうございました！1クリックよろしくお願いします！人気blogランキングへ
2007年08月17日
コメント(0)
-
第2の大山子を目指す？「苹果二十二院創意芸術街」
国貿をちょっと南に行ったところにある「今日美術館」の周辺が最近アートっぽくなっています。今日美術館前に最近設置されたオブジェ。こういう顔付きのオブジェを建外ＳＯＨＯや南風倉庫でも見たことがあります。作者は売れっ子のアーティストなのかな。隣にある芸術関係の書籍を扱う本屋さん付近にはでっかい人民服のオブジェができました。「苹果二十二院創意芸術街」という看板も。第2の大山子を目指しているのかな。美術館の裏にはショッピングモールが建設中です。すでに1年以上工事していますが、やっと形ができてきました。アートっぽい雰囲気になりそうです。対面の古いビルの取り壊しが始まっています。更地にして、新しいビルを建てるのでしょうか。余談ですが、今日美術館の屋根にある人形はどんどん増えているようです。最初気付いたときは「人形が増えてる！！！」とびっくりしました。関連記事：「今日美術館（TODAY GALLERY)」が北京CBDエリアにオープン 1クリック頂けると嬉しいです！人気blogランキングへ
2007年08月16日
コメント(8)
-
ジェリー・イェン（言承旭）主演『ザ・ホスピタル』（原題：白色巨塔）が１０月４日からＮＨＫ第２で放送開始
ＮＨＫ ＢＳ２でジェリー・イェン（言承旭）主演『ザ・ホスピタル』（原題：白色巨塔）が１０月４日から放送開始になります。楽しみですね。私はてっきり『ザ・ホスピタル』（原題：白色巨塔）は山崎豊子原作の「白い巨塔」の台湾版だと思って見始めたのですが、ジェリー・イェンはどうもジェリーは財前でも里見でもないようです。白色巨塔はオリジナルストーリーで、日本の白い巨塔とは異なります。テーマは共通するところが多いです。監督蔡岳勲インタビュー（日本語）「ザ・ホスピタル」(2006年台湾) 全39話NHK BS2 毎週木曜 夜11:00～11:50白色巨塔 台湾版DVD＜送料・代引手数料無料＞「ザ・ホスピタル」大特集号Jerry『白色巨塔』記者会見プロマイド21枚セットJerry1129台湾高雄「白色巨塔」記者会見ブロマイド15枚セット人気blogランキングへ
2007年08月15日
コメント(2)
-
毎日10時53分に届くショートメールの謎
最近毎日決まった時間（10時53分頃）にショートメールが届くようになりました。発信先の番号は101567、タイトルは「百姓身辺」。「またスパム系のメールかな、迷惑だなあ」と思っていたのですが、内容はそこそこ役立つので最近は届くのが楽しみになるようになりました。ニュースネタや、北京生活に役立つ生活情報を提供してくれます。たとえば、今日の内容は「8月17日から20日までの間、地下鉄1号線、2号線、八通線の末班車（終電）時刻が1時間延長される」というものでした。おとといの内容は「段ボール肉まんのやらせ報道をした人に懲役1年、罰金1000元の判決が出た」というものでした。しかし、なぜ登録した覚えもないのにこのようなニュースサービスが届くようになったのかと思い、ちょっと調べてみました。そして、チャイナユニコムのサービスだということが分かりました。先日、着信電話料金が無料になるサービス（1ヶ月8元）に登録したのですが（中国では発信はもちろん、着信も課金されます）、このサービスに登録すると「百姓身辺」というこのショートメール配信サービスにも自動で登録されてしまうようなのです。退会することもできます。退会方法はこちらに掲載されています。謎がとけてすっきりしましたが、ユーザの許可なしに勝手に登録してしまうのはどうかと思いました。中国縁というＭｉｘｉの中国版みたいのも、登録者のＨｏｔｍａｉｌに登録されているアドレスに勝手に招待状を送付してしまいますし、そういうケースが多いと思います。中国語で「百姓」の意味は農民ではなく、「庶民、平民」という意味です。人気blogランキングへ
2007年08月15日
コメント(0)
-
中国人も好きな昭和歌謡
