PR
じな♪
英語の塾講師、じな♪の日記です。 おしゃべり好きな英語教師の日々思うこといろいろ。
キーワードサーチ
▼キーワード検索
コメント新着
2025年11月
2025年10月
2025年09月
2025年10月
2025年09月
2025年08月
2025年07月
2025年07月
2007年04月15日
テーマ： ★つ・ぶ・や・き★(566424)
カテゴリ： ことば
「ええっ？知らないの？」
と、笑われてしまいました。
サンリオ・・・あの、キティちゃんのサンリオの名前の由来は
山梨県（山＝さん 梨＝り）から来ているという話。
社長が山梨県出身で、郷土愛に篤い人なのだとか。
だって、見た目から「サン＋リオ」だと思ってしまいますよね、
半分ブラジル人を自認しているじな♪ですから。
で、まあ、「本日のお調べ」とあいなったわけ。
調べていくと、「サンリオ＝山梨王」説は、かの「トリビアの泉」で
それでも、さらに食い下がっていくと、1980年ごろには、サンリオの
社長自ら「サンリ＝山梨で、語呂をよくするためにオをつけた」と
はっきり発言している、ということがわかってきました。
それが1990年代にはいって、会社としてかっこつけるためだと思うけど、
サンリオはスペイン語で「聖なる川」であるという説明に変わってきた
とか。
あのね、イメージがスペイン語だというのは直感的にわかりますが、
聖なる川なら、「リオ サント」でしょう。
サンリオをスペイン語で訳すなら「聖リオ（リオという名前の聖人）」
ということになるんだと思います。たぶん。
聖リオなんていう名前のキリスト教の聖人はいなかったよなぁ・・・
「あなたは１８歳以上ですか？」
みたいなサイトにたどりついてしまいました・・・
というわけで、そこから先の検索については、ナイショ（笑）
と、笑われてしまいました。
サンリオ・・・あの、キティちゃんのサンリオの名前の由来は
山梨県（山＝さん 梨＝り）から来ているという話。
社長が山梨県出身で、郷土愛に篤い人なのだとか。
だって、見た目から「サン＋リオ」だと思ってしまいますよね、
半分ブラジル人を自認しているじな♪ですから。
で、まあ、「本日のお調べ」とあいなったわけ。
調べていくと、「サンリオ＝山梨王」説は、かの「トリビアの泉」で
それでも、さらに食い下がっていくと、1980年ごろには、サンリオの
社長自ら「サンリ＝山梨で、語呂をよくするためにオをつけた」と
はっきり発言している、ということがわかってきました。
それが1990年代にはいって、会社としてかっこつけるためだと思うけど、
サンリオはスペイン語で「聖なる川」であるという説明に変わってきた
とか。
あのね、イメージがスペイン語だというのは直感的にわかりますが、
聖なる川なら、「リオ サント」でしょう。
サンリオをスペイン語で訳すなら「聖リオ（リオという名前の聖人）」
ということになるんだと思います。たぶん。
聖リオなんていう名前のキリスト教の聖人はいなかったよなぁ・・・
「あなたは１８歳以上ですか？」
みたいなサイトにたどりついてしまいました・・・
というわけで、そこから先の検索については、ナイショ（笑）
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[ことば] カテゴリの最新記事
-
ドイツ語を始めます！ 2011年07月12日
-
"--." か "--". か 2009年03月12日
-
「ももける」からファジー理論へ 2008年06月30日
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
元軍人のクーデター…
Hirokochanさん
学習自由区 Mr.KAZUさん
源氏物語の世界 jooxさん
turbo717's Activity… turbo717さん
お散歩記録 pikayukoさん
学習自由区 Mr.KAZUさん
源氏物語の世界 jooxさん
turbo717's Activity… turbo717さん
お散歩記録 pikayukoさん
© Rakuten Group, Inc.
