jolie jolie maison

簡単な挨拶

☆★☆　簡単なフランス語での挨拶　☆★☆

■■■

フランス語学校には通わなかった（通えなかった？）ので、
身をもって覚えたほんとフランス人が普段良く使う簡単な挨拶です(*^-^*)
挨拶はほとんど決まり文句。
だからコレだけ覚えればTVドラマや映画を見てても出会いのシーンだけは理解できます（笑）
その後の展開はさっぱりですが･･･

■■■

◇◇◇Bonjour ボンジュゥル◇◇◇

こんにちわ

誰しも1度は聞いたことがあるのでは？
【Bonjour】はとってもよく使います。
「おはよう」「こんにちは」はもちろん「いらっしゃいませ」「ただいま」などなど･･･とりあえず顔見知りで今日はじめて会う人には【Bonjour】って挨拶します。
このとき両方のほっぺに「ちゅっ」「ちゅっ」と挨拶のキスをしますが（男同士でもっ!!）
勇気がない場合は握手で(*^-^)oo(^-^*)

そのほかの【Bon】を使った挨拶は

【Bonsoir】ボンソワー＝こんばんわ（【soir】＝夜）
【Bonne nuit】ボンニュイ＝おやすみなさい（【nuit】＝夜中）
これによく聞く【monsieur】ムスュー（→男性）【madame】マダーム（→既婚/大人の女性）
【mademoiselle】マドモアゼル（→未婚/若い女性）をつければ完璧。

【Bon】ボンは「良い」という意味で英語で言う【Good】
なので【Good night】が【 Bonne nuit】･･･ちょっと見えてきた気がしませんか？(*^-^*)
そうです【Bon】【Bonne】＝「良い～を祈る」にいろんな単語をつけるとちょっとした会話表現になるんです。

【Bonne Journee!】ボン　ジュふネー＝良い一日を！
【Bon apres-midi!】ボン　ナプれミディ＝良い午後を！
【Bonne soiree!】ボン　ソワれ＝良い午後を！
【Bon week-end!】ボン　ウィーケン＝良い週末を！
【Bonnes vacances】ボンヌ　ヴァコーンス＝良い休暇を！
【Bon voyage】ボン　ヴォヤージュ＝良い旅を！
【Bonne chance!】ボン　ションス＝頑張って！

◇◇◇Salut! サリュー ◇◇◇

はぁい、元気？

これは良く使う!!フレンドリーな挨拶。
「【Ca va】サヴァ＝元気？」と一緒に「Salut! Ca va?」っていう使い方が多いかな。
【Salut!】は「バイバイ」「じゃ」の意味もあるので会ったときもお別れのときもコレひとつでOKです♪
【Ca va】は「元気？」でもあり答えの「元気」の意味もあります。
そして「大丈夫？」「大丈夫！」の意味でも使えるとぉ～っても便利な言葉(*^-^)v
言い方しだいで使い方もいっぱい♪（ちなみに日本語と一緒で語尾を上げれば疑問形になる）

他にも「元気？」の意味を持つ言葉はいろいろあります。

【Comment allez-vous?】コモン　タレ　ヴー＝お元気ですか？（丁寧な表現）
【Comment ca va?】コモン　サヴァ＝元気？
【Tu vas bien?】トュ　ヴァ　ビアン＝元気？
【Ca roule?】サ　るール＝調子どう？

返事もいろいろ。

【Je vais bien,merci.】ジュ　ヴェ　ビアン　メルシ＝元気です。ありがとう。（丁寧な表現）
【Ca va bien,merci】サヴァ　ビアン　メルシ＝元気。ありがと。
【Moyen】モワイヤン＝まーまー
【Pas mal】パ　マル＝悪くはないよ。
【Ca va pas.】サヴァ　パ＝元気じゃない。

ジャンル別一覧