海外で生活するようになってから昭和の歌謡曲が心地よく感じられるようになりました。昭和の歌謡曲はいいですね。まず、メロディが覚え易い。よくよく聞いてみるとその歌詞も心に響いてきます。日本滞在中に、先日急逝された阿久悠さんを偲ぶ番組が放映されていました。見ていたら、私が好きな昭和の歌謡曲のほとんどを手がけていることに驚きました。「津軽海峡・冬景色」「居酒屋」「勝手にしやがれ」「もしもピアノが弾けたなら」「北の宿から」などなど。中国人とカラオケに言った時、ＪＰＯＰ系を唄うよりも昭和の歌謡曲を唄うほうが「この曲いいね、なんていうの？」と聞かれる確率が高いです。昭和の歌謡曲は大陸の音楽と雰囲気が似ている部分があります（台湾の音楽じゃなく大陸ね）。なんとなく哀愁が漂う感じというか。特に接待などで年配の中国人相手の場合で、中国語の曲が何もできないときは昭和の歌謡曲を唄っておけば無難だと思います。中国でカバーされている曲（「北国の春」とか）だとなおいいかもしれません。若い中国人の友達と一緒の場合、選曲に気を使わなくともいいと思いますが、盛り上げようと思ってブルーハーツの「ＴＲＡＩＮ ＴＲＡＩＮ」を入れると機種によっては日本軍が登場する戦争影像が流れて微妙な空気になるので注意しましょう。ゼロ戦がバリバリ飛んでる影像が流れます。「感動する話は長い、短いではない。3分の歌も2時間の映画も感動の密度は同じである（阿久悠）」 人気blogランキングへ
2007年08月13日
コメント(2)
-
舞妓Haaaan!!! 野球拳は中国語で？
1週間ほど日本に行っていたのですが、飛行機の中で観た「舞妓Haaaan!!!（まいこ・はーん）」という映画がかなりおもしろかったのでちょっと紹介します。舞妓と野球拳をしたいという夢を一途に追い続ける会社員鬼塚公彦が主人公のコメディー映画です。脚本は宮藤官九郎、主演は阿部サダヲです。阿部サダヲは今までもドラマや映画で見かけましたが、脇役やちょい役でも印象に残るなあ、もっと観たいなあと思っていました。この映画では主演なので阿部サダヲをこれでもかというくらい堪能できます。堤真一、柴咲コウ、植木等など脇を固める俳優陣も豪華です。生瀬勝久や北村一輝もいい味出してました。駒子姉さん役の女優さんが舞妓役がとても似合っていて、すごく印象に残りました。小出早織という女優さんだそうです。ブログはこちら。北京→成田便は空席だらけのガラガラだったので周囲を気にせずゲラゲラ笑っていました。たくさん笑えて、京都や舞妓のことにも詳しくなれる映画です。舞妓で思い出しましたが、以前会社のアメリカ人が京都に旅行に行ったというので、「舞妓さんの衣装着てみた？」と聞いたら「そんな娼婦みたいな格好を私がするわけないでしょう、失礼な！」と不機嫌になってしまいました。そりゃ誤解だよ、と説明しましたが、外国人は「舞妓=売春婦」と思っている人も多いんだなと思いました。今回ＪＡＬに乗ったのですが、初めて国際線で日系の航空会社のお世話になりました。乗務員は日本人だし、日本の新聞が読めて、新作映画も観られて、機内食もおいしいし、ご機嫌でした。いつもノースウエストなのですが、今回ＮＷのチケットが取れなかったのでＪＡＬにしたのです。ところで、英語字幕で野球拳は「Strip Baseball」となっていました。中国語では何と言うのかと思いちょっと調べてみたところ、野球は中国語で棒球というのですが、「棒球拳」はあまり使わず「野球拳」とそのまま使っている場合が多かったです。補足説明で「脱衣服比sai（試合）」や「日本変態娯楽」と記載されている場合もありました。あと、Ｗｉｋｉに書いてあったのですが、阿部サダヲって役者になる前は秋葉原のラオックスで働いていたそうです。意外でした。【CD】舞妓Haaaan！！！オリジナル・サウンドトラック／サントラ【DVD】GET THE 舞妓Haaaan！！！ RIDE！！！／メイキング・ビデオ映画舞妓Haaaaan!!!携帯ストラップ映画舞妓Haaaaan!!!がまぐちキーホルダーリキ ワタナベ コレクション メカニカル 裏スケルトン 映画「舞妓Haaaan!!!」阿部サダヲ着用モデルソーラー電波 （SEIKO DOLCE＆EXCELINE)映画「舞妓Haaaan!!!」生瀬勝久着用モデル人気blogランキングへ新しいランキングサイトに登録してみました。
2007年08月12日
コメント(4)
-
ヴァネス主演の「功夫無敵（邦題：カンフー無敵）」を観る
