PR
Keyword Search
▼キーワード検索
＊KANON＊
ようこそ。 子供たちの事、日々の暮らしを綴っていきます。
Calendar
まだ登録されていません
Comments
Freepage List
2010.09.18
テーマ： 英語子育てを楽しもう♪(450)
カテゴリ： カテゴリ未分類
夏休みに、子ども会の企画で映画を見に行って以来、
チビーズがトイストーリーを好きになりました。
毎日じゃないけど、DVDのケースを見ると見たがる感じ。
その昔、shionと私も良く見ていましたが、
当時、まだshionは字幕は追えなかったので、
英語音声と画像だけで理解しようとしていたわけです。
字幕は消したり出したり出来ますが、
たまたま、日本語字幕が表示されていて、shionが
え～～～～～、昔あんなに見てたのに、分かってなかったの？
概ねそんなことだろうとは思っていましたが、
改めて言われると、若干ショック。
心理士さんからも、この子は耳からの情報よりも目の情報の方が
良く脳に届く…とは言われていたので、
きっと、外国語放送の番組も、画像だけを楽しんでるんだろうな…
それだけで理解してるんじゃないかな…とは思っていましたが…汗
まあ、もう、字幕も追える年齢になってきたので、
ちょっとでも、意味を理解しながら見てくれればと思います。
（でも、また、画像と日本語字幕だけで脳の中で処理されてそうですが…）
ですが、最近shionの発音に変化がありました。
カタカナ英語じゃないときもあります。
９割カタカナ、１割意識した発音 という比率ではありますが、
チビーズに話しかけるときに、ちょっと意識してるような。
チビーズのために…というよりは、
そうじゃないと通じないと思ってるのか…
shionなりに、気をつけてくれてるのかもしれません。
もし、shionがもっと幼かったら、
きれいな発音に対して、「バナァ～ナだってぇ～～」と笑ってたかもしれませんが、
完全に親目線で、「すごい、外国人みたい!｣と喜んでますから…爆
…って、あなたもがんばってよーーーと、ちょっと思ってしまいますが。
shionの２年後、中学生になって英語が始まって、
今よりちゃんと勉強しなきゃいけなくなったとき、
チビーズもこのまま続けていれば、確実に今よりは話せるようになってると思うので、
そのときに、shionのカタカナ発音を笑ったりしなきゃいいなーと、
逆に心配しています。
パパの発音を笑って、パパ凹む…という話は良く聞きますから…笑
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
昨日、前に体験したプリの話をちょっと書きます。
話されていた方のお子さんたちは、うちと比べたら大人しい子なので、
確かに、あのＢプリのワイルドさは、うちほどは好きじゃないだろうなと思います。
それでも、今年４人ぐらい１年生として抜けて、
今は小さい子が多いので、人を集めたい…という気持ちがあるからなのでしょうが、
私はすぐに体験も出来たし、質問などに対してもきちんと答えてくれましたが、
約１年前ぐらいに体験した人は、体験も何週間待ちという感じだった上に、
質問に対しても、あまり丁寧に答えてくれず、「面倒くさい親」という感じの
対応をされた…と言っていました。
そうこうしている間に、先に入りたい人が決まったので、
キャンセル待ちで…と言われ、必ず空きが出たら電話しますと言われたにもかかわらず、
別の人が入園してるのに、全く電話がなかったと。
やはり、他の人も、一切中は見せてくれなかったそうです。
怪我とかではなさそうですが、やり方の問題で、裁判にもなったそうで、
もちろん、どちらが悪いとは知らない私は何も言えませんが、
怪我とかでもないのに話し合いで解決できないのって、
ちょっと親に対するコミュニケーション能力がないのかも…
と思ってしまいました。
モンスターペアレンツ系だったのかもしれませんが。
そういうのもあって、親同士仲良くするのは、もめる元と言う感じなのでしょうけど、
やはり、そういうやり方でやり過ごすのではなく、
全うなやり方で改善して欲しいですよね。
あとは、夫婦の娘さんが大きくなったので今はいいのかもしれませんが、
去年は１歳児。
奥さんが娘を見ながら参加だったので、
ほぼ、旦那さん一人で、子供たちを仕切っていたそうです。
なので、遊びに出かけても着替えを持ってなかったりして、
水遊びで濡れても、脱がせて絞って終わり…と言うこともあったそう…汗
それから、日本語一切禁止なので、英語のことだけ考えたら、
Ｂプリのほうが伸びるのかも…とみんな言っていましたが、
日本語を使ったら罰があるとか、
(どの程度かは分かりません）
けんかしても、ほったらかしで、最後にハグさせて終わり…って。
ま、これは、うちもチビーズ同士は近いものがあるのでなんともですが、
昨日の親子遠足で見た感じでは、こちらはやはりお互いにすぐ、やめさせて、
「I'm sorry.｣「ＯＫ．」をちゃんとさせていました。
絶対どっちがいいとは言えないんですけど、
ある程度、模範や正しい振る舞いをさせるのは、大事かな…と思います。
