あ!追記、
イラッとしたのはももさんにじゃないですよ!

こっちは迎えに来てるのになんで
切れ気味なんじゃい!ってほうで
イラっとですww (September 20, 2013 07:02:48 AM)

猫が我が家にやってきて

猫が我が家にやってきて

PR

×

プロフィール

むさしともも

むさしともも

カレンダー

フリーページ

購入履歴

【マラソン中はP2倍】 2枚セット エコバッグ 折りたたみ おしゃれ 無地 コンパクト 大容量 大きい 大きめ 軽量 メンズ ダークカラー シンプル 大 畳める マイバッグ お買い物バッグ エコバック B-140
送料140円~新品 マッチケース専用マッチストライカー5枚セット(1枚あたり20個入り)
\秋新色発売開始♪/ 【 クーポンで最安1点98円 】9/11 23:59まで マスク 不織布 冷感 立体 子供 花粉 3Dマスク 立体マスク 不織布マスク 小顔マスク バイカラーマスク 冷感マスク カラーマスク 小顔効果 オシャレ Sokaiteki deCOGAO デコガオ 1箱 18枚入
銅製 卵焼き器です。サイズはミニ(10cm×15cm)【クーポンあり】中村銅器製作所 銅製 玉子焼鍋 ミニ10 10cm×15cm | 卵焼き器 たまご焼き たまごやき オムレツ フライパン プロ愛用 純銅 錫 職人 手仕事 一生もの 人気 おしゃれ プレゼント ギフト お祝い 記念 母の日 誕生日 達人 東京 ふんわり まろやか レシピ 日本製
綿 コットン 100% フェイスタオル 6枚セット 吸水性 耐久性 肌触り なめらか ふんわり 安心 安全 高品質 上質 エステ コンパクトフェイスタオル 綿100% 250匁 6枚セット 34×86cm エステタオル 洗顔タオル カラータオル 美容室 コットン 業務用タオル エステサロン 吸水性 無地 エステ用品 エトゥベラ
September 19, 2013
XML
カテゴリ: おでかけ

いや、いや、いや、いや~

 ほっとして疲れが出てまいりました。

無事に昨日義母とその姉が日本に帰国されました。

怒涛の数日だったので、

もう記憶が薄れてきた気がいたします。

息子も嫁も親孝行頑張ったよ~~(自画自賛)

どんな感じの滞在だったか振り返ってみます。

9/13(金)pm 到着

『着いたけど~、居ないの?』 と義母より若干切れ気味の電話電話。

『空港に車が止められないので近くで待機しています。少々お待 ちを』  (私)

5分足らずで無事に合流。

『空港近くのアウトレットに寄ってから家に帰りますか?』

(今、一台しかない我が家の車。 お隣さんの仕事が終わるまでの時間調整としての一案)

『おうちが見たいからすぐに家に行きたい』  ( おば即答)

IMG_0838.JPG

↑ おせんべとお茶でしばし休憩の図  (我が家の雰囲気がガラッと変わった瞬間)

お疲れだろうということで

外食はせず、我が家のあるもので夕飯

餃子、セロリの酢の物、しめ鯖、カボチャの煮物、味噌汁

14日: 

数日前に焼いておいた食パン (奇跡的に成功した作品) を朝食に食べていただき、

裏の森林を散歩

ショッピングモールにてお買い物

『今回の旅の目的は水着を買うこと』  (おば)

(上記の写真でサンプルとして持参した水着を披露している様子からも目的の明確さが理解できる)

水着専門店にて黒の水着3着購入。

義母は$7のカーディガンを自分用と私に購入。

その後、私の誕生日プレゼントとしてセーターを買ってくださる。

モールで70代の日本人の食べられる軽食はほぼないので、

美味しくはないがチェーン店の パンダエキスプレス へ

やはり口に合わない模様。

だがアメリカだから仕方ない。

3時ごろに仕事が終わるお隣さんの職場に移動。

こっそりと職場建物内外の写真撮影を始める二人。

帰る途中にスーパーに立ち寄り、夕飯BBQの買い出し。

義母たちは早々とチョコレートなどのお土産を購入。

CIMG1357.JPG

夕飯はもちろんBBQ

15日(日)

このブログの風景写真に使わせていただいている

知人(アメリカ人) のお宅訪問

車で1時間ちょっとのドライブ。

もう、このお宅、売りに出されているので最後の訪問。

自分のうちではないけれど素敵なのでお連れしてみた。

昼食はピザ屋にてピザ

IMG_0771.JPG

 お腹いっぱいで夕飯は食べられないということで、ビールと野菜で終了。

パソコン経由でみんなで  “半沢直樹”  を鑑賞。 

大笑い

16日(月)

お隣さんが一日休みを取ってくれたので小旅行。

『リンカーンの町に行くのが旅の目的』  (おばのリクエスト)

スプリングフィールドまで片道3時間半のドライブ!