ヴァネス・ウーの新作映画「功夫無敵（邦題：カンフー無敵）」の日本上映が10月から始まります。北京ではすでに上映されていて、もうＤＶＤも売っています。先日カルフールに買い物に行った時に「功夫無敵」があったので購入しました。15元（２４０円くらい）でした。ストーリーは比較的単純なので中国語が分からなくても内容を理解しやすいと思います。カンフーアクションシーンも盛りだくさんです。出演は呉建豪（ヴァネス・ウー）、林子聡（ラム・ジーチョン）、田啓文（ティン・カイマン）、梁小龍（ブルース・リャン）、陳國坤（チャン・クォックワン）、伊[シ文]（エム・ウォン）など。2年ほど前からヴァネスは単なるイケメン俳優からカンフーアクションもできるイケメン俳優を目指し始めました。カンフー修行や肉体改造をして、今ではすっかり肉体派アクション俳優になっています。国内では、ヴァネスはジャッキー・チェンやジェット・リーの後継者という報道も出始めています。功夫無敵ではジャッキー映画を彷彿とさせるようなカンフーアクション場面が多く、ヴァネスは果敢にチャレンジしています。アクションも演技もまだジャッキーに比べて劣りますが、これからの成長が楽しみです。ヴァネスはすでに次回作も決まっています。「三国志之見竜卸甲」という三国志を題材にした映画で、劉徳華と共演します。劉徳華は趙雲役で、ヴァネスは関羽の次男の関索を演じます。私は三国志好きなので、この映画は非常に楽しみです。「功夫無敵」は日本市場を意識してか日本人も登場します。ただし、演じているのは中国人の役者さん（李婉女亭）です。しかも役柄は極妻です。キルビルの「ヤッチマイナ！」を彷彿とさせます。映画中盤の賭けシーンで登場するのでぜひご注目を。この場面ではヴァネスは出てこないのですけどね。個人的にはヴァネスのハマリ役は「流星花園1」の美作役だと思っています。あのように豪爽な花花公子（プレイボーイ）役を演じるととても演技が自然に感じられます。「流星花園ＩＩ」は微妙にキャラが異なるのでＩの方が好きですね。あと「ピーチガール～蜜桃女孩～」のカイリ役も良かったです 。ドラマ自体はあんまりでしたが。功夫無敵 アメリカ版DVD※納期14～21営業日※＜全国送料無料＞【お取り寄せ商品】呉建豪（ヴァネス・ウー）主演のカンフー映画「功夫無敵」のアメリカ版DVD。インタビューほか、特典映像も収録しています。 【送料無料】ヴァネス・ウー(呉建豪) / V DUBBカンタ＆ヴァネス / スキャンダルKANGTA & VANNESS / SCANDAL (中文盤CD+DVD)ヴァネス・ウー(呉建豪F4)/身體會唱歌（香港盤CD 2ND VERSION) ヴァネス・ウー／ショーン・ユー／ドラゴン・スクワッド 【新品】DVD洋画 カンフーハッスル コレクターズ・エディション(通常版) 少林サッカー デラックス版/チャウ・シンチー[DVD] 【0803ウルトラA送料無料】
2007年08月04日
コメント(0)
-
新オープンのお店 炉端焼き「天狗」
8月1日に新オープンした炉辺焼きのお店「天狗」に行きました。雪江の隣にあります。雪江とは姉妹店になるそうです。さんまや鮭など久々に焼き魚をたくさん食べました。北京に来てから魚を食べる機会が減りました。刺身系はたまに食べますが、焼き魚を食べる機会はあまりありません。さんまも鮭もおいしかったです。手羽先餃子というメニューもアイデアがおもしろいなと思いました。あと、きんぴらごぼうとニンニクの漬物みたいなのもおすすめです。日本人の店員さんもいるので、中国語が苦手な方も安心です。久々にこのあたりに行きました。雪江もおいしいし、近場にあれば通いたいですが、生活圏から離れているのでなかなか行く機会がありませんでした。これからは焼き魚を食べたくなったら天狗に行こうと思います。「天狗」朝陽区酒仙橋路12坊15号楼後ろ（雪江の隣） アクセス 東4環北路、東風北橋を右折約500ｍ。ＴＥＬ 010-8456-1550関連過去記事：「雪江」ですき焼きこの日、週末から日本ということで天狗に行く前に秀水へみやげもの（子供用チャイナ服など）を買いに行きました。久々に秀水に行ったのですが、雰囲気がちょっと変わっていて驚きました。よく言えばさらに活気がある、悪く言えばガラが悪くなったということです。特に地下一階がすごいです。客の腕を掴んでひっぱってきます。以前はここまで強引な客引きはしてなかったのですが。あと、英語が上手になりましが、汚い英語もたくさん使っています。ただし、ここまで強引なのは地下1階だけで、あとはフロアを上がるごとに商売っ気がなくなってきます。3階とか4階ではぼーっと突っ立っているだけの店員も多いです。店員さんによると最近日本人客が減ったそうです。「上客はロシア人観光客、最討厭（一番嫌）なのは韓国人観光客」だそうです。関連記事：子供用チャイナドレスを秀水市場で買う 人気blogランキングへ
2007年08月02日
コメント(0)
-
ラジオパーソナリティの竹内さんを囲む会
