000000

ホーム | 日記 | プロフィール

【フォローする】【ログイン】

じゃんす的北京好日子　東京編

サイド自由欄

キーワードサーチ

▼キーワード検索

プロフィール

じゃんすー

フォローする

カレンダー

カテゴリ

東京生活

(0)

逆カルチャーショック

(0)

海外出張中

(0)

先祖遡り

(0)

バックナンバー

2026年07月
2026年06月
2026年05月

2026年04月
2026年03月

お気に入りブログ

2026/7/22-27 東武百…

hasshi49さん

杭州での研修裏話。5… レジャ研所長さん

だーれんの中国帰国… だーれんさん
リーガオブログ 北京リーガオさん
北京ビジネス最前線… ぺきんのぐっちさん

コメント新着

あさき@ Re:信長の野望　諸王の戦い(12/17) もっとやろうぜブログから逃げるな

http://buycialisky.com/@ Re:お気に入りリンク追加：「ZAKKA縁側通信」「北京なないろ幼稚園」(10/18) cialis soft professional formulationvia…

http://buycialisonla.com/@ Re:お気に入りリンク追加：「ZAKKA縁側通信」「北京なないろ幼稚園」(10/18) farmaci generici cialis viagracialis er…

ばたさん@ Re:再見！　ご愛読有難うございました！(09/03) http://www.batasun.com/ 始めました

matt@ TBtJEVfrqHI j5pz74 http://www.FyLitCl7Pf7kjQdDUOLQO…

フリーページ

早稲田MBAを選ぶべき１０の理由

< 新しい記事

新着記事一覧(全1000件)

過去の記事 >

2008年04月17日

北京在住の皆さん、最近ワンギリが多くありませんか？
私はよくあります。

時間帯は日中よりも夜中が多いです。３時とか４時とか寝ているときにかかってきます。熟睡しているので気付くのは朝なのですが、朝起きて携帯に「不在着信」の表示があると、「何か緊急事態か！？」と思い、朝っぱらから焦るわけです。

毎回違う番号で、知らない番号でかかってきます。もちろんかけ直すことはしませんが、ちょっと気になったので周りの同僚や友人に聞いてみたところ、「あるある、迷惑だよね」との反応でした。

ちょっと調べてみたら、ニュースにもなっていました。

工信部：口向一声就挂断的電話属推xiao詐欺宣伝（網易、ソース：北京娯楽信報）

不法分子による詐欺広告の可能性があるから注意せよ、とのことです。

「ワンギリ」は中国語では 「口向一声就挂断的電話」 またはちょっと縮めて 「口向一下就挂」 などというようです。

人気blogランキング：ここをクリックいただくと、１票になります。応援クリックよろしくお願いします！

無料中国語学習メルマガ「流星花園で中国語」の登録はこちら

NHK テレビで中国語 2008年 04月号 [雑誌]

海外出張、留学準備に最適！ネイティブの発音です！言葉の壁を越えて世界を歩こう
中国語学習機の決定版！ネイティブな発音を吸収しよう！超小型中国語学習機

とっさの中国語　1 とっさの中国語　2

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう

最終更新日 2008年04月17日 18時57分39秒
コメント(5) | コメントを書く

[中国語学習] カテゴリの最新記事

■コメント

Re:

きたむーさん

「あるある」とか「それあるあるやな」ってなんていうんですかね、中国語でｗ (2008年04月18日 19時32分29秒)

返事を書く

Re[1]:(04/17)

じゃんすー

きたむーさん
＞「あるある」とか「それあるあるやな」ってなんていうんですかね、中国語でｗ
-----
直訳すると「有有」だけどニュアンス違うっぽいしね。なんていうんだろうね。 (2008年04月22日 02時01分41秒)

返事を書く

1O9J8W <a href="http://wqbjtbkfewno.com/">wqbjtbkfewno</a>， [url=http://ydyrrfm

1O9J8W wqbjtbk さん

1O9J8W <a href="http://wqbjtbkfewno.com/">wqbjtbkfewno</a>， [url=http://ydyrrfminibp.com/]ydyrrfminibp[/url]， [link=http://andlrvmvjrdb.com/]andlrvmvjrdb[/link]， http://dguscnowskhb.com/ (2014年04月09日 07時49分22秒)

返事を書く

TujHQWgdryH

klark さん

gkfcWd http://www.FyLitCl7Pf7kjQdDUOLQOuaxTXbj5iNG.com (2015年01月09日 00時12分17秒)

返事を書く

AfTbPcOoxETONrwpoI

rodjer さん

aOYN6d http://www.FyLitCl7Pf7kjQdDUOLQOuaxTXbj5iNG.com (2015年01月12日 15時31分13秒)

返事を書く