けろろのずぼらライフ

パックンが、三谷さんの映画は全部観ていると公言する、大の憧れの 三谷幸喜 さんがスペシャルゲストの ｢英語でしゃべらナイト｣ を観ました。　

私も ｢王様のレストラン｣ を観た時は(再放送で)、すごい面白いと思った!。

大河の ｢新撰組!｣ をやってたとき、通訳の ヒュースケン の役を川平慈英がやったけど、実はあの時、バックンを推薦する声があったけど、三谷さんが断り、しゃべらナイトのナレーションの川平さんの弟の慈英さんになったんだって。 ちょっと因縁めいたものが･･･

三谷さんのルーツは、やはりハリウッドで、独特なコミカルなサスペンスは、その影響を受けたらしい。

ビリー・ワイルダー (脚本家で映画監督。この人に会いに行ったり、作風もかなり影響を受けているとのこと)の話や 、「ヒッチコック劇場｣ もどきの自作映画の紹介を英語でしてて、相変わらずトークがおもしろかった。

三谷さんはイギリスの映画祭でのスピーチが 、｢みなさん、私の英語、わかりますかー??私は、何を喋っているのか全然分かりませ～ん。｣
で、ドッカーンと大ウケ。

で、コレをドイツに行ったらドイツ語、ロシアではロシア語でスピーチしたんだって。
場数を踏むために、空港やホテルやタクシーでもコレを喋りまくったらしい。(笑)

来週のゲストは マシオカ 。工藤静香は ソフィーマルソー に初のセレブインタビュー するそうで、楽しみ～