リンカーンのおうちとお墓を見学し、ダッシュで帰路へ

IMG_0808.JPG

IMG_0818.JPG

(鼻を触ると願いが叶うらしが、願い事をすること自体忘れた私)

昼食はマック (これと言って食べたいものもないので)

コストコ (アメリカではコスコと言うが) と巨大電気屋、ショッピングモールに立ち寄る。

寒くなったのでワンタン麺の店で夕飯を済ませ家に戻る。

17日(火)

またまた裏の森を散歩し、

のんびり午前中を過ごして行動開始。

サラダ食べ放題の店で昼食を済ませ、

ショッピングモールで最後の買い物

ネックレスと、義父に野球帽を買う義母。

anthropologie  で黒のドレスを速攻買いするオバ。

履きすぎて底がはがれた靴の代わりを購入する私。

ウォルマートでお土産を入れる袋を買うという義母。

$ショップ(100円ショップ)でさらに袋を買う義母。

日本食材スーパーで生鮮食品を買う私。

以前住んでいたアパートを通り、

イタリア系スーパーでケーキを購入。

お隣さんと合流。

夕飯は手巻き寿司で最後の晩餐。

IMG_0828.JPG

私たち、17日が結婚式を挙げて2年ということで、

おばがケーキとシャンパンでお祝いしようと提案してくれ、

みんなで乾杯。

18日(水)

お隣さんの職場まで4人で車に乗り、

お隣さんを降ろし、空港へ。

午前9時半に空港に到着し、お別れ。

そんな旅をされて、無事に二人は日本に戻られました。

中学校の英語の先生を長年されていたオバ

慶〇ボーイの夫を持つ専業主婦の姑

性格が全く異なるお二人。

旅の目的も異なるお二人。

姑は息子と息子の生活を見てのんびりしたい派  (膝も痛いし) 。

オバは綿密に旅の計画を建てて実行する派 (毎日ジムでスイミングしています)。

とはいえ、

彼らの本当の目的は

“引っ越し祝い” を渡しに来ることでした。

オバからは$1000

義父母からは10万円

 ありがとうございました!

訪米前はどうなることかと肝を冷やしましたが、

きっとみんなが楽しく過ごせた数日だったと思います。

グレコは ミヨちゃん? と呼ばれ、

オバは仮歯が取れ、

姑は毎晩のようにお腹を下していましたが、

たぶん、私は嫁としてとっても幸せなんだと思います。

DIYのお話はまた次回へ。






お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

最終更新日  September 20, 2013 01:38:27 AM
コメント(10) | コメントを書く


■コメント

お名前
タイトル
メッセージ

利用規約 に同意してコメントを
※コメントに関するよくある質問は、 こちら をご確認ください。


Re:任務完了! (09/19)  
わぁ~~ほんと
おつかれさまでした~~!!!ヾ(@⌒ー⌒@)ノ

日記見てて思ったのは義母さん70代なのにマクドやパンダエキスプレス・・ピザと。。お元気ですね!!
ってビックリ!
うちの母(50代)、マクドは3年に1度しか食べないし
パンダエキスプレスも完食したことないっす。

リンカーンの鼻が白いのとその上の家の写真で
おじさんが鼻かんでいるのがリンクして
おもしろいです(ノ∀`)

空港でキレ気味ってのが、共感してイラってしましたがww

無事に終わってよかったです!!
(September 20, 2013 07:01:41 AM)

Re:任務完了! (09/19)  

Re:任務完了! (09/19)  
ふぁぷ  さん
一人来るだけでも大変なのに二人訪問とは
でも二人別々に来られるよりはいいかw
本当にお疲れ様でした。
グレコがみよちゃんwww
ツッコミどころがあちこちあってお二人のパワーがすごい。
ももさんほんと料理上手ですごいな。
気配り上手ですね。
立派な嫁ですよ!


