フランス語

フランス語
お腹が空いた。
クレープ屋さんがあったので、
私たちは、食べることにした。

Yちゃんは、難なくクリアｗ
そして私は･･･。
「チョコレート♪」と言ったら
店のオヤジが、「ノン、ノン、ノン！ショコラ！！」
と、すっごい嫌味な感じで言ってきたので
かなり頭に来た。

カワイイ感じで言ってくれれば、
「あはは～ｗごめんね～」って感じだけど、
そんなこと言えないくらい、嫌味な言い方！！
ちょ～ムカツク！！
チョコレートで通じたんだから良いじゃん！
バカァ～！！

その次に、雑貨屋さんがあったので入った。
カワイイ～♪
私のスキな「タンタン」のキャラのレターセットや
BAMBIちゃんのポストカード、
フランス映画の大きい生写真ｗ
コレは、本当に大きくてA5くらいある、モノクロのカッコイイもの♪
私は、「野生の夜に」
http://www.joinac.com/movie/list/23aa_11e.html
って言う映画の写真を購入♪

そして、レジで･･･。
女性店員が何かフランス語で話しかけてきた。
「？？？」
英語ならなんとなく分かるけど、
フランス語だから一切わからない。

私たちは、分からない顔をしているのに、
その店員は、「ペラペラペ～ラ！」と、
5分以上話し続けていた･･･（汗。
さっさと気づけよっ！！！
どうせフランス語はわかりませんよ～っだ！！
ふん、イジワル！！！

他の店に行っても、
私たちが分からない顔をしているにも関わらず
ずぅぅ～～～～～～～っと話し続けるおばさんがいた。
そしたら、おばさん、
英語が分かる娘を呼んできたので助かった。
若い子なら、英語もわかるのね♪

もぅ、フランス人は英語を話すのを嫌いって言うけど
本当なんだなぁ。
分かってても、英語は分からない振りをする人もいるって言うし。
それだけ、自分の国を愛しているんだろうけど…。

でも、唯一私のフランス語が通じた瞬間は嬉しかった。
地下鉄で、小銭がなく
窓口で切符を買わなければならなかった。
「げ！まじ？！通じるかな？！」
っと、思ったけどしょうがなく･･･。

「ドゥ、シルブプレ！」（「２枚お願い」･･･たぶんｗ）
と言うと･･･。ちゃーんと、窓口から２枚の切符と、金額のあったお釣りが出てきたのだ♪
まぁ、こんなことで喜ぶくらい、フランス語はワケワカメｗ

Yちゃんは、赤ちゃんを連れた女性に、
ドアを開けてあげたら、
「メルシー！マドモアゼル！」と言われて
とっても喜んでいた。
「マドモアゼルって言われちゃったぁ～♪」
・・・そ、それは普通なんじゃ？と思ったが
あえて言うのはやめておいたのでしたぁｗ