PR
カテゴリ
カレンダー
フリーページ
購入履歴
すっかりハロウィンも終わりまして。。
いつもの生活に戻っております。
時間も一時間戻りました。(daylight saving time 終了?)
お隣さんとの外食は、
土曜日の晩にウェンディーズ!
(外食認定はしたくはありませんが)
どっちみちジャージでOKの所しか行かないのです(笑)。
なので気を取り直し、楽しくお友達とクレープ屋さんへ

狭くて定食屋さんみたいなお店です。
フランス人?の店主が
ボンジュールを連発してお迎えしてくれました。
左のパンはクレープの待ち時間が長いからか?
サービスで出してくれました。
右の写真のクレープ、
具はカモです。
『カモの焼き方どうする?』
と聞いてくれました。
ここ、クレープ屋さんですよね?
このカモがですね~、めちゃくちゃ美味しい!
流石、焼き方聞いてくれるだけのことはありました。
帰り際、陽気な店主に何か言おうと思って、携帯で検索。
C'est appetissant! (セ タペティサン) ⇒ 美味しいです
と連呼してみたところ、
私の頭をむんずとつかみ頭にチューをしてくれました。
こういうコミュニケーションに慣れていない私は
数時間の間、猛烈に浮かれて過ごしたのでした。
(乙女なのよね~、意外と)
<日曜日の昼下がり>

随分前に我が家の郵便受けに入っていた捜索願。
ピーナツバターを探しています!
あれれ? グレコ見つけちゃった?
お隣さんがすぐに飼い主さんに電話を入れてくれて
飼い主登場し、確認するも、
ピーナツバターではないとのこと。
残念です。
日曜日はダラダラしっぱなしで、
朝からちょっとずつ台所仕事するも、
晩御飯を作る気にもなれず
作りたくない宣言!
だけど、
お腹がすくばかりで誰も何も作ってくれないのよね。
日中、もち米とあずきが古くなったので水につけたり茹でておいたので
せいろで蒸すだけのお赤飯。
洗い物も極力したくなかったので野菜茹でるだけ。

赤飯、なます、ホウレンソウともやしのナムル。
お隣さんは赤飯の後、
白いごはんにコチュジャン投入して
肉なしビビンパにして食べてました。
不思議な献立でスイマセン。
そいでもって、
日曜日に塩漬けにしておいた白菜一玉をキムチへ

何も考えず唐辛子大量投入したために
殺人的な痛みを伴うキムチが出来上がりました。
どす黒いのはほとんど唐辛子!
その他はアミの塩辛、リンゴ、ニンニク、ショウガ、野菜、だし、等々
これまた失敗の兆しなのね。
どうして売り物のようなキムチって作れないんだろうか??
でね、でね、
ここからですよ!
写真はないのだけど、昨日、
私の重~~い腰を持ち上げて行ってきました。
図書館の無料英会話
ハロウィンの日に図書館に行ってチラシを見て申し込んだのです。
恐らく参加者10人ちょっと。
参加者のほとんど日本人!
頑張ってお話してきましたよ。
話題はハロウィンと今月のサンクスギビング。
こういう時、ブログって役に立つんですね~。
エピソードがね、
ブログのお蔭でささっと頭に浮かぶっていうか、何というか。
それを英語に変換することは難しいけど。
2年前にターキーを焼いて失敗したこと、
ハロウィンで子供にお菓子を要らないと言われたこと、
全て私のトラウマです!
と言って少し笑いを取って帰ってきました。
ウソウソ、
笑とれるほど喋れたら苦労はしないのよ。
昨日はその無料英会話の後に
いつもの火曜の友とデート。
彼女がアメリカ人のお友達も呼んでくれたので
どっぷり英語の雰囲気。

ここでタコスを食べてから少し散歩。
午前中の無料英会話は
(それでも理解できないけど)
こっちの生活でそんなにゆっくりと話をしてくれる人は居ないので、
午後のひと時のほうが本当の英会話って感じで。
英語での彼らの話、ほとんど理解できなかったけど、
耳が聞こうと努力はしていたか?
なかなか進歩はしませんが、
私ですからね~、
よしとしましょう。
一気に出来事を書いたので
纏まりがない文章でごめんなさいませ。
今週はネタがないほど平和だと思われます。