(September 20, 2013 08:08:09 AM)

Re:任務完了! (09/19)  
アーッヒャヒャヒャーΨ(゚∀゚ )Ψ(゚∀゚)Ψ( ゚∀゚)Ψアーッヒャヒャヒャー
          ゴメンナサイゴメンナサイ

気遣いと~気遣いなどモノともしない弥次喜多さん!
          笑うしか無いでしょう~♪

いや~。。。お疲れ様でした。
年代も正確も目的も(主たる目的は同じでも)違う2人の珍道中は末永く~尾ひれがついて各家庭で語り継がれることでしょう。

そして~「半沢直樹」…100倍返しだ(・∀・)
来期は「リーガル・ハイ」だよ~ん♪
(September 20, 2013 01:46:21 PM)

Re:任務完了! (09/19)  
う~~~~~ん

充分20万円に値する接待じゃないかい・・・

これが無ければ 単なる食いにげか・・・・になるもんね。
(September 20, 2013 09:58:05 PM)

Re[1]:任務完了! (09/19)  
にゃがにゃおさん こんにちは。

こちら、ハワイやカリフォルニアと違い日本の老人向けのファーストフード的な店がないのです。かといってお腹空かせたまま放置も出来ませんからね~(笑)。
丸亀製麺?とかがあればいいんだけど~~~。


それに前歯は差し歯だかブリッジだかで固いものをかぶりつくということも厳しそうだし(笑)。

そうなんですよ~。義母的には出たところで“ウェルカムボード”でも持ってお迎えされるものと思っていたのかもしれませんが、こちらも事情がありますのでね~~~。
着いた早々イラッとされても~~と思いました(笑)。

ほんと、とにかく無事に平和かつ友好的に時間を過ごせてほっとしています。

(September 20, 2013 11:29:53 PM)

Re[1]:任務完了! (09/19)  
ふぁぷさん こんにちは。

最初は一人ずつ来てくれないかなあ?と思ったのですが、なんとかなるもんですね(笑)。
なんとかしちゃいました(笑)。

料理は上手ではないんですが、でも、やっぱり役に立つもんだなあ~と少し思いました。
しめ鯖は買ったものを出したけど、なかなか日本人(年より)の口に合う食べ物が手に入らない地に住んでいるのでね~。



グレコが勝手に別名で呼ばれていることには驚きでした。
よく分からないけど彼らの底知れぬパワーを感じました(笑)。


少しは息子と嫁が普通に生活している姿を見てほっとしてもらえたのではないかと思っていますが、所詮私は嫁ですから、姑としたら言いたいこともきっとあるとは思いますね~。

とにかく、ほっとしすぎて料理も作らずダラダラしてます。 (September 20, 2013 11:38:15 PM)

Re[1]:任務完了! (09/19)  
ポニョタ1235さん こんにちは。

いかがでしたでしょうか? 楽しんでいただけましたか?
あはは~。

あれ、私が気遣いする方でいいのかな(笑)?

私はどちらかというとオバのほうが話しやすくて気が合うような気がします。
だけど、どっちにもいい顔しないといけないから、左右に笑顔を振り続け首がつかれたでやんす。


オバは特に録画予約してから日本を出てきた位、半沢重視だったようで、アメリカでほぼ同じタイミングで見れたことを喜んでいました。
ちゃんと原作も持参でしたよ(さすがでしょ!)

来期はリーガルハイ! これもオバにはすでにインプット済みでした(笑)。


もう、来週で終わっちゃうのね~。残念だわ~。
(September 20, 2013 11:45:43 PM)

Re[1]:任務完了! (09/19)  
ポニョタ1235さん こんにちは。

いかがでしたでしょうか? 楽しんでいただけましたか?
あはは~。

あれ、私が気遣いする方でいいのかな(笑)?

私はどちらかというとオバのほうが話しやすくて気が合うような気がします。
だけど、どっちにもいい顔しないといけないから、左右に笑顔を振り続け首がつかれたでやんす。


オバは特に録画予約してから日本を出てきた位、半沢重視だったようで、アメリカでほぼ同じタイミングで見れたことを喜んでいました。
ちゃんと原作も持参でしたよ(さすがでしょ!)

来期はリーガルハイ! これもオバにはすでにインプット済みでした(笑)。


もう、来週で終わっちゃうのね~。残念だわ~。
(September 20, 2013 11:45:44 PM)

Re[1]:任務完了! (09/19)  
逃亡者38号さん こんにちは。

彼らはお隣さんが留学時代から何度もアメリカには来ているし、この地の観光も済ませているので、お連れするところがないんですよ~。

女子は買い物に限る! と勝手に自分に言い聞かせブラブラと散歩がてらショッピングしてました。

膝が痛いという義母と超元気なオバ、なかなか折衷案がなくてね~。


とりあえず、やれることはやったかなと私たちが満足できているのでヨシとします(笑)。

頂いた金一封は、車購入の足しにしたいと思いま~す!
(September 20, 2013 11:49:00 PM)

【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X
Design a Mobile Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: