PR
Free Space
レアなあのコレクタブル・食器・洋服やおもちゃ、アニメグッズ、ファッションアパレルからなんと不動産＆車！
イーベイで、不要になったお洋服や日用品を売るのも簡単！
リトルD
テキサス州ダラスから、お料理、もてなし、ガーデニングや手作りのいろいろを紹介しています。
Tomorrow is Another…
♪まるも♪さん
春夏秋冬 ＡＮＮＥＸ 竹姫ｋｊさん
My Favorite Things shoponlineさん
ミュンヘンのパッチ… 此花朔耶さん
オハナと暮すカリフ… バツイチエコちゃんさん
春夏秋冬 ＡＮＮＥＸ 竹姫ｋｊさん
My Favorite Things shoponlineさん
ミュンヘンのパッチ… 此花朔耶さん
オハナと暮すカリフ… バツイチエコちゃんさん
2026.10
2026.09
2026.08
2026.09
2026.08
2026.07
2026.06
2026.06
2008.08.02
テーマ： アメリカ生活のあれこれ・・・(2064)
カテゴリ： 生活
日本のニュース番組を観ていて 日頃から嘆いていた日本人の日本語能力の低下。しょっちゅう間違った日本語を聞いていたので いちいち取上げてもいなかったのですが、いま またその悪い例を耳にしたので書いておきます。
アナウンサーの女性が・・・
「今日のゲスト○○さんは、こういう本を お書きされています 」
と インタビューの最初に著書を紹介していたコメントです。お書きされてる
！？ なんだそりゃ。
だいたい顔だけで ミスコン優勝というタイトルだけで アナウンサーを選ぶから こういうことになってるんですよねぇ。嘆かわしい限りです。
アナウンサーの女性が・・・
「今日のゲスト○○さんは、こういう本を お書きされています 」
と インタビューの最初に著書を紹介していたコメントです。
だいたい顔だけで ミスコン優勝というタイトルだけで アナウンサーを選ぶから こういうことになってるんですよねぇ。嘆かわしい限りです。
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[生活] カテゴリの最新記事
-
いただきもので 朝ごはん アメリカでも… 2009.04.23 コメント(1)
-
アメリカ＆テキサスのカープファン～♪ 2009.04.11 コメント(1)
-
不況の今買っておいたら良いものって？ 2009.04.04
Re:海外に住む日本人の嘆き 日本に住む日本人の日本語がおかしい(08/02)
usa1118
さん
Re:海外に住む日本人の嘆き 日本に住む日本人の日本語がおかしい(08/02)
みいう
さん
「言葉は時代と共に変わる」それを言い訳に、最近はやりたい放題って感じですよね。「ら」抜きが広まって久しいですし、知らない人に「おられる」を使う風潮が広まり、本当の日本語を知らないひとが増えているんだなあ、とこわい思いをしてみています。
(2008.08.03 12:08:24)
Re[1]:海外に住む日本人の嘆き 日本に住む日本人の日本語がおかしい(08/02)
usa1118さん
＞おかきって・・・オセンベイじゃないんだから。
＞しかしね、アナウンサーって台本が無いのかしら？
＞無知にも程があるわね。
グラビアアイドルと変わらないアナウンサー多すぎるよね。まあ ＨＤの大画面に映るんだから そりゃ見た目が良い子が良いとは思う・・でも、研修もそこそこで略歴みたら だいたいミスコンとか雑誌モデルしてたとか バラエティー番組に出ていたとか そういうのばっかりで、ったく、日本の男性は！ってイライラします。アメリカの大人の女性アンカーや ニュース番組のインタビューアーを観ると、キャリアも積んで 本当に政治や経済に精通してるってすぐわかるのにね・・・まあ、それだけもらってるギャラも単位がすごいけど～。
(2008.08.06 23:59:07)
＞おかきって・・・オセンベイじゃないんだから。
＞しかしね、アナウンサーって台本が無いのかしら？
＞無知にも程があるわね。
グラビアアイドルと変わらないアナウンサー多すぎるよね。まあ ＨＤの大画面に映るんだから そりゃ見た目が良い子が良いとは思う・・でも、研修もそこそこで略歴みたら だいたいミスコンとか雑誌モデルしてたとか バラエティー番組に出ていたとか そういうのばっかりで、ったく、日本の男性は！ってイライラします。アメリカの大人の女性アンカーや ニュース番組のインタビューアーを観ると、キャリアも積んで 本当に政治や経済に精通してるってすぐわかるのにね・・・まあ、それだけもらってるギャラも単位がすごいけど～。
(2008.08.06 23:59:07)
Re[1]:海外に住む日本人の嘆き 日本に住む日本人の日本語がおかしい(08/02)
みいうさん
＞「言葉は時代と共に変わる」それを言い訳に、最近はやりたい放題って感じですよね。「ら」抜きが広まって久しいですし、知らない人に「おられる」を使う風潮が広まり、本当の日本語を知らないひとが増えているんだなあ、とこわい思いをしてみています。
まったく同感。謙譲語を使うことができないのは、相手を敬い自分を謙るという精神がまず欠落してるんだから 教えても身につかないのかな。そこが ごっちゃになってる人が多いと思う。相手を謙って自分が上がっちゃってる言葉遣い、多すぎ。あと ファミレスやファーストフードの 「こちら○○になります。」どういう意味なんだよっ！って思わない？丁寧に言ってるつもりなんだろうけど、それって意味不明！なのにね。
こんなに日本語がきちんと話せない日本人だらけなのに、どうして英語英語って幼児から英語話すことが もっと重要に思われる？アメリカじゃ 昨日国境を越えてきた人でも、カタコトだけど英語話してるし、なまりがあったって ＬとＲが上手くいえないとしても、堂々とやってる外国人いっぱいいる。まずは コンプレックスを無くすほうが大切なんじゃないかな。コンプレックスの固まりだから 言葉も通じないのに！日本人の少しはずれた部分の誇りと日本語に対する認識が変わったら英語崇拝だって終るのではないかしら。英語話してなんぼのもん？日本語しっかりやりなさ～い。 ・・・・以上 吠えてみました。
(2008.08.07 00:06:30)
＞「言葉は時代と共に変わる」それを言い訳に、最近はやりたい放題って感じですよね。「ら」抜きが広まって久しいですし、知らない人に「おられる」を使う風潮が広まり、本当の日本語を知らないひとが増えているんだなあ、とこわい思いをしてみています。
まったく同感。謙譲語を使うことができないのは、相手を敬い自分を謙るという精神がまず欠落してるんだから 教えても身につかないのかな。そこが ごっちゃになってる人が多いと思う。相手を謙って自分が上がっちゃってる言葉遣い、多すぎ。あと ファミレスやファーストフードの 「こちら○○になります。」どういう意味なんだよっ！って思わない？丁寧に言ってるつもりなんだろうけど、それって意味不明！なのにね。
こんなに日本語がきちんと話せない日本人だらけなのに、どうして英語英語って幼児から英語話すことが もっと重要に思われる？アメリカじゃ 昨日国境を越えてきた人でも、カタコトだけど英語話してるし、なまりがあったって ＬとＲが上手くいえないとしても、堂々とやってる外国人いっぱいいる。まずは コンプレックスを無くすほうが大切なんじゃないかな。コンプレックスの固まりだから 言葉も通じないのに！日本人の少しはずれた部分の誇りと日本語に対する認識が変わったら英語崇拝だって終るのではないかしら。英語話してなんぼのもん？日本語しっかりやりなさ～い。 ・・・・以上 吠えてみました。
(2008.08.07 00:06:30)
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