…って、これ、reonで、円形のベンチの上で何人か遊んでいて、
Ｍちゃんを押してしまって、落ちて泣いていたときのことなんですが…汗
Ｍちゃん、怪我はなかったようだけど、ごめんねぇ。
けっこう、Ｂプリは入っても、
やっぱりやめて保育園に来る子もちらほらいるらしいです。
そんな感じかな…
多分，Ｂプリで逞しさをつけたなら、
小グループからでも、大規模小学校も問題なさそうですけどね…笑
こちらは、ホント、いい子ちゃんな子がそろってるので(うち以外…汗）
揉まれる事が少ないかも。
いや、揉まれてるんですけど、もまれ方のレベルが違うっていうか…笑
そうそう、安い体操教室の情報もゲット。
そういえば、shionのときにも聞いたことがあったんですが、
なんせ、３歳からじゃないとは入れなくて、
いつも上の学年のこと遊んでいて、２歳のshionだけそのときは入れなかったので、
すっかり忘れていたんです。
プリだけに、おんぶに抱っこじゃなく、
プリで駄目なら自分で連れていけばいいんだし。
そう思うと、やっぱり、今のプリがベスト！
後悔も(ほとんどなかったけど）なくなりました。
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
Re:shionの実態。(09/18)
lisatommy
さん
shionくんはおチビちゃんたちに刺激されているんですね。
最近は学校でも英語が入ったせいか、意外に発音がきれいなのをいやがらない（というのもヘンな話ですが）傾向も一般的に出てきたような気がします。
学校の雰囲気にもよるのかもしれないですが。
いい刺激があっていいですね。
先ほどの、ハロウィンの話。
双子ちゃんだと、ジェシーとウッディで同じくらいの背丈だし、すごくかわいいでしょうね！
是非写真をＵＰしてください！
Ｂプリ、いろいろな評判があるんですね。
裁判にまでなったなんてすごいですね。
仕事関係で裁判の話が出ることがありますが、やっぱりコミュニケーション不足とか、信頼関係を築けるかどうかが重要だとよく言われています。
Ｂプリも夫婦でそれで食べていくのだから、少しずつでも学んでいけるといいですよね。
親としてはそんなペースでは待てませんが・・・。 (2010.09.18 18:01:01)
最近は学校でも英語が入ったせいか、意外に発音がきれいなのをいやがらない（というのもヘンな話ですが）傾向も一般的に出てきたような気がします。
学校の雰囲気にもよるのかもしれないですが。
いい刺激があっていいですね。
先ほどの、ハロウィンの話。
双子ちゃんだと、ジェシーとウッディで同じくらいの背丈だし、すごくかわいいでしょうね！
是非写真をＵＰしてください！
Ｂプリ、いろいろな評判があるんですね。
裁判にまでなったなんてすごいですね。
仕事関係で裁判の話が出ることがありますが、やっぱりコミュニケーション不足とか、信頼関係を築けるかどうかが重要だとよく言われています。
Ｂプリも夫婦でそれで食べていくのだから、少しずつでも学んでいけるといいですよね。
親としてはそんなペースでは待てませんが・・・。 (2010.09.18 18:01:01)
shionの実態。
NAO佳
さん
ｓｈｉｏｎ君の言ってる事分かる！私もいつも英語でＴＶとか見てるのですが、
あとで、ようやくこう言う事だったんだ！って言うと、２人にえっ！今まで見てて
分からんかったん？って言われます・・・何となく流れではこうかな・・・って
分かってるんですが、はっきりした事が分からないんですよね。
でも、ｓｈｉｏｎ君は今からだし、下の２人に影響されて良い感じで進んで行けそうですよね。
発音も少しでも英語になってきているなら、今までしてきたのがちゃんと残っているのかも！
プリ・・・やっぱり今までの方が断然良いですね。先生が親とコミュニケーションを
取れないんじゃ、ちょっと心配ですもんね。まして、小さい子を預けているんだから。
今の先生の方が子供達に対してちゃんと愛情が感じられますね。 (2010.09.18 23:59:25)
あとで、ようやくこう言う事だったんだ！って言うと、２人にえっ！今まで見てて
分からんかったん？って言われます・・・何となく流れではこうかな・・・って
分かってるんですが、はっきりした事が分からないんですよね。
でも、ｓｈｉｏｎ君は今からだし、下の２人に影響されて良い感じで進んで行けそうですよね。
発音も少しでも英語になってきているなら、今までしてきたのがちゃんと残っているのかも！
プリ・・・やっぱり今までの方が断然良いですね。先生が親とコミュニケーションを
取れないんじゃ、ちょっと心配ですもんね。まして、小さい子を預けているんだから。
今の先生の方が子供達に対してちゃんと愛情が感じられますね。 (2010.09.18 23:59:25)
Re[1]:shionの実態。(09/18)
kanon さん
lisatommyさん
＞shionくんはおチビちゃんたちに刺激されているんですね。
とても、意欲的になっていると言うようなレベルではありませんが、何かしら思うところはあるみたいです。たまに、英語で話しかけたりしてますし。