昨晩、北京にいらしていたラジオパーソナリティの竹内将子さんとお会いしました。竹内さんはＦＭ愛知の「Midnight Asia」、ＪＦＮ系列の「WITH CHINA」といったアジア、中国関係の番組を担当されています。J-WAVE時代はジョン・カビラよりさらに早い朝5時からの番組「MORNING VOYAGE」を担当されていたので、早起きの方は竹内さんの声に聞き覚えがあると思います。「Midnight Asia」には私も以前にゲスト出演させて頂いたことがあり、それが縁で仲良くさせて頂いています（もちろん番組には私みたいな素人ではなく、たくさんの華流スターがゲスト出演していますよ）。華流芸能話に花が咲いた楽しい北京の夜（雷雨だったけど）でした。マニアックな華流話ができる友達は北京といえども周囲にあまりいないので、楽しい時間でした。今回、せっかくの機会だしと思い、友達を誘って「竹内さんを囲む会」という形にしたのですが会が始まってから、「愛知県の番組を担当されているのだから、愛知県人をたくさん誘えばよかった！」と気付きました。しかし、結果的に、偶然にも10人中3人が愛知県人でした。よかったよかった。竹内さんの番組ブログ：http://ameblo.jp/midnight-asia過去の関連記事：愛知県在住の読者の皆様にお知らせ：「Midnight-Asia」ゲスト出演Midnight Asiaにゲスト出演しました ラジオパーソナリティ竹内将子さんの番組＆ブログ紹介1クリック頂けると嬉しいです！人気blogランキングへ新しいランキングサイトに登録してみました。
2007年08月02日
コメント(0)
-
研修で北京にやってきたウィニーさん
アメリカのダラスオフィスからエクスチェンジプログラムでウィニーさん（仮名）が北京にやってきました。期間は6ヶ月です。エクスチェンジプログラムとはオフィス間の交流プログラムであり、これをすることで国や地域間での交流をさかんにして仕事をしやすくしようというものです。なので駐在や出向とは異なります。まあそういった大義名分はありますが、頑張った社員へのご褒美のようなところもあり、自分が行きたい国に研修名目で行かせてあげようという側面もあります。といってもやはり主要都市に限られるところがあり、マイナーな国だとオフィスがあっても受け入れ体制ができていないということで希望が通りません。他の国や地域のスタッフと電話やメールで仕事を進めることも多いのですが、やはり面対面で1度でも会っておくと親近感が違います。自分が行かなくても自分の同僚がいるというだけでも気分が違います。ウィニーさんはチャイニーズアメリカンで、子供の頃中国でくらしていたそうです。顔はアジアンですが、中国で産まれても違う国で長く暮らしていると雰囲気が異なります。全然中国人らしくありません。中国語も普通に話せますが、まだ来たばかりということもあり、英語が混ざりまくります。特に「ユーノウ？」の口癖は中国語を話していても残ってしまうようです。あと、発音も英語っぽい感じで中国語で話しているのに英語のように聞こえます。私が最初に北京オフィスに来たときはいろいろ不安であり、孤独感もあったので、ウィニーさんもそうだろうと思い、なるべくサポートしてあげようと思いました。ですが、彼女は自分からどんどんスタッフと会話したり、ご飯に誘ったりしているので、全然心配することはなさそうです。自分の場合は最初の頃は、話しかけられたら愛想よく返し、誘われたら断らず、基本的に待ちの姿勢で同僚と接していました。「もっと話しかけて！もっとかまって」と心では思っていましたが自分から積極的に発言したりリーダーシップをとることはなかったです。日本の組織の場合、新入りってそういうものですよね。しかし、新しく北京オフィスに来る欧米人や中国人はみんな積極的で、すぐに場に馴染んでいるように見えます。アメリカ人て初対面同士でも仲良さそうに話すので、はたから見てるとその関係がどの程度親しいのかよくわからないことがあります。シャイなアメリカ人てあまり見たことがないですね。人気blogランキングへ最近50位以下まで下がってしまいました。応援よろしくお願いします↑新しいランキングサイトに登録してみました。こちらは8位まで上がりました。イベコンやグラビアアイドルが多いのですが、その中で北京ブログが混じってるのが変な感じです。が、とりあえず応援よろしくお願いします↑
2007年08月01日
コメント(0)
全22件 (22件中 1-22件目)
1
