食っ!

「食っ!」
イギリス料理が、不味いらしい・・・と言うことは
既に、「グッタリ」のページで書いた。
だが、美味しいと評判のものもあるのだ♪

それが、「Fish and chips」だ。
これは、有名なので知ってる人が多いと思う。
タラの大きな切り身を揚げてあるもの(フィッシュ)と
ポテトの揚げ物(チップス)
これに、ビネガーやケチャップをつけて食べるのだ。
ナカナカ美味しい♪
高校の時の英語教師が、LONDONに留学に行った時に、
安くて美味しいという理由で、こればかり食べていたら
10kg程増えていたらしいw
そりゃ、揚げ物だもんねーw
食べ過ぎには注意♪

私たちは、イギリス料理は絶対食べない!と、心に決めていた。
何故かというと、同じツアーの女の子たちが不味いと言っていたし、
どこのガイドブックを読んでも、美味しいとは書かれていなかったからだ。
だから、毎日のようにファーストフードやスーパーのサンドウィッチなどを
買って食べていた。
だから、旅の途中で、大きな口内炎が2個も出来てしまった。

サラダとか、さっぱりしたいものが食べたい~♪
と言うことになり、私たちは色々お店を覗き込んだ。

そして、ここだ!というレストランに辿り着いた。
ココは、順番に並んで欲しいものをお店の人に好きなだけ
よそってもらうシステムのようだ。
ここなら、サラダとか種類が豊富だからいーね♪と入ったのだった。

私は、サラダが食べたいので何種類かチョイスした。
そして、ポテトサラダをよそってもらう時・・・
お店の人が大量によそったので、思わず日本語で
「もぉいい」と言ってしまった。
すると、お店の人がさらに大量にポテトサラダを皿に盛る!
みると、大量のポテトサラダがトレーに載っていたのだった・・・。

ここで、私はあるガイドブックに載っていた言葉を思い出した。
ちょっとした、コラムのところに笑い話として、
「もーいい」と言うと、外国人は「More」だと思って、「さらに多く」
されてしまった(何かは忘れたけど)
と、いう話だった・・・。

私も、その笑い話と同じことをしてしまった。
笑えない話でした・・・。



© Rakuten Group, Inc.
Design a Mobile Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: