美作的日々

PR

Profile

美作dongdong

美作dongdong

Calendar

Comments

美作dongdong@@ Re[1]:サザエさん♪(10/05) 通りすがりさんへ なるほど、そうでしたか…
通りすがり@ Re:サザエさん♪(10/05) 失礼いたします。 日本初のカラー放送さ…
松本 穣@ Re:首!(12/28) こんばんは。僕は松本穣と言います。滋賀…
美作dongdong @ Re[1]:お土産スイーツ(10/31) yumaさんへ おひさしぶりーーー てか、え…
yuma@ Re:お土産スイーツ(10/31) わぁ!驚いた。 うちの長女も滋賀のアウト…
美作dongdong @ Re[1]:頑張れ金曜(10/15) きらめく星座で冬冬と会話した人さんへ 始…
きらめく星座で冬冬と会話した人@ Re:頑張れ金曜(10/15) 2008年くらいからこちらのブログ拝見して…
美作dongdong @ Re[1]:連休加工2(07/22) しろくまちゃんさんへ 残暑お見舞い申し上…
しろくまちゃん@ Re:連休加工2(07/22) 本当に共演希望です‼️ 二度目のワクチン…
美作dongdong @ Re[1]:デビューwww(07/31) yumaさんへ こんばんはー、、、、暑いねえ…

Favorite Blog

ネイパル深川主催イ… New! machiraku_hokkaidoさん

浮世床/3(隅田川馬… 雨里2006さん

【重要なお知らせ】I… 楽天ブログスタッフさん

潤風満帆☆ごきげん号… メイマームさん
勝手に映画批評 クロサウルスさん
2009.07.30
XML
カテゴリ: 好き好き!ドラマ

カテゴリ再分類中です~



今日の午前中から、
韓国版花より男子
が放送開始となっていました。

特に見ていなくて、録画していた他の番組のチェックの合間に
偶然放送されていたのを見た、って感じでしたが・・・・


当たり前だけど、いろんな細かい設定とか
韓国式なアレンジがしてありましたね~
西門がお茶ではなくて陶芸してるとか、、、 tv0075

あきらは、もう最初っから   tv0074
黒尽くめの男達に囲まれる、いかにも、な感じで・・・

日本版で言えば、リターンズのあたりで
あきらがそういう感じだった場面がいくつかあったけど、、、


つくし役の女の子は、、、、、
森尾由美 中谷美紀 菊地凛子 を足したような顔・・・
(あくまでも、私の印象でござんす
なかなか可愛かったです。
ちゃんと、非常階段の踊り場で  tv0071
大声で怒鳴りまくっていました
放送を見た時に丁度映っていたのが、そのつくしと
つくしをいじめるクラスの高飛車な女性陣3名だったんだけど、
これがまた可愛かったのだよ。


F4は・・・・日本のほうがいい・・・・

どーーーも、、、、、  tv0073
個人的に、あまり韓流の人には興味がないので、
すごくかっこいいんだろうけど、ちょっと好みと違う、、、
微妙な感じです

それでも、F4の金持ちっぷりの描写とか、随分作りこんでいて
頑張ってるな、なんて印象でした。

道明寺の人って、台湾版と似てない?
やっぱキャラ的にこんな感じになるのかなぁ~~?



tv0072
当たり前だが牧野家も韓国っぽいつくり。
進が、小学生?随分ちいさくて、でもF4の情報得るのに
パソコンを簡単に操作していた、というのは
やはり時代でしょうか・・・・



韓国版も、ちゃっかりTBSが放送するのね・・・・・
夏休み直前まで(関西では)花男の再放送していたし、
公開から1年経ったし、そろそろ地上波で
花男Fの放送、するのかなあ~、
その前フリ???







お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

Last updated  2012.04.26 16:37:07
コメント(6) | コメントを書く
[好き好き!ドラマ] カテゴリの最新記事


■コメント

お名前
タイトル
メッセージ
画像認証
上の画像で表示されている数字を入力して下さい。


利用規約 に同意してコメントを
※コメントに関するよくある質問は、 こちら をご確認ください。


Re:韓国版、花男  
keiko さん
お久しぶりです。
トントン、更新早かったですねーー。何気なく開いたら、UPされてて、ビックリしました。
韓国版花男はじまりましたよね。友達から聞いた時は、有り得ないし、微妙だよって言ってたんですが、
友達に、とりあえず見てと言われ、いつもは拒否ってたんですが、『まぁ~原作好きだし』と思いながら見たら、以外に面白く、イヤ、道明寺も類も原作に近いのはこっちかもと、
日本と違う場面はありますが、25話もあるので、原作のお気に入りシーンに近くしてるのは沢山あり、はまりました。
アンチ韓流だったんですが、朝方まで見たりして、一週間で全話みて、DVDも予約してしまいました。
歌も良く、ここ数週間で、CDも全部集め毎日聞いてます。しかも、原作だと道明寺派なのに、何故か実写になると、美作あきらに惹かれのは、ナゼ??
美作あきら役の韓国の歌手の男の子にはまり中です。
トントンと違った魅力があり、注目しています。友達も、あたしが韓流にはまってるのを何故か喜んだり、
でも、NO1はトントンですね。
(2009.07.31 00:03:58)

韓国版『花より男子~Boys Over Florwers』F4写真集『SOFF』いよいよ登場  
DDD さん



収録内容:
韓国のF4が贈るプライベート・ストーリー。
ドラマでは見られなかった、4人の個性あふれる魅力的な日常生活か満載!
飾らない4人の素顔を届けます。
美しい韓国の自然とF4の楽園が、今、花開きます。

特典(封入):
DVD(F4一人一人のスペシャル映像を収録)

<VIP会員様特典>
☆抽選で100名様にF4直筆サイン入り写真集をお届け致します。
(先行予約受付期間中の7月31日(金)~8月17日(月)15:00までに、ご予約・お振込の双方の確認が取れたVIP会員様のみが抽選対象になります。)

☆『SOFF』オリジナル「F4」ポスター(非売品)をご購入頂くVIP会員様全員にプレゼント!!

☆送料¥900が無料!

ご購入はこちら-> WWW.KENTERKEY.COM


(2009.07.31 20:52:11)

Re[1]:韓国版、花男(07/30)  
美作dongdong  さん
keikoさん
返事遅くなってごめんなさい・・・さっき一回書いたのに、なんかどっか行っちゃいました(泣)

>トントン、更新早かったですねーー。

ホント、びっくりしました;花火の写真も綺麗でしたよね?

>日本と違う場面はありますが、25話もあるので、原作のお気に入りシーンに近くしてるのは沢山あり、はまりました。

他の国のドラマって、ホント長いですよね、20話以上あって。
一気に原作のいろんな展開が楽しめる、という点ではいいのかな・・・

>アンチ韓流だったんですが、朝方まで見たりして、一週間で全話みて、DVDも予約してしまいました。

うそぉ~~!!スゴイ!!(笑)
私は、やっぱダメです・・・韓流にはまるおばちゃんたちの年齢なのですが(汗)
まったくハマルことができません・・・・なんでだろー??

>美作あきら役の韓国の歌手の男の子にはまり中です。

あの4人の中では、私も美作が一番いいかな~(笑)

>でも、NO1はトントンですね。

そうです!!!子育てプレイ、どんどん面白くなっちゃって、
すごくいいんですよぉ~~!!
まだ見てないけど、今日放送していた「あべ一座」のナビ番組も楽しみです♪

(2009.07.31 21:17:17)

Re:韓国版『花より男子~Boys Over Florwers』F4写真集『SOFF』いよいよ登場(07/30)  
美作dongdong  さん
DDDさん
どーもです。

>先行予約特典あり!

出来ればコメントくださいね。
日本版も、もっとがっちりF4の写真集とか出せばいいのになぁ~
でも、日本版はプラスつくしの5人、って感じがいいのかもしれません。

(2009.07.31 21:19:13)

Re:韓国版、花男  
keiko さん
今、1話見ましたが、うぅ~ん吹き替えが微妙というか、吹き替えして欲しくないです。
しかも、1話分が1時間はあるんですが、カットしまくりで、あたしも、友達に『韓流なんておばちゃんじゃん』ってかなりバカにしていたのに、9月にある来日イベントも行きますよ。
日本と同じで、美作役が一番年齢で、お兄さん的な存在で、西門役のコが今月二十歳になったばかり、
日本と立ち位置同じです。
向こうはお茶ではなく、陶芸が文化なので、陶芸になったみたいです。
みんな、歌手なみに歌がうまく、類と美作は歌手ですが。。。
いやぁ~。上手すぎて、日本の曲を聞きたい感じが無くなります。
今、韓国語も勉強しています。若かったら留学したかったです。
『阿部一座』は友達に頼みました。
子育てプレイはDVDを待ちます。公開録画が、日にちが分からず、当選しても、仕事が休めるか分からないので、応募できません。
せめて日にちだけでも、記載してくれたらいいのに(>_<)
今度、用事が出来た時にでも、マネさんに画像添付して、メール送ってみます。 (2009.07.31 23:16:29)

Re[1]:韓国版、花男(07/30)  
美作dongdong  さん
keikoさん
どもどもです。

>吹き替えが微妙というか、吹き替えして欲しくないです。

日本で見る場合は、吹き替えの問題がありますよね~
出来れば字幕で、演じている役者の声で見たいというのはあるでしょうね。

>9月にある来日イベントも行きますよ。

うそぉ~!!すっかりハマってますね(笑)
ぜひ、韓国語マスターしてくださいっ!また冬冬くんと共通点が出来るじゃないですか。

>みんな、歌手なみに歌がうまく、類と美作は歌手ですが。。。

台湾や日本についでのドラマ化だから、随分力入れてキャスティングしたのかな。
ま韓国芸能事情は知りませんが、、、

>『阿部一座』は友達に頼みました。

あとでアップするけど、ナビ番組も面白かったです。
冬冬くんも結構映りました♪

(2009.08.01 12:52:33)

【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

© Rakuten Group, Inc.
Design a Mobile Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: