PR
キーワードサーチ
▼キーワード検索
かっぺい６１３
おやじのぼやき日記です
カレンダー
コメント新着
フリーページ
2010.01.15
カテゴリ： カテゴリ未分類
北海道の方言は、基本的にイントネーションなまりではなく、言語なまりである。イントネーションなまりの代表的なのは、福島、栃木、茨城あたりか。これは、もう、本人が標準語でしゃべっているつもりでも、誰にでも出身がばれる。
大学を卒業後、秋田に来た時は、ざっと、３０年前の話だが、両親が秋田県人なので、ヒアリングはほぼ完璧だったが、しゃべりはだめだった。おかしな秋田弁をあやつる新人として、時には、言葉がきれいとさえいわれたものだった。今や、ほぼ、秋田県人ではあるが。
私の母は、２３歳まで秋田の田舎に暮らし、その後、炭鉱で働く父のもとへ嫁に行ったのだが、最初は言葉で相当笑われたという。そして、３０年を夕張で過ごし、秋田へもどったわけだが、帰ってきた当初こそ、「北海道の言葉はきれいだごと」とか、言われていたが、３日後には、完璧に秋田弁にもどっていた。私も同じで、夕張に行くと、ちょっとの間は、北海道イントネーションにもどるのだが、やはり秋田弁は隠せず「んだ」、とかが出てしまい笑われてしまうのだった。
大学を卒業後、秋田に来た時は、ざっと、３０年前の話だが、両親が秋田県人なので、ヒアリングはほぼ完璧だったが、しゃべりはだめだった。おかしな秋田弁をあやつる新人として、時には、言葉がきれいとさえいわれたものだった。今や、ほぼ、秋田県人ではあるが。
私の母は、２３歳まで秋田の田舎に暮らし、その後、炭鉱で働く父のもとへ嫁に行ったのだが、最初は言葉で相当笑われたという。そして、３０年を夕張で過ごし、秋田へもどったわけだが、帰ってきた当初こそ、「北海道の言葉はきれいだごと」とか、言われていたが、３日後には、完璧に秋田弁にもどっていた。私も同じで、夕張に行くと、ちょっとの間は、北海道イントネーションにもどるのだが、やはり秋田弁は隠せず「んだ」、とかが出てしまい笑われてしまうのだった。
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