＞意外に発音がきれいなのをいやがらない傾向も一般的に出てきたような気がします。
学校での実態は分かりませんが、小学校の授業レベルなら良く分かるらしく、英語は楽しいと言っているのでよかったです。どんな発音してるか分かりませんが…
＞双子ちゃんだと、ジェシーとウッディで同じくらいの背丈だし、すごくかわいいでしょうね！
トイストーリーなら、今年が一番盛り上がってるだろうし、rionも丁度髪が伸びてジェシーのように結べるし…と妄想は膨らんでます。
＞やっぱりコミュニケーション不足とか、信頼関係を築けるかどうかが重要だとよく言われています。
そうですよね。だからって、教師と親だけの信頼関係を…と言うのもちょっと違いますよね。
Aプリの親子遠足では、お母さん同士も仲良くなれてよかったですね～的な捕らえ方だったのですが、その考え方のほうが正しいですよね。
＞Ｂプリも夫婦でそれで食べていくのだから、少しずつでも学んでいけるといいですよね。
この考え方についてこれる人なら、入園OKします…と言う感じです。
＞親としてはそんなペースでは待てませんが・・・。
そうですよね＾＾；） (2010.09.19 16:33:55)
＞shionくんはおチビちゃんたちに刺激されているんですね。
とても、意欲的になっていると言うようなレベルではありませんが、何かしら思うところはあるみたいです。たまに、英語で話しかけたりしてますし。
＞意外に発音がきれいなのをいやがらない傾向も一般的に出てきたような気がします。
学校での実態は分かりませんが、小学校の授業レベルなら良く分かるらしく、英語は楽しいと言っているのでよかったです。どんな発音してるか分かりませんが…
＞双子ちゃんだと、ジェシーとウッディで同じくらいの背丈だし、すごくかわいいでしょうね！
トイストーリーなら、今年が一番盛り上がってるだろうし、rionも丁度髪が伸びてジェシーのように結べるし…と妄想は膨らんでます。
＞やっぱりコミュニケーション不足とか、信頼関係を築けるかどうかが重要だとよく言われています。
そうですよね。だからって、教師と親だけの信頼関係を…と言うのもちょっと違いますよね。
Aプリの親子遠足では、お母さん同士も仲良くなれてよかったですね～的な捕らえ方だったのですが、その考え方のほうが正しいですよね。
＞Ｂプリも夫婦でそれで食べていくのだから、少しずつでも学んでいけるといいですよね。
この考え方についてこれる人なら、入園OKします…と言う感じです。
＞親としてはそんなペースでは待てませんが・・・。
そうですよね＾＾；） (2010.09.19 16:33:55)
Re:shionの実態。(09/18)
kanon さん
NAO佳さん
＞ｓｈｉｏｎ君の言ってる事分かる！
いえいえ、NAO佳サンのレベルとは違いますよーーー。
＞でも、ｓｈｉｏｎ君は今からだし、下の２人に影響されて良い感じで進んで行けそうですよね。
そうですね。すごい変化はないですが、前向きな小さな全身は見られるので、それはうれしいです。
＞発音も少しでも英語になってきているなら、今までしてきたのがちゃんと残っているのかも！
もしかして、チビーズの発音をインプットしていたりして…爆
＞今の先生の方が子供達に対してちゃんと愛情が感じられますね。
そうそう、愛情を感じるんです。
プリももっと良くしていきたいって言う気持ちなど。
バスも先生自身が、みんなのところを回ってあげたいと言う気持ちが強いようで、更に仕事開始時間を早めて回ってくれるそうです。運転手さんが見つかるまでは。
Bプリのような態度だと、あれもやってくれないの？そんなことやってるの？と言う気持ちのほうが大きくなりそうですが、Aプリのような姿勢なら、何か協力したいって思いますよね…
…って何もできませんが＾＾；）
(2010.09.19 16:40:06)
＞ｓｈｉｏｎ君の言ってる事分かる！
いえいえ、NAO佳サンのレベルとは違いますよーーー。
＞でも、ｓｈｉｏｎ君は今からだし、下の２人に影響されて良い感じで進んで行けそうですよね。
そうですね。すごい変化はないですが、前向きな小さな全身は見られるので、それはうれしいです。
＞発音も少しでも英語になってきているなら、今までしてきたのがちゃんと残っているのかも！
もしかして、チビーズの発音をインプットしていたりして…爆
＞今の先生の方が子供達に対してちゃんと愛情が感じられますね。
そうそう、愛情を感じるんです。
プリももっと良くしていきたいって言う気持ちなど。
バスも先生自身が、みんなのところを回ってあげたいと言う気持ちが強いようで、更に仕事開始時間を早めて回ってくれるそうです。運転手さんが見つかるまでは。
Bプリのような態度だと、あれもやってくれないの？そんなことやってるの？と言う気持ちのほうが大きくなりそうですが、Aプリのような姿勢なら、何か協力したいって思いますよね…
…って何もできませんが＾＾；）
(2010.09.19 16:40:06)
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
