薔薇色のつぶやき

祝！！「天官賜福」５巻発売！！

天官賜福 5 （ダリアシリーズユニ） [ 墨香銅臭 ]価格：2,420円（税込、送料無料) (2025/10/29時点)楽天で購入内容紹介（「BOOK」データベースより）奇妙な出来事が連続する銅炉山。目にするもの、耳にするものにおぞましい記憶を呼び起こされ、謝憐の胸に動揺が広がっていく。花城はそんな謝憐に寄り添い、はぐれないよう互いの指に赤い糸を結びつける。その決して切れることない糸が、二人の心も繋いでいた。やがて山頂を目指す途中で雪崩に巻き込まれ、謝憐は無数の神像が祀られた広大な石窟で目を覚ます。すぐに花城と合流するものの、どこか彼の様子がおかしい。花城が頑なに見せようとしない、顔を隠された神像や壁画が教えてくれたのは、彼の正体と八百年続く謝憐への思慕でー。神と鬼、花と剣、本当の自分は何者かー。中国ＢＬファンタジー第５巻！天官賜福和訳５巻発売されました！殿下の地獄がついに・・・私が嵌ってもう３年。どこもかしこも私を掴んで離さない。そのうち感想書きたいと思ってますが、とにかく和訳が届いたら自分の繁体版翻訳文章の手直ししながら簡体字版＆新ＪＪ版翻訳を平行しておこなっているので恐らく読み終わるのに３か月くらいかかるんです。そうこうするうちに６巻発売されると思いますし、いつになることやら。ただ老後はお中華ＢＬに全部時間持って行かれそうな勢いなので、ボケ防止に文章は書くつもりでいます。時間がある時はお絵描き練習してます。