親子生生流転記 from テキサス

Profile

DoubleJ Mom

フォローする

お友達

(16)

Favorite Blog

☆ドタバタ子育ての記… snow brownさん
娘と息子の成長の記録 MNR2191さん
My Angel's ★ラズベリー★さん
Tomorrow is Another… ♪まるも♪さん
わたしのブログ sai2505さん
ＧＫ　R 炎のゴール… GKreoさん
女もつらいよ　～南… りえこん5101さん

Comments

ストロベリー@ Re:爆笑！！あやしいラーメン(04/17) お久しぶりです。っていうか誰だかわかる…

DoubleJ Mom @ Re:仕事の最中に・・・(04/16) ☆Kaorin-go☆さん ”うーめん”のせいで仕事…

DoubleJ Mom @ Re[1]:爆笑！！あやしいラーメン(04/17) Shizukaさん遊びに来てくださって、その…

☆Kaorin-go☆ @ 仕事の最中に・・・チラッとだけ覗きに来てみたんですけど、…

Shizuka@ Re:爆笑！！あやしいラーメン(04/17) こんにちは、りえこんさんのところから遊…

DoubleJ Mom @ Re:ＹＡＯ(04/14) ☆Kaorin-go☆さん私もそう思ってたんだけ…

DoubleJ Mom @ Re:焼肉！！？？(04/15) ☆Kaorin-go☆さんあ～ら、ご存知でないっ…

DoubleJ Mom @ Re:かわいいなぁ。(04/16) ☆Kaorin-go☆さん＞良い映画を観ると気持…

DoubleJ Mom @ Re:ヤバイ！(04/17) ☆kaorin-go☆さん＞笑いすぎで呼吸困難に…

DoubleJ Mom @ Re:わははは（＾O＾）”(04/17) ニオママさん＞『地獄辛いぇーで』って…

January 26, 2007

と言うわけで、昨日のビデオレターは、

日本に居るおばあちゃんへの誕生祝いでした！

本当は今日１月２６日が誕生日 なのですが、

時差の関係で、

昨日の日記に載せざるを得なかったのです。

昨日、あのビデオを撮る前に、

おめでとう！って言うんだよ！」

と説明すると、

次男は急に、大きな目をさらに大きくして

「え！？飛行機のおばあちゃん？！

飛行機で行くの？！」

と、勘違いして大変喜んでました。

あれが何と ７回目 ！

子供達はもちろん、私も疲れてきて

結局あれもだったんですが、

「もー、いいや、これでっ！」と。

あの後、子供達が

「おばあちゃんはいくつなの？」

と聞くので、おばあちゃんに電話をさせました。

次男とおばあちゃんが、

お互い片言の日本語交じりの英語と

英語交じりの日本語で

次男： 「おばあちゃん、何歳？」

（おばあちゃんの声は私には聞こえません。）

次男：　 「え？９９？ふ～ん。」

（疑うこともなく、素直に聞き入っている次男。）

（い、いやっ、そりゃちと違うだろー！！

一体おばあちゃん、どんな片言英語しゃべったんだっ？！）

そして次男は、今朝も、

「今日がおばあちゃんの本当の誕生日だねっ！」

と喜んでいました。

子供達２人とも、

「飛行機のおばあちゃんとおじいちゃんに

会いたい！！」

もう前回会った時から

確か２年が経ってしまいました。

次に会えるのはいつでしょうか？

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう

Last updated January 27, 2007 03:22:23 AM
コメント(2) | コメントを書く

[息子たち／兄弟のお話] カテゴリの最新記事

■コメント

あだ名が…

mnr2191 さん

飛行機のおばあちゃんというあだ名がほほえましいね。
うちはこっちのはグランマで日本のはおばあちゃんと分けさせてます。 (January 27, 2007 10:54:58 AM)

返事を書く

Re:あだ名が…(01/26)

DoubleJ Mom さん

mnr2191さん
うちも、特に分けさせてはいないけど、
こっちのは自然と”Ｇｒａｎｄｍａ”で、
日本のは”おばあちゃん”って言ってるなぁ。
でも、何故かその頭に”飛行機の”って付くんだよー！
”飛行機で行くおばあちゃん”とかって、、、。
今日、一日中次男が、「行かないのか？行かないのか？」
って、うるさいんですけど、、、。
(January 27, 2007 05:20:05 PM)

返事